Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H7650 (Hebräisch)

Hebräisch: שָׁבַע (shâbaʻ)

Aussprache: shaw-bah'

Morphologie: v

Herkunft: eine Grundwurzel; eigentlich vollständig sein, aber nur als Denominativ von שֶׁבַע (shebaʻ) [H7651] gebraucht;

Definition: sich versiebenfachen, d. h. schwören (als ob durch siebenmaliges Wiederholen einer Erklärung)

Wiedergaben in der KJV: adjure, charge (by an oath, with an oath), feed to the full (by mistake for שָׂבַע (sâbaʻ) [H7646]), take an oath, [idiom] straitly, (cause to, make to) swear.

Bedeutungen

schwören, beschwören

(Qal) geschworen (Partizip)
(Niphal)
schwören, einen Eid leisten
schwören (vom HERRN (Jehova), bei sich selbst)
verfluchen
(Hiphil)
einen Eid leisten lassen
beschwören

Querverweise

Strong-Nr.	Grundtext	Transliteration	Herkunft	Definition	Wiedergaben in der KJV
G163	αἰχμαλωτίζω	aichmalōtízō	von G164	gefangen machen	lead away captive, bring into captivity
G611	ἀποκρίνομαι	apokrínomai	von G575 und κρίνω (krínō)	für sich entscheiden, d. h. (im weiteren Sinn) antworten; als Hebraismus (vergleiche H6030) zu reden beginnen (wo eine Ansprache erwartet wird)	answer
G994	βοάω	boáō	anscheinend eine verlängerte Form eines Grundverbs	laut rufen, d. h. schreien (um Hilfe oder tumultartig)	cry
G1843	ἐξομολογέω	exomologéō	von G1537 und G3670	bekennen oder (im weiteren Sinn, der Zustimmung) völlig zustimmen	confess, profess, promise
G1844	ἐξορκίζω	exorkízō	von G1537 und G3726	einen Eid abverlangen, d. h. beschwören	adjure
G1965	ἐπίορκος	epíorkos	von G1909 und G3727	unter Eid, d. h. (falsch) ein Meineidiger	perjured person
G2896	κράζω	krázō	ein Grundverb	eigentlich "krächzen" (wie ein Rabe) oder schreien, d. h. (allgemein) laut rufen (kreischen, ausrufen, flehen)	cry (out)
G3660	ὀμνύω	omnýō	eine verlängerte Form eines veralteten Grundworts ὄμω (ómō), für das in bestimmten Zeitformen eine andere verlängerte Form ὀμόω (omóō) om-o'-o gebraucht wird	schwören, d. h. einen Eid leisten (oder unter Eid erklären)	swear
G3670	ὁμολογέω	homologéō	von einer Zusammensetzung aus dem Stamm von G3674 und G3056	zustimmen, d. h. zusagen, bekennen	con- (pro-)fess, confession is made, give thanks, promise
G3726	ὁρκίζω	horkízō	von G3727	vereidigen, d. h. schwören lassen; analog, feierlich auferlegen	adjure, charge
G4727	στενάζω	stenázō	von G4728	in Bedrängnis bringen (intransitiv: sein), d. h. (im weiteren Sinn) seufzen, murren, unhörbar beten	with grief, groan, grudge, sigh
H7646	שָׂבַע	sâbaʻ	oder שָׂבֵעַ (sâbêaʻ); eine Grundwurzel	sättigen, d. h. bis zur Befriedigung füllen (wörtlich oder übertragen)	have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of
H7651	שֶׁבַע	shebaʻ	oder (Maskulinum) (שִׁבְעָה (shibʻâh)); von שָׁבַע (shâbaʻ) H7650; eine ursprüngliche Kardinalzahl	sieben (als die heilige volle Zahl); auch (adverbial) siebenmal; im weiteren Sinn eine Woche; im erweiterten Sinn eine unbestimmte Zahl	([phrase] by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times). Compare שִׁבְעָנָה (shibʻânâh) H7658

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H7650“

Die folgenden 175 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 175.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

H7650 — שָׁבַע (shâbaʻ)

Strong-Nummer H7650 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H7650“

0

Navigationsmenü

H7650 — שָׁבַע (shâbaʻ)

Strong-Nummer H7650 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H7650“

0

Navigationsmenü

Suche