• G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): من ἅγος (hágos) (شيء مهيب) (قارن G53، G2282); مُقَدَّس (جسدياً، طاهر؛ أدبياً، بلا لوم أو ديني؛ طقسياً، مكرَّس) (EN)
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): الجمع المحايد من G243; في الأصل، أشياء أخرى، أي (ظرفيًّا) على العكس (في علاقات كثيرة) (EN)
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): إطالة وصيغة متوسطة لفعل أولي; يجعل يكون («يُنشئ»)، أي (انعكاسًا) يصير (يوجد)، ويُستعمل على نطاق واسع جدًا (حرفيًا أو مجازًا أو للتوكيد، إلخ.) (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): حرف جر أولي يدل على قناة الفعل; خلال (في استعمالات واسعة جدًّا، مكانية، سببية، أو عَرَضية). في التركيب يحتفظ بالأهمية العامة نفسها. (EN)
• G1411 — δύναμις (dýnamis, doo'-nam-is): من G1410; قوة (حرفيًا أو مجازًا)؛ وخصوصًا قدرة معجزية (وعادة ضمنًا المعجزة نفسها) (EN)
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): ضمير المتكلم الأولي; أنا (لا يُذكر إلا للتوكيد). للحالات الأخرى والجمع انظر G1691 وG1698 وG1700 وG2248 وG2249 وG2254 وG2257، إلخ. (EN)
• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): فعل أولي; لا يُستعمل إلا في بعض الأزمنة الماضية، وتُستعار الصيغ الأخرى من G3700 وG3708؛ ومعناه الأصلي يرى (حرفيًا أو مجازًا)، وضمنًا في الزمن التام فقط: يعلم. قارن G3700. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): حرف جر أولي; إلى أو نحو (مشيرًا إلى النقطة التي يبلغها المرء أو يدخلها)، للمكان أو الزمان أو مجازًا للغرض أو النتيجة، وكذلك في العبارات الظرفية. يُستعمل كثيرًا في التركيب بالمعنى العام نفسه، ولكن مع الأفعال وغيرها مما يعبّر عن حركة، حرفيًا أو مجازًا. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): حرف جر أصلي يدل على موضع ثابت، في المكان أو الزمان أو الحالة، وضمنًا على الوسيلة، أي علاقة سكون بين G1519 وG1537; «في»، عند، على، بـ، إلخ. يُستعمل كثيرًا في المركبات بالمعنى نفسه تقريبًا؛ ونادرًا مع أفعال الحركة، وحينئذ لا يدل على الاتجاه إلا، بحذفٍ، بحرف جر آخر منفصل ومختلف. (EN)
• G2098 — εὐαγγέλιον (euangélion, yoo-ang-ghel'-ee-on): من نفس G2097; رسالة سارّة، أي الإنجيل (EN)
• G2531 — καθώς (kathṓs, kath-oce'): من G2596 و G5613; كما أو بقدر ما، أن (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G3056 — λόγος (lógos, log'-os): من G3004; شيء مقول (بما في ذلك الفكر)؛ بالتضمين، موضوع (مادة الخطاب)، وأيضًا التفكير (القوة العقلية) أو الدافع؛ بالتوسّع، حساب؛ وعلى وجه الخصوص، (مع أداة التعريف عند يوحنا) التعبير الإلهي (أي المسيح) (EN)
• G3440 — μόνον (mónon, mon'-on): المحايد من G3441 بصفته ظرفا; فَقَط (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G3634 — οἷος (hoîos, hoy'-os): على الأرجح قريب من G3588، G3739، و G3745; كهذا أو أيّ نوع؛ كصلة أو تعجب؛ ولا سيما المحايد ظرفًا مع النفي: ليس هكذا (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): المحايد من G3748 بصفته أداة ربط; إشاريا، أنّ (وأحيانا زائدة)؛ وللسببية، لأنّ (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): كلمة أولية; أداة النفي المطلق (قارن G3361) الظرفية؛ لا أو ليس. انظر أيضًا G3364 وG3372. (EN)
• G4136 — πληροφορία (plērophoría, play-rof-or-ee'-ah): من G4135; يقين كامل (EN)
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): من G4154; تيّار هواء، أي نَفَس (هبّة) أو نسيم؛ وبالقياس أو مجازياً، رُوح، أي (البشرية) النفس الناطقة، (بالاستلزام) مبدأ الحياة، النزعة الذهنية، إلخ.، أو (فوق البشرية) ملاك، شيطان، أو (الإلهية) الله، رُوح المسيح، الرُّوح القُدُس. قارن G5590. (EN)
• G4183 — πολύς (polýs, pol-oos'): بما في ذلك صيغ من بديل πολλός (pollós); في المفرد: كثير من أي وجه؛ وفي الجمع: كثيرون؛ والمحايد المفرد ظرفًا: كثيرًا، والمحايد الجمع ظرفًا أو اسمًا: غالبًا أو في الأكثر. قارن G4118 وG4119. (EN)
• G4771 — σύ (sý, soo): الضمير الشخصي للمخاطب المفرد; أنتَ. انظر أيضاً G4571 وG4671 وG4675؛ وللجمع G5209 وG5210 وG5213 وG5216. (EN)

أرقام سترونغ التالية ترد في النص اليوناني (⁦Textus Receptus⁩، ⁦Scrivener 1894⁩) لكنها غير موسومة صراحة في AVD:

• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): الجمع في حالة الجر من G1473; لنا أو منا (EN)
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): حالة النصب من G5210; إيّاكم، بوصفه مفعولًا لفعل أو لحرف جر (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): حالة الداتيف الشاذة من G5210; لكم أو بكم (EN)

شواهد العدد المرجعية

• بَلْ — المزامير 10:2-3, مرقس 16:20, أعمال الرسل 11:21, أعمال الرسل 16:14, رومية 1:16, رومية 15:18-19, كورنثوس الأولى 1:24, كورنثوس الأولى 2:4-5, كورنثوس الأولى 3:6, كورنثوس الثانية 10:4-5, أفسس 1:17-20, أفسس 2:4-5, أفسس 2:10, أفسس 3:20, يعقوب 1:16-18, بطرس الأولى 1:3
• أَنَّ — كورنثوس الأولى 9:19-23, تيموثاوس الثانية 2:10
• بِيَقِينٍ شَدِيدٍ — كولوسي 2:2, العبرانيين 2:3, العبرانيين 6:11, العبرانيين 6:18-19, العبرانيين 10:22, بطرس الثانية 1:10, بطرس الثانية 1:19
• بِٱلرُّوحِ — يوحنا 16:7-15, أعمال الرسل 2:33, أعمال الرسل 10:44-46, أعمال الرسل 11:15-18, كورنثوس الأولى 3:16, كورنثوس الأولى 12:7-11, كورنثوس الثانية 6:6, غلاطية 3:2-5, غلاطية 5:5, غلاطية 5:22-23, تيطس 3:5-6, العبرانيين 2:4, بطرس الأولى 1:12
• بِٱلْكَلَامِ — كورنثوس الأولى 4:20, كورنثوس الثانية 3:6, تسالونيكي الأولى 2:13
• إِنْجِيلَنَا — إشعياء 55:11, رومية 2:16, كورنثوس الثانية 4:3, غلاطية 1:8-12, غلاطية 2:2, تسالونيكي الثانية 2:14, تيموثاوس الثانية 2:8
• أَيَّ رِجَالٍ — أعمال الرسل 20:18-19, أعمال الرسل 20:33-35, كورنثوس الأولى 2:2-5, كورنثوس الأولى 4:9-13, كورنثوس الأولى 10:33, كورنثوس الثانية 4:1-2, كورنثوس الثانية 6:3-10, تسالونيكي الأولى 2:1-11, تسالونيكي الثانية 3:7-9, تيموثاوس الأولى 4:12-16, بطرس الأولى 5:3

إحالات متبادلة (25): المزامير 45:4, حجي 1:12, لوقا 4:32, لوقا 15:5, يوحنا 14:26, أعمال الرسل 4:33, أعمال الرسل 17:3, كورنثوس الأولى 1:18, كورنثوس الأولى 4:6, كورنثوس الثانية 4:7, كورنثوس الثانية 5:13, أفسس 1:19, كولوسي 1:6, تسالونيكي الأولى 1:9, تسالونيكي الأولى 2:2, تسالونيكي الأولى 2:10, تسالونيكي الثانية 1:10, تسالونيكي الثانية 3:1, تيموثاوس الثانية 3:10, تيموثاوس الثانية 3:14, العبرانيين 4:2, يعقوب 1:21, يعقوب 1:24, بطرس الثانية 3:11, رؤيا يوحنا 22:17

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: ٱلْيَقِين; ٱلْإِنْجِيل; الضعف والقوة
• توري: ٱلْيَقِين; ٱلْإِنْجِيل; قوة الروح القدس; شَهَادَةُ ٱلرُّوحِ ٱلْقُدُسِ
• نيف: ٱلْيَقِين; ٱلْإِنْجِيل; ٱلرُّوح ٱلْقُدُس; الخادم المسيحي; القوة; الكرازة; كلمة الله; الغيرة الدينية