• G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): מן ἅγος (hágos) (דבר נורא) (השווה G53, G2282); מקודש (פיזית — טהור; מוסרית — חף מדופי; או דתית, טקסית — מוקדש) (EN)
• G1248 — διακονία (diakonía, dee-ak-on-ee'-ah): מן G1249; שירות (כמשרת וכדומה); בהשאלה סיוע (של צדקה), שירות (רשמי) (במיוחד של המורה הנוצרי, או במובן הטכני של הדיאקונט) (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): מילת יחס ראשונית; אל תוך או לתוך (המציין את הנקודה שאליה הגיעו או שאליה נכנסו), של מקום, זמן, או (בהשאלה) תכלית (תוצאה וכדומה); וכן בצירופי תואר הפועל. משמש לעיתים קרובות בהרכב מילים באותה משמעות כללית, אך רק עם פעלים (וכיוצא באלה) המביעים תנועה (במובן מילולי או מושאל). (EN)
• G2041 — ἔργον (érgon, er'-gon): מצורה יסודית (אך שאינה בשימוש עוד) ἔργω (érgō) (לעבוד); עמל (כמאמץ או כעיסוק); במשתמע, מעשה (EN)
• G2677 — καταρτισμός (katartismós, kat-ar-tis-mos'): מן G2675; ציוד מלא (מבחינה אובייקטיבית) (EN)
• G3619 — οἰκοδομή (oikodomḗ, oy-kod-om-ay'): נקבה (מופשטת) של צירוף של G3624 ובסיס G1430; אמנות הבנייה, כלומר (במובן הקונקרטי) מבנה; בהשאלה, ביסוס וחיזוק (EN)
• G4314 — πρός (prós, pros): צורה מחוזקת של G4253; מילת יחס של כיוון; קדימה אל, כלומר לעבר (עם יחסת הקניין, הצד של, כלומר הנוגע ל; עם יחסת המושא העקיף, לצד, כלומר קרוב ל; בדרך כלל עם יחסת המושא הישיר, המקום, הזמן, ההזדמנות או הבחינה שהם יעד היחס, כלומר לאן או לשם מה נאמר הדבר). בצורת ההשוואה הוא מציין למעשה את אותם השימושים עצמם, כלומר: תנועה לעבר, התקרבות אל, או קרבה ליד. (EN)
• G4983 — σῶμα (sōma, so'-mah): מן G4982; הגוף (כשלמות בריאה), בשימוש רחב מאוד, כפשוטו או בהשאלה (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): מן G5548; משוח, כלומר המשיח, כינוי לישוע (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• נשלימה — הבשורה על פי לוקאס 22:32, הבשורה על פי יוחנן 21:15-17, מעשי השליחים 9:31, מעשי השליחים 11:23, מעשי השליחים 14:22-23, מעשי השליחים 20:28, האיגרת אל הרומאים 15:14, האיגרת אל הרומאים 15:29, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 12:7, האיגרת השנייה אל הקורינתים 7:1, האיגרת אל הקולוסים 1:28, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 5:11-14, האיגרת אל העברים 6:1, האיגרת אל העברים 13:17
• הגוף — האיגרת אל האפסים 1:23, האיגרת אל האפסים 4:4, האיגרת אל הקולוסים 1:24
• ההבנייה — האיגרת אל הרומאים 14:19, האיגרת אל הרומאים 15:2, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 14:4-5, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 14:12, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 14:14, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 14:26, האיגרת השנייה אל הקורינתים 12:19, האיגרת אל האפסים 4:16, האיגרת אל האפסים 4:29, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 5:11
• המלאכה — מעשי השליחים 1:17, מעשי השליחים 1:25, מעשי השליחים 20:24, האיגרת אל הרומאים 12:7, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 4:1-2, האיגרת השנייה אל הקורינתים 3:8, האיגרת השנייה אל הקורינתים 4:1, האיגרת השנייה אל הקורינתים 5:18, האיגרת השנייה אל הקורינתים 6:3, האיגרת אל הקולוסים 4:17, האיגרת הראשונה אל טימותיוס 1:12, האיגרת השנייה אל טימותיוס 4:5, האיגרת השנייה אל טימותיוס 4:11

הפניות הדדיות (27): שמות 40:8, ישעיה 61:6, ישעיה 62:6, ירמיה 1:5, ירמיה 3:15, הבשורה על פי מתי 13:27, הבשורה על פי לוקאס 1:2, הבשורה על פי יוחנן 17:8, הבשורה על פי יוחנן 17:23, מעשי השליחים 15:32, מעשי השליחים 20:32, האיגרת אל הרומאים 10:15, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 3:22, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 6:15, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 10:17, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 12:5, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 12:12, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 12:27, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 14:3, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 14:31, האיגרת השנייה אל הקורינתים 3:6, האיגרת אל האפסים 2:20, האיגרת אל האפסים 3:5, האיגרת אל האפסים 4:13, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 5:20, האיגרת הראשונה אל טימותיוס 1:4, האיגרת הראשונה אל טימותיוס 3:1

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: הכנסייה; בניין רוחני
• Torrey’s: המשיח הוא אלוהים; המשיח, ראש הקהילה; הכנסייה; בניין רוחני; משרתי הקודש; שלמות
• Nave's: כנסייה; הוראה; משרת המשיח (כומר/מטיף); שלמות; התקדשות; חכמה