• G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): מן ἅγος (hágos) (דבר נורא) (השווה G53, G2282); מקודש (פיזית — טהור; מוסרית — חף מדופי; או דתית, טקסית — מוקדש) (EN)
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): צורת רבים בסתמי של G243; בעצם, דברים אחרים, כלומר (בשימוש תוארי) להפך, אדרבה (בהקשרים רבים) (EN)
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): צורה מוארכת ובבניין אמצעי של פועל ראשוני; לגרום להיות ("gen"־להוליד), כלומר (בבניין החוזר) להיעשות, להתהוות (לבוא לידי הוויה); משמש בהיקף רחב מאוד (בהוראה מילולית, מושאלת, מוגברת וכו') (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): מילת יחס ראשונית המציינת את הערוץ שדרכו נעשית פעולה; דרך (בשימושים רחבים מאוד: מקומיים, סיבתיים או נסיבתיים). בהרכב מילים הוא שומר על אותה משמעות כללית. (EN)
• G1411 — δύναμις (dýnamis, doo'-nam-is): מן G1410; כוח (במובן מילולי או מושאל); בייחוד כוח נסי (בדרך כלל, במשתמע, הנס עצמו) (EN)
• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): פועל ראשוני; משמש רק בזמני עבר מסוימים, ואילו היתר נשאלים מן המקבילים G3700 ו-G3708; בדיוק: לראות (כפשוטו או בהשאלה); ומכאן במשתמע, (בזמן השלם בלבד) לדעת. השווה G3700. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): מילת יחס ראשונית; אל תוך או לתוך (המציין את הנקודה שאליה הגיעו או שאליה נכנסו), של מקום, זמן, או (בהשאלה) תכלית (תוצאה וכדומה); וכן בצירופי תואר הפועל. משמש לעיתים קרובות בהרכב מילים באותה משמעות כללית, אך רק עם פעלים (וכיוצא באלה) המביעים תנועה (במובן מילולי או מושאל). (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): מילת יחס ראשונית המציינת מיקום (קבוע) (במקום, בזמן או במצב), ומכאן (במשתמע) אמצעיות (בדרך של תיווך או של הבניה), כלומר יחס של מנוחה (ביניים בין G1519 לבין G1537); "בְּ־", אצל, על, על־ידי וכו'. משמשת לעיתים קרובות בהרכבים, במשמעות זהה למעשה; לעיתים רחוקות עם פעלי תנועה, ואז אין היא מציינת כיוון, פרט למקרים (באליפסה) שבהם הדבר נעשה באמצעות מילת יחס נפרדת (ושונה). (EN)
• G2098 — εὐαγγέλιον (euangélion, yoo-ang-ghel'-ee-on): מאותו מקור כמו G2097; מסר טוב, כלומר הבשורה (EN)
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): צורת יחסת הגֶּנִיטִיב (קניין) ברבים של G1473; שלנו (או מאתנו) (EN)
• G2531 — καθώς (kathṓs, kath-oce'): מן G2596 ומן G5613; בדיוק כפי ש־ (או הואיל ו־), אשר (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): ככל הנראה מילית יסודית, בעלת כוח מחבר ולעתים גם כוח מצטבר; וְ־, גם, אף, אם כן, כמו כן, וכו'; משמש לעיתים קרובות בצירוף (או בהרכב) עם מיליות אחרות או עם מילים קצרות (EN)
• G3056 — λόγος (lógos, log'-os): מן G3004; דבר שנאמר (לרבות המחשבה שמאחוריו); מכאן, נושא (עניין של שיח), וכן היגיון (כושר החשיבה) או מניע; בהרחבה, חשבון; ובמיוחד, (עם ה' הידיעה אצל יוחנן) הביטוי האלוהי (כלומר, המשיח) (EN)
• G3440 — μόνον (mónon, mon'-on): הנייטרלי של G3441 כתואר הפועל; רק, בלבד (EN)
• G3634 — οἷος (hoîos, hoy'-os): כנראה קרוב ל־G3588, G3739 ו־G3745; כזה או מאיזה סוג (כמילת זיקה או קריאה); ובייחוד צורת הסתמי (כתואר הפועל) עם שלילה, לא כך (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): צורת הנייטרלי של G3748 כמילת קישור; במובן מציין, כי (לעתים מיותר); במובן סיבתי, מפני ש- (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): מילה ראשונית; תואר הפועל של השלילה המוחלטת (השווה G3361); לא או אין. ראה גם G3364, G3372. (EN)
• G4136 — πληροφορία (plērophoría, play-rof-or-ee'-ah): מן G4135; ביטחון מלא (EN)
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): מן G4154; זרם אוויר, כלומר נשימה (משב) או משב רוח קלה; בדרך של אנלוגיה או בהשאלה, רוח, כלומר (באדם) הנפש התבונית, (מכאן במשתמע) עיקרון החיים, נטייה נפשית וכדומה, או (על-אנושית) מלאך, שד, או (אלוהית) אלוהים, רוחו של המשיח, רוח הקודש. השווה G5590. (EN)
• G4183 — πολύς (polýs, pol-oos'): לרבות הצורות מן הצורה החלופית πολλός (pollós); (ביחיד) הרבה (בכל בחינה שהיא) או (ברבים) רבים; בנטרלי (יחיד) כתואר הפועל, במידה רבה; בנטרלי (רבים) כתואר הפועל או כשם עצם לעיתים קרובות, על פי רוב, במידה רבה. השווה G4118, G4119. (EN)
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): יחסת האקוזטיב של G5210; אתכם (כמושא של פועל או של מילת יחס) (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): יחסת הנתינה הבלתי־סדירה של G5210; לכם (עמכם או על ידיכם) (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• אבל — תהלים 10:2-3, הבשורה על פי מרקוס 16:20, מעשי השליחים 11:21, מעשי השליחים 16:14, האיגרת אל הרומאים 1:16, האיגרת אל הרומאים 15:18-19, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 1:24, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 2:4-5, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 3:6, האיגרת השנייה אל הקורינתים 10:4-5, האיגרת אל האפסים 1:17-20, האיגרת אל האפסים 2:4-5, האיגרת אל האפסים 2:10, האיגרת אל האפסים 3:20, איגרת יעקב 1:16-18, איגרת פטרוס הראשונה 1:3
• כי — האיגרת הראשונה אל הקורינתים 9:19-23, האיגרת השנייה אל טימותיוס 2:10
• בהרבה — האיגרת אל הקולוסים 2:2, האיגרת אל העברים 2:3, האיגרת אל העברים 6:11, האיגרת אל העברים 6:18-19, האיגרת אל העברים 10:22, איגרת פטרוס השנייה 1:10, איגרת פטרוס השנייה 1:19
• בדור הרביעי — הבשורה על פי יוחנן 16:7-15, מעשי השליחים 2:33, מעשי השליחים 10:44-46, מעשי השליחים 11:15-18, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 3:16, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 12:7-11, האיגרת השנייה אל הקורינתים 6:6, האיגרת אל הגלטים 3:2-5, האיגרת אל הגלטים 5:5, האיגרת אל הגלטים 5:22-23, האיגרת אל טיטוס 3:5-6, האיגרת אל העברים 2:4, איגרת פטרוס הראשונה 1:12
• בדבר — האיגרת הראשונה אל הקורינתים 4:20, האיגרת השנייה אל הקורינתים 3:6, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 2:13
• שלנו — ישעיה 55:11, האיגרת אל הרומאים 2:16, האיגרת השנייה אל הקורינתים 4:3, האיגרת אל הגלטים 1:8-12, האיגרת אל הגלטים 2:2, האיגרת השנייה אל התסלוניקים 2:14, האיגרת השנייה אל טימותיוס 2:8
• מה — מעשי השליחים 20:18-19, מעשי השליחים 20:33-35, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 2:2-5, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 4:9-13, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 10:33, האיגרת השנייה אל הקורינתים 4:1-2, האיגרת השנייה אל הקורינתים 6:3-10, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 2:1-11, האיגרת השנייה אל התסלוניקים 3:7-9, האיגרת הראשונה אל טימותיוס 4:12-16, איגרת פטרוס הראשונה 5:3

הפניות הדדיות (25): תהלים 45:5, חגי 1:12, הבשורה על פי לוקאס 4:32, הבשורה על פי לוקאס 15:5, הבשורה על פי יוחנן 14:26, מעשי השליחים 4:33, מעשי השליחים 17:3, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 1:18, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 4:6, האיגרת השנייה אל הקורינתים 4:7, האיגרת השנייה אל הקורינתים 5:13, האיגרת אל האפסים 1:19, האיגרת אל הקולוסים 1:6, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 1:9, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 2:2, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 2:10, האיגרת השנייה אל התסלוניקים 1:10, האיגרת השנייה אל התסלוניקים 3:1, האיגרת השנייה אל טימותיוס 3:10, האיגרת השנייה אל טימותיוס 3:14, האיגרת אל העברים 4:2, איגרת יעקב 1:21, איגרת יעקב 1:24, איגרת פטרוס השנייה 3:11, חזון יוחנן 22:17

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: ביטחון (ודאות האמונה); הבשורה; חולשה וגבורה
• Torrey’s: ביטחון (ודאות האמונה); הבשורה; גבורתה של רוח הקודש; עדות רוח הקודש
• Nave's: ביטחון (ודאות האמונה); הבשורה; רוח הקודש; משרת המשיח (כומר/מטיף); כוח; הטפה; דבר אלוהים; קנאה דתית