• H413 — אֵל (ʼêl, ale): (mas só usada na forma construtiva abreviada אֶל (ʼel) ); uma partícula primitiva; propriamente, denotando movimento em direção a, mas ocasionalmente usada de uma posição estática, isto é, perto, com ou entre; frequentemente em geral, a; para, com ou entre; frequentemente, em sentido geral, a (EN)
• H1442 — גָּדַף (gâdaph, gaw-daf'): uma raiz primitiva; golpear (com palavras), isto é, injuriar (EN)
• H2778 — חָרַף (châraph, khaw-raf'): uma raiz primitiva; também denominativo (de חֹרֶף (chôreph) [H2779]); arrancar, isto é, (por implicação) expor (como ao despir); especificamente, desposar (como se fosse uma entrega); figuradamente, censurar, isto é, difamar; passar o inverno (EN)
• H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): de שָׂרָה (sârâh) [H8280] e אֵל (ʼêl) [H410]; ele governará como Deus; Israel, um nome simbólico de Jacó; também (tipicamente) de sua posteridade (EN)
• H4310 — מִי (mîy, me): um pronome interrogativo de pessoas, como מָה (mâh) [H4100] é de coisas; quem? (ocasionalmente, por um idioma peculiar, de coisas); também (indefinidamente) quem quer que seja; frequentemente usado em construção oblíqua com prefixo ou sufixo (EN)
• H4791 — מָרוֹם (mârôwm, maw-rome'): de רוּם (rûwm) [H7311]; altitude, isto é, concretamente (um lugar elevado), abstratamente (elevação), figuradamente (exaltação), ou adverbialmente (no alto) (EN)
• H5375 — נָשָׂא (nâsâʼ, naw-saw'): ou נָסָה (nâçâh); (Psalm 4:6 (אֲבַד (ʼăbad) [H7])), uma raiz primitiva; levantar, em grande variedade de aplicações, literal e figurada, absoluta e relativa (EN)
• H5869 — עַיִן (ʻayin, ah'-yin): provavelmente uma palavra primitiva; um olho (literalmente ou figuradamente); por analogia, uma fonte (como o olho da paisagem) (EN)
• H5921 — עַל (ʻal, al): propriamente, o mesmo que עַל (ʻal) [H5920] usado como preposição (no singular ou plural frequentemente com prefixo, ou como conjunção com uma partícula seguinte); sobre, acima, em, ou contra (sempre nesta última relação com aspecto descendente) em grande variedade de aplicações (EN)
• H6918 — קָדוֹשׁ (qâdôwsh, kaw-doshe'): ou קָדֹשׁ (qâdôsh); de קָדַשׁ (qâdash) [H6942]; sagrado (cerimonialmente ou moralmente); (como substantivo) Deus (por excelência), um anjo, um santo, um santuário (EN)
• H6963 — קוֹל (qôwl, kole): ou קֹל (qôl); de uma raiz não usada que significa clamar em voz alta; uma voz ou som (EN)
• H7311 — רוּם (rûwm, room): uma raiz primitiva; ser alto ativamente, levantar-se ou elevar (em várias aplicações, literal ou figuradamente) (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto hebraico (Códice de Leningrado, WLC) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): aparentemente contraído de אוֹת (ʼôwth) [H226] no sentido demonstrativo de entidade; propriamente, si mesmo (mas geralmente usado para indicar mais claramente o objeto de um verbo ou preposição, até mesmo ou a saber) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• contra quem — Êxodo 9:17, Provérbios 30:13, Isaías 10:13-15, Isaías 14:13-14, Ezequiel 28:2, Ezequiel 28:9, Daniel 5:20-23, Daniel 7:25, 2 Tessalonicenses 2:4
• Sancto — Êxodo 15:11, Isaías 10:20, Isaías 12:6, Isaías 17:7, Isaías 30:11-12, Isaías 41:14, Isaías 41:16, Isaías 43:3, Isaías 43:14, Ezequiel 39:7, Habacuque 1:12-13
• affrontaste — Êxodo 5:2, 2 Reis 19:4, 2 Reis 19:22, 2 Crônicas 32:17, Salmos 44:16, Salmos 73:9, Salmos 74:18, Salmos 74:23, Isaías 37:10-13, Apocalipse 13:1-6

Referências recíprocas (32): Êxodo 15:7, Números 15:30, 1 Samuel 2:3, 1 Samuel 17:36, 1 Samuel 17:45, 2 Samuel 3:8, 2 Samuel 22:28, 2 Reis 18:35, 1 Crônicas 20:7, Salmos 10:3, Salmos 22:7, Salmos 80:6, Salmos 83:2, Salmos 94:2, Salmos 139:20, Isaías 1:4, Isaías 5:15, Isaías 33:11, Isaías 36:15, Isaías 36:20, Isaías 37:4, Isaías 57:4, Jeremias 48:42, Jeremias 50:29, Lamentações 1:9, Ezequiel 35:13, Daniel 3:15, Daniel 5:23, Daniel 8:11, Malaquias 3:13, Mateus 15:11, Atos 12:23

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Torrey’s: ASSÍRIA; INJURIAR E VITUPERAR
• Nave’s: ASSÍRIA; BLASFÊMIA; LIBNA