H8432 — תָּוֶךְ (tâvek)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H8432 (عبرية)

العبرية: תָּוֶךְ (tâvek)

النطق: taw'-vek

الصرف: n-m

الاشتقاق: من جذر غير مستعمل بمعنى أن يفصل؛

التعريف: انقسام إلى نصفين، أي ضمنًا الوسط

مقابلات KJV: among(-st), [idiom] between, half, [idiom] (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), [idiom] out (of), [idiom] through, [idiom] with(-in).

المعاني

  1. وسط، منتصف
    1. وسط، منتصف
    2. إلى داخل، عبر (بعد أفعال الحركة)
    3. بين (من عدد من الأشخاص)
    4. بين (لأشياء مرتبة اثنين اثنين)
      1. من بين (كما في الأخذ أو الفصل، إلخ)

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
G1388 δόλος dólos من فعل أولي مهجور، δέλλω (déllō) (على الأرجح بمعنى استدرج؛ قارن G1185) حيلة (طُعم)، أي (مجازا) مكر craft, deceit, guile, subtilty
G2873 κόπος kópos من G2875 ضرب، أي (بالقياس) تعب يضعف القوة، حرفيًا أو مجازيًا؛ وضمنًا، آلام labour, + trouble, weariness
G3319 μέσος mésos من G3326 وسط (صفة أو اسم محايد) among, X before them, between, + forth, mid(-day, -night), midst, way
G5009 ταμεῖον tameîon اختصار محايد لمشتق مفترض من ταμίας (tamías) (موزع أو قاسم؛ قريب من τέμνω (témnō)، قطع) موضع توزيع أو مخزن، أي غرفة في الطابق الأرضي أو في داخل البيت الشرقي (تُستعمل عادةً للخزن أو للخلوة، موضع للاعتزال) secret chamber, closet, storehouse
G5110 τόκος tókos من أساس G5088 الفائدة على المال المُقرَض (من حيث هي نِتاج) usury

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H8432»

الصفحات 200 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 390.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

0