כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H269 (עברית)

עברית: אָחוֹת (ʼâchôwth)

הגייה: aw-khoth'

מורפולוגיה: n-f

גזרון: נקבה בלתי סדירה של אָח (ʼâch) [H251];

הגדרה: אחות (בשימוש רחב מאוד (כמו "אח"), במובן המילולי ובמובן המושאל)

תרגומי KJV: (an-) other, sister, together.

משמעויות

אחות

אחות (מאותם הורים)
אחות למחצה (מאותו אב)
קרובת משפחה
(בהשאלה) ליחסי ישראל ויהודה
אהובה
כלה
(בהשאלה) קשר קרוב
אחרת

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G79	ἀδελφή	adelphḗ	צורת הנקבה של G80	אחות (בקשר משפחתי או במובן הקהילתי־כנסייתי)	sister
G2087	ἕτερος	héteros	בעל זיקה בלתי ודאית	(ה)אחר או שונה	altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange
H251	אָח	ʼâch	מילה ראשונית	אח (במובן הרחב ביותר — הן של קרבת דם ממשית והן של זיקה או דמיון מושאלים (כמו "אב"))	another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H269"

104 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 104 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H269 — אָחוֹת (ʼâchôwth)

שטרונג H269 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H269"

0

תפריט ניווט

H269 — אָחוֹת (ʼâchôwth)

שטרונג H269 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H269"

0

תפריט ניווט

חיפוש