• G18 — ἀγαθός (agathós, ag-ath-os'): uma palavra primitiva; "bom" (em qualquer sentido, frequentemente como substantivo). compare G2570. (EN)
• G26 — ἀγάπη (agápē, ag-ah'-pay): de G25; amor, isto é, afeição ou benevolência; especialmente (plural) um banquete de amor (EN)
• G505 — ἀνυπόκριτος (anypókritos, an-oo-pok'-ree-tos): de G1 (como partícula negativa) e um derivado presumido de G5271; sem dissimulação, isto é, sincero (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): uma partícula primária (adversativa ou continuativa); mas, e, etc. (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): uma preposição primária denotando origem (o ponto de onde procede ação ou movimento), de, desde (de lugar, tempo ou causa; literal ou figurado; direto ou remoto). Frequentemente usada em composição, com o mesmo sentido geral; muitas vezes de conclusão. (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): terceira pessoa do singular do presente do indicativo de G1510; ele (ela ou isto) é; também (com plural neutro) eles são (EN)
• G2513 — καθαρός (katharós, kath-ar-os'): de afinidade incerta; limpo (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2588 — καρδία (kardía, kar-dee'-ah): forma prolongada de um primário κάρ (kár) (latim cor, "coração"); o coração, isto é, (figuradamente) os pensamentos ou sentimentos (mente); também (por analogia) o meio (EN)
• G3852 — παραγγελία (parangelía, par-ang-gel-ee'-ah): de G3853; um mandado (EN)
• G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): de G3982; persuasão, isto é, crédito; convicção moral (da verdade religiosa, ou da veracidade de Deus ou de um mestre religioso), especialmente confiança em Cristo para salvação; abstratamente, constância nessa profissão; por extensão, o sistema da própria verdade religiosa (Evangelho) (EN)
• G4893 — συνείδησις (syneídēsis, soon-i'-day-sis): de uma forma prolongada de G4894; co-percepção, isto é, consciência moral (EN)
• G5056 — τέλος (télos, tel'-os): de uma palavra primitiva τέλλω (téllō) (dirigir-se a um ponto ou objetivo definido); propriamente, o ponto visado como limite, isto é, (por implicação) a conclusão de um ato ou estado (término (literalmente, figuradamente ou indefinidamente), resultado (imediato, final ou profético), propósito); especialmente, um imposto ou taxa (conforme paga). Compare G5411. (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto grego (Textus Receptus, Scrivener 1894) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• boa — Atos 23:1, Atos 24:16, Romanos 9:1, 2 Coríntios 1:12, 1 Timóteo 1:19, 1 Timóteo 3:9, 2 Timóteo 1:3, Tito 1:15, Hebreus 9:14, Hebreus 10:22, Hebreus 13:18, 1 Pedro 3:16, 1 Pedro 3:21
• puro — Salmos 24:4, Salmos 51:10, Jeremias 4:14, Mateus 5:8, Mateus 12:35, Atos 15:9, 2 Timóteo 2:22, Tiago 4:8, 1 Pedro 1:22, 1 João 3:3
• caridade — Marcos 12:28-34, Romanos 14:15, 1 Coríntios 8:1-3, 1 Coríntios 13:1-13, 1 Coríntios 14:1, 1 Pedro 4:8, 2 Pedro 1:7
• fé — Gálatas 5:6, 2 Timóteo 1:5, Hebreus 11:5-6, 1 João 3:23
• fim — Romanos 10:4, Romanos 13:8-10, Gálatas 5:13-14, Gálatas 5:22, 1 João 4:7-14

Referências recíprocas (20): Mateus 7:12, Mateus 22:40, Marcos 12:29, Romanos 12:9, 1 Coríntios 8:2, 1 Coríntios 13:13, 1 Coríntios 16:14, Efésios 1:15, Efésios 4:16, Colossenses 3:14, 1 Tessalonicenses 3:6, 1 Timóteo 2:15, Tito 2:2, Tito 3:15, Tiago 1:27, Tiago 2:14, Tiago 2:17, Tiago 2:18, 1 João 3:11, Apocalipse 2:19

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: FÉ-INCREDULIDADE; INOCÊNCIA-CULPA
• Torrey’s: FÉ; AMOR AO PRÓXIMO; SINCERIDADE
• Nave’s: BENEVOLÊNCIA; CONSCIÊNCIA; FÉ; CORAÇÃO; SANTIDADE; INTEGRIDADE; LEI; AMOR; MINISTRO, cristão; PUREZA; SINCERIDADE; CONTENDA