• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): מן החלקיק αὖ (aû) (אולי קרוב לבסיס של G109 בשל הרעיון של רוח מבלבלת) (לאחור); כינוי הגוף החוזר "עצמו", המשמש (לבדו או בצורת ההשוואה G1438) לגוף שלישי, ו(בצירוף כינוי הגוף המתאים) גם ליתר הגופים. השווה G848. (EN)
• G932 — βασιλεία (basileía, bas-il-i'-ah): מ־G935; כפשוטו: מלכות, כלומר (במובן מופשט) שלטון, או (במובן קונקרטי) ממלכה (כפשוטו או בהשאלה) (EN)
• G3107 — μακάριος (makários, mak-ar'-ee-os): צורה מוארכת של המילה השירית μάκαρ (mákar) (במשמעות זהה); מבורך במידה עליונה; בהרחבה, בר־מזל, מבוסס (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): צורת הנייטרלי של G3748 כמילת קישור; במובן מציין, כי (לעתים מיותר); במובן סיבתי, מפני ש- (EN)
• G3772 — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os'): אולי מאותו מקור כמו G3735 (באמצעות רעיון הגובה); הרקיע, כיפת השמים; בהרחבה, שמים (כמשכן אלוהים); במשתמע, אושר, כוח, נצח; ובמיוחד, הבשורה (הנצרות) (EN)
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): מן G4154; זרם אוויר, כלומר נשימה (משב) או משב רוח קלה; בדרך של אנלוגיה או בהשאלה, רוח, כלומר (באדם) הנפש התבונית, (מכאן במשתמע) עיקרון החיים, נטייה נפשית וכדומה, או (על-אנושית) מלאך, שד, או (אלוהית) אלוהים, רוחו של המשיח, רוח הקודש. השווה G5590. (EN)
• G4434 — πτωχός (ptōchós, pto-khos'): מ־πτώσσω (ptṓssō) (להתכופף); קרוב ל-G4422 ולצורה החלופית של G4098); קבצן (כמי שמתרפס), כלומר עני מרוד (בדיוק המילה מציינת קבצנות מוחלטת או פומבית, אף כי היא משמשת גם במובן מסויג או יחסי; ואילו G3993 פירושה כראוי רק מצוקה כלכלית בחיים הפרטיים), כפשוטו (לעיתים קרובות כשם עצם) או בהשאלה (סובל מצוקה) (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): גוף שלישי יחיד בהווה בדרך החיווי של G1510; הוא (היא או זה) הנו; וכן (עם רבים בסתמי) הם (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• ויברך — תהלים 1:1, תהלים 2:12, תהלים 32:1-2, תהלים 41:2, תהלים 84:13, תהלים 112:1, תהלים 119:1-2, תהלים 128:1, תהלים 146:5, משלי 8:32, ישעיה 30:18, הבשורה על פי מתי 5:4-11, הבשורה על פי מתי 11:6, הבשורה על פי מתי 13:16, הבשורה על פי מתי 24:46, הבשורה על פי לוקאס 6:20, הבשורה על פי לוקאס 6:21-26, הבשורה על פי לוקאס 11:28, הבשורה על פי יוחנן 20:29, האיגרת אל הרומאים 4:6-9, איגרת יעקב 1:12, חזון יוחנן 19:9, חזון יוחנן 22:14
• כי — הבשורה על פי מתי 3:2, הבשורה על פי מתי 8:11, הבשורה על פי מרקוס 10:14, איגרת יעקב 2:5
• אביון — ויקרא 26:41-42, דברים 8:2, דברי הימים ב 7:14, דברי הימים ב 33:12, דברי הימים ב 33:19, דברי הימים ב 33:23, דברי הימים ב 34:27, איוב 42:6, תהלים 34:19, תהלים 51:19, משלי 16:19, משלי 29:23, ישעיה 57:15, ישעיה 61:1, ישעיה 66:2, ירמיה 31:18-20, דניאל 5:21-22, מיכה 6:8, הבשורה על פי מתי 11:25, הבשורה על פי מתי 18:1-3, הבשורה על פי לוקאס 4:18, הבשורה על פי לוקאס 6:20, הבשורה על פי לוקאס 18:14, איגרת יעקב 1:10, איגרת יעקב 4:9-10

הפניות הדדיות (22): דברים 11:27, שמואל ב 22:28, תהלים 10:17, תהלים 24:5, תהלים 72:13, תהלים 86:1, משלי 18:23, ישעיה 29:19, ישעיה 41:17, יואל 2:13, צפניה 3:12, הבשורה על פי מתי 5:10, הבשורה על פי מתי 7:24, הבשורה על פי מתי 11:5, הבשורה על פי מתי 16:17, הבשורה על פי מתי 23:12, הבשורה על פי מתי 25:34, הבשורה על פי מרקוס 7:29, האיגרת אל האפסים 4:2, האיגרת הראשונה אל טימותיוס 4:8, האיגרת אל העברים 6:9, חזון יוחנן 3:17

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: אשרי המשיח (ברכות ההר); מלכות רוחנית
• Torrey’s: הַמְבֹרָךְ (כינוי לאלוהים); אופיים של הקדושים; אורח חיים נוצרי; אושרם של הקדושים בחיים אלה; ענווה
• Nave's: אופי; כנסייה; מידות טובות; אושר; שמים; ענווה; הוראה; עני; קריאות נבחרות; דת; צדיק