• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neutro plural de G243; propriamente, outras coisas, isto é (adverbialmente) ao contrário (em muitas relações) (EN)
• G240 — ἀλλήλων (allḗlōn, al-lay'-lone): genitivo plural de G243 reduplicado; uns aos outros (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): da partícula αὖ (aû) (talvez aparentada à base de G109 pela ideia de um vento desconcertante) (retroativo); o pronome reflexivo si mesmo, usado (sozinho ou no comparativo G1438) da terceira pessoa, e (com o pronome pessoal adequado) das outras pessoas. Compare G848. (EN)
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): uma forma prolongada e de voz média de um verbo primário; causar ser ("gerar"), isto é, (reflexivamente) tornar-se (vir a existir), usado com grande latitude (literal, figurado, intensivo, etc.) (EN)
• G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): de um pronome reflexivo de outro modo obsoleto e o caso genitivo (caso dativo ou caso acusativo) de G846; ele (ela, isto, eles, também (em conjunto com o pronome pessoal das outras pessoas) eu, tu, nós, vós) mesmo (mesmos), etc. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): uma preposição primitiva; a ou para (indicando o ponto alcançado ou entrado), de lugar, tempo ou (figuradamente) propósito (resultado, etc.); também em frases adverbiais. Frequentemente usada em composição com o mesmo sentido geral, mas somente com verbos (etc.) que expressam movimento (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): uma partícula primária de negação qualificada (enquanto G3756 expressa uma negação absoluta); (adverbialmente) não, (conjuntivamente) para que não; também (como interrogativo implicando resposta negativa (enquanto G3756 espera uma resposta afirmativa)) se. Frequentemente usado em compostos em relações substancialmente semelhantes. Veja também G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G3844 — παρά (pará, par-ah'): uma preposição primária; propriamente, perto; isto é, (com caso genitivo) de junto a (literal ou figuradamente), (com caso dativo) junto a (ou na vizinhança de, objetivamente ou subjetivamente), (com caso acusativo) para a proximidade de (local (especialmente além ou oposto a) ou causal (por causa de)). Em compostos, mantém a mesma variedade de aplicação. (EN)
• G4879 — συναπάγω (synapágō, soon-ap-ag'-o): de G4862 e G520; levar juntos, isto é, transportar com (seduzir, passivamente, ceder) (EN)
• G5011 — ταπεινός (tapeinós, tap-i-nos'): de derivação incerta; deprimido, isto é, (figuradamente) humilhado (em circunstâncias ou disposição) (EN)
• G5308 — ὑψηλός (hypsēlós, hoop-say-los'): de G5311; elevado (em lugar ou caráter) (EN)
• G5426 — φρονέω (phronéō, fron-eh'-o): de G5424; exercitar a mente, isto é, entreter ou ter um sentimento ou opinião; por implicação, estar (mentalmente) disposto (mais ou menos intensamente numa certa direção); intensivamente, interessar-se (com preocupação ou obediência) (EN)
• G5429 — φρόνιμος (phrónimos, fron'-ee-mos): de G5424; reflexivo, isto é, sagaz ou discreto (implicando caráter cauteloso; enquanto G4680 denota habilidade prática ou acuidade; e G4908 indica mais inteligência ou aquisição mental); em sentido negativo, presunçoso (também no comparativo) (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto grego (Textus Receptus, Scrivener 1894) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• não — Provérbios 3:7, Provérbios 26:12, Isaías 5:21, Romanos 11:25, 1 Coríntios 3:18, 1 Coríntios 4:10, 1 Coríntios 6:5, 1 Coríntios 8:2, Tiago 3:13-17
• accommodae-vos ás humildes — Jó 31:13-16, Jó 36:5, Provérbios 17:5, Provérbios 19:7, Provérbios 19:17, Provérbios 19:22, Mateus 6:25-26, Mateus 11:5, Mateus 26:11, Lucas 6:20, Lucas 14:13, 1 Timóteo 6:6-9, Hebreus 13:5, Tiago 2:5-6
• ambicioneis — Salmos 131:1-2, Jeremias 45:5, Mateus 18:1-4, Mateus 20:21-28, Lucas 4:6-11, Lucas 22:24-27, 1 Pedro 5:3, 3 João 1:9, Apocalipse 13:7-8
• do — 2 Crônicas 30:12, Jeremias 32:39, Atos 4:32, Romanos 6:2, Romanos 15:5, 1 Coríntios 1:10, 1 Pedro 3:8

Referências recíprocas (15): Jó 11:12, Provérbios 3:5, Provérbios 4:3, Provérbios 23:4, Provérbios 26:5, Provérbios 28:11, Ezequiel 28:5, João 13:14, Romanos 1:14, Romanos 11:20, 1 Coríntios 4:8, 1 Coríntios 8:1, 2 Coríntios 13:11, Gálatas 6:3, 1 Timóteo 6:4

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: DEVER; HUMILDADE-SOBERBIA
• Torrey’s: SOBERBA; VINGANÇA
• Nave’s: MANDAMENTOS; PRESUNÇÃO; CONFIANÇA; FALSA CONFIANÇA; HUMILDADE; AMOR; SOBERBA; RELIGIÃO; UNIDADE