Strong-Nummer H5048 (Hebräisch)

Hebräisch: נֶגֶד (neged)

Aussprache: neh'-ghed

Morphologie: prep

Wortart: subst, adv, with prep, prep

Herkunft: von נָגַד (nâgad) [H5046];

Definition: eine Vorderseite, d. h. das gegenüberliegende Teil; speziell ein Gegenstück oder Gefährte; meist (adverbial, besonders mit Präposition) gegenüber oder vor

Wiedergaben in der KJV: about, (over) against, [idiom] aloof, [idiom] far (off), [idiom] from, over, presence, [idiom] other side, sight, [idiom] to view.

Bedeutungen

1. was auffällig ist, was vor einem ist
2. vor, geradeaus, vor, vor den Augen
3. vor sich, geradeaus
4. vor deinem Angesicht, in deinem Blick oder Vorhaben
5. was vor einem ist, entsprechend
6. vor, vor
7. vor den Augen oder in der Gegenwart
8. parallel zu
9. über, für
10. vorn, gegenüber
11. in der Ferne
12. von vorn, weg von
13. vor den Augen weg, gegenüber, in einiger Entfernung von
14. von vor, vor
15. bis vor

Querverweise

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.