H8064 — שָׁמַיִם (shâmayim)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H8064 (Hebreo)

Hebreo: שָׁמַיִם (shâmayim)

Pronunciación: shaw-mah'-yim

Morfología: n-m

Derivación: dual de un singular no usado שָׁמֶה (shâmeh); de una raíz no usada que significa ser elevado

Definición: el cielo (como en lo alto; el dual quizá aludiendo al arco visible en el cual se mueven las nubes, así como al éter más alto donde giran los cuerpos celestiales)

Usos en la KJV: air, [idiom] astrologer, heaven(-s).

Acepciones

  1. cielo, cielos, firmamento
    1. cielos visibles, firmamento
    2. como morada de las estrellas
    3. como el universo visible, el cielo, atmósfera, etc
    4. Cielo (como la morada de Dios)

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G798 ἄστρον ástron neutro de G792 propiamente, una constelación; puesto por una sola estrella (natural o artificial) star
G2032 ἐπουράνιος epouránios de G1909 y G3772 por encima del cielo celestial, (in) heaven(-ly), high
G2246 ἥλιος hḗlios de ἕλη (hélē) (un rayo; quizá afín a la forma alternativa de G138) el sol; por implicación, luz + east, sun
G3770 οὐράνιος ouránios de G3772 celestial, es decir, perteneciente o procedente del cielo heavenly
G3772 οὐρανός ouranós quizás del mismo que G3735 (por la idea de elevación) el cielo; por extensión, cielo (como morada de Dios); por implicación, felicidad, poder, eternidad; especialmente, el Evangelio (cristianismo) air, heaven(-ly), sky

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H8064"

Las siguientes 195 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 395.

(página anterior) (página siguiente)

0