• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): פועל ראשוני; משמש רק בזמני עבר מסוימים, ואילו היתר נשאלים מן המקבילים G3700 ו-G3708; בדיוק: לראות (כפשוטו או בהשאלה); ומכאן במשתמע, (בזמן השלם בלבד) לדעת. השווה G3700. (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): ממוצא לא ודאי; אלוהות, ובמיוחד (עם G3588) האלוהות העליונה; בהשאלה, שופט או שליט; ובדרך העברית, במידה רבה מאוד (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): ככל הנראה מילית יסודית, בעלת כוח מחבר ולעתים גם כוח מצטבר; וְ־, גם, אף, אם כן, כמו כן, וכו'; משמש לעיתים קרובות בצירוף (או בהרכב) עם מיליות אחרות או עם מילים קצרות (EN)
• G2588 — καρδία (kardía, kar-dee'-ah): צורה מוארכת של κάρ (kár) הראשונית (בלטינית cor, "לב"); הלב, כלומר (בהשאלה) המחשבות או הרגשות (הנפש, השכל); וכן (בהיקש) האמצע (EN)
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): מן κῦρος (kŷros) (עליונוּת, שׂררה עליונה); בעל סמכות עליונה, כלומר (כשם עצם) שליט; ומכאן, אדון (כתואר כבוד) (EN)
• G3854 — παραγίνομαι (paragínomai, par-ag-in'-om-ahee): מן G3844 ומן G1096; להתקרב, כלומר לקרוב (להגיע); במשתמע, להופיע בפומבי (EN)
• G3870 — παρακαλέω (parakaléō, par-ak-al-eh'-o): מן G3844 ומן G2564; לקרוא אל הקרבה, כלומר להזמין, לפנות בקריאה (בתחינה, בעידוד או בנחמה) (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): לרבות כל צורות הנטייה; כנראה מילה ראשונית; כל, כלשהו, כל אחד, השלם (EN)
• G4286 — πρόθεσις (próthesis, proth'-es-is): מן G4388; הַצָּגָה, שימה לפני; כלומר (בהשאלה) הצעה (כוונה); ובמיוחד, לחם הפנים (במקדש) המוצג לפני אלוהים (EN)
• G4357 — προσμένω (prosménō, pros-men'-o): מן G4314 ומן G3306; להישאר עוד, כלומר להתמהמה במקום, עם אדם; בהשאלה, לדבוק ב־, להתמיד ב־ (EN)
• G5463 — χαίρω (chaírō, khah'-ee-ro): פועל ראשוני; להיות שמח ("cheer"ful), כלומר מאושר בשלווה או שרוי בטוב; ובשימוש סתמי, ובייחוד כברכת שלום (בפגישה או בפרידה), שלום לך (EN)
• G5485 — χάρις (cháris, khar'-ece): מ־G5463; חנינות (כמה שמְסַב נחת), של אופן או של מעשה (מופשט או מוחשי; מילולי, מושאל או רוחני; ובמיוחד ההשפעה האלוהית על הלב, והשתקפותה בחיים; לרבות הכרת תודה) (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): כנראה מילה ראשונית (או אולי צורה של מילת היידוע G3588); כינוי הזיקה (ולעתים כינוי רומז), אשר, אשר, מה, ש-. ראה גם G3757. (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• ויעץ — הבשורה על פי יוחנן 8:31-32, הבשורה על פי יוחנן 15:4, מעשי השליחים 13:43, מעשי השליחים 14:22, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 3:2-5, האיגרת אל העברים 10:19-26, האיגרת אל העברים 10:32-39, איגרת פטרוס השנייה 3:17-18, איגרת יוחנן הראשונה 2:28
• ודבק — דברים 10:20, דברים 30:20, יהושע 22:5, יהושע 23:8, הבשורה על פי מתי 16:24, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 15:58
• מחשבה — תהלים 17:3, משלי 23:15, משלי 23:28, דניאל 1:8, האיגרת השנייה אל הקורינתים 1:17, האיגרת השנייה אל טימותיוס 3:10
• ראה — הבשורה על פי מרקוס 2:5, האיגרת אל הקולוסים 1:6, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 1:3-4, האיגרת השנייה אל טימותיוס 1:4-5, איגרת פטרוס השנייה 1:4-9, איגרת יוחנן השלישית 1:4

הפניות הדדיות (39): בראשית 2:24, במדבר 14:24, במדבר 35:28, דברים 4:4, דברים 11:22, יהושע 24:15, שמואל ב 15:21, שמואל ב 20:2, מלכים ב 2:4, מלכים ב 18:6, דברי הימים א 22:19, דברי הימים ב 9:3, דברי הימים ב 11:16, נחמיה 10:30, תהלים 51:12, תהלים 78:8, תהלים 119:31, משלי 4:13, ישעיה 56:6, ירמיה 50:5, הבשורה על פי לוקאס 5:20, הבשורה על פי לוקאס 15:6, מעשי השליחים 2:42, מעשי השליחים 15:32, האיגרת אל הרומאים 1:12, האיגרת אל הרומאים 11:22, האיגרת אל הרומאים 12:9, האיגרת אל הרומאים 12:15, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 1:4, האיגרת השנייה אל הקורינתים 7:7, האיגרת השנייה אל הקורינתים 8:1, האיגרת אל האפסים 4:12, האיגרת אל הקולוסים 1:23, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 3:8, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 5:21, האיגרת אל טיטוס 2:11, האיגרת אל העברים 3:13, איגרת פטרוס הראשונה 2:19, איגרת יוחנן הראשונה 5:18

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: בר-נבא; דברי עידוד ותוכחה; החן האלוהי; שמחה ויגון; עמידות איתנה מול הפכפכות; עבודה ועובדים בשירות הדת
• Torrey’s: היוועדות (התחדשות רוחנית); חן; משרתי הקודש; איתנות; התאחדות עם המשיח
• Nave's: אנטיוכיה; הכרעה; אמונה; שמחה; התמדה; צדיק; קנאה דתית