本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。

This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.

English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

聖經 > 主題

餅 (BREAD)

Thompson Chain Reference (1934)

Torrey's New Topical Textbook

天主所賜 (Given by God)

地所出產 (Yielded by the earth)

五穀磨碎做餅 (Corn ground for making)

經摶麵製成 (Was kneaded)

摶麵用的盆 (Troughs used for kneading)

通常有酵 (Usually leavened)

有時無酵 (Sometimes unleavened)

做餅為一行業 (Making of, a trade)

平常的,稱為尋常的餅 (Ordinary, called common bread)

聖別的,稱為聖餅 (Sacred, called hallowed bread)

滋養人並堅固人的心力 (Nutritious and strengthening)

陳舊則乾枯發霉 (When old, dry and mouldy)

常用以統稱人的一切食用 (Often put for the whole substance of man)

古人的主要食物 (The principal food used by the ancients)

擘開而食 (Broken for use)

盛在筐中 (Kept in baskets)

在市上出售 (Publicly sold)

荒年按分量出售 (In times of scarcity, sold by weight)

缺糧,作為懲罰降下 (Scarceness of, sent as a punishment)

糧食豐足,應許給順從的人 (Plenty of, promised to the obedient)

常作禮物 (Often given as a present)

喪事後分給眾人 (Served round after funerals)

與水同為監中的食物 (With water, the food of prisons)

餅的零碎,用以擦手後丟在桌下 (Crumb of, used to wipe the fingers, thrown under the table)

初熟麥麵的餅,獻與天主 (First fruit of, offered to God)

與祭牲同獻 (Offered with sacrifices)

擺在陳設餅的桌子上 (Placed on table of shew bread)

基督以餅行神蹟餵飽眾人 (Multitudes miraculously fed by Christ with)

製餅所用的材料 (MADE OF)

麥子 (Wheat)

大麥 (Barley)

豆子、黍子等 (Beans, millet, &c)

曠野中的瑪那 (Manna (in the wilderness))

做成的樣式 (WAS FORMED INTO)

烘烤之處 (WAS BAKED)

在灶上烤 (On hearths)

炭火上 (On coals of fire)

爐中 (In ovens)

比喻 (ILLUSTRATIVE)

喻基督 (Of Christ)

擘開:喻基督的死 ((When broken,) of the death of Christ)

一同分受:喻聖徒相通 ((Partaking of,) of communion of saints)

缺餅:喻極度貧窮 ((Want of,) of extreme poverty)

尋餅乞食:喻赤貧 ((Seeking of begging,) of extreme poverty)

食物充足:喻富足 ((Fulness of,) of abundance)

喫餅不缺:喻豐裕 ((Eating without scarceness,) of plenty)

患難之餅:喻重大苦難 ((Of adversity,) of heavy affliction)

以眼淚為食:喻憂傷 ((Of tears,) of sorrow)

欺騙得來的食物:喻不義之財 ((Of deceit,) of unlawful gain)

不義之餅:喻欺壓 ((Of wickedness,) of oppression)

閒飯:喻懶惰 ((Of idleness,) of sloth)

Nave's Topical Bible

稱為人所倚仗的糧 (Called the STAFF OF LIFE)

苦難之餅 (Bread of affliction)

有酵餅(用酵做的) (Leavened (made with yeast))

無酵餅(不用酵做的) (Unleavened (made without yeast))

用麥子細麵做成 (Made of wheat flour)

瑪那 (Manna)

麵 (Meal)

大麥 (Barley)

和油 (Mixed with oil)

和蜜 (Honey)

摶麵 (Kneaded)

做成麵餅 (Made into loaves)

小餅 (Cakes)

薄餅 (Wafers)

脆餅 (Cracknels)

在爐中烤 (Baked in ovens)

在鏊或鍋中烤 (in pans)

在灶上烤 (on hearths)

在炭火上烤 (on coals)

在糞火上烤 (on coals of dung)

由男子製作 (Made by men)

由婦女製作 (Made by women)

買賣 (Traffic in)

獻為祭物 (Sacrificed)

拜偶像的人所獻 (By idolaters)

比喻 (FIGURATIVE)

基督 (Christ)

象徵基督的身體 (Of the body of Christ)