G1722 — ἐν (en)
Strong-Nummer G1722 (Griechisch)
Griechisch: ἐν (en)
Aussprache: en
Herkunft: eine Grundpräposition, die (feste) Lage (in Raum, Zeit oder Zustand) bezeichnet und (im weiteren Sinn) Mittel (mittelbar oder konstruktiv), d. h. ein Verhältnis der Ruhe (zwischen G1519 und G1537);
Definition: „in“, an, auf, bei usw.
Wiedergaben in der KJV: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)
Anmerkungen: Oft in Zusammensetzungen gebraucht, mit im Wesentlichen derselben Bedeutung; selten bei Verben der Bewegung, und dann nicht zur Angabe der Richtung, außer (elliptisch) durch eine eigene (und andere) Präposition.
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1519 | εἰς | eis | eine Grundpräposition | zu oder in (bezeichnet den erreichten oder betretenen Punkt), örtlich, zeitlich oder (übertragen) vom Zweck (Ergebnis usw.); auch in adverbialen Wendungen | (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with |
| G1537 | ἐκ | ek | eine Grundpräposition, die den Ursprung bezeichnet (den Punkt, von dem Handlung oder Bewegung ausgeht), von, aus (örtlich, zeitlich oder ursächlich; wörtlich oder übertragen; unmittelbar oder mittelbar) | after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out) |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs G1722“
Die folgenden 130 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 2,130.
(vorherige Seite) (nächste Seite)0
- Judas 1:20
- Judas 1:21
- Judas 1:23
- Judas 1:24
- Offenbarung 1:1
- Offenbarung 1:3
- Offenbarung 1:4
- Offenbarung 1:5
- Offenbarung 1:9
- Offenbarung 1:10
- Offenbarung 1:11
- Offenbarung 1:13
- Offenbarung 1:15
- Offenbarung 1:16
- Offenbarung 2:1
- Offenbarung 2:7
- Offenbarung 2:12
- Offenbarung 2:13
- Offenbarung 2:14
- Offenbarung 2:16
- Offenbarung 2:18
- Offenbarung 2:23
- Offenbarung 2:24
- Offenbarung 2:27
- Offenbarung 3:1
- Offenbarung 3:4
- Offenbarung 3:5
- Offenbarung 3:7
- Offenbarung 3:12
- Offenbarung 3:21
- Offenbarung 4:1
- Offenbarung 4:2
- Offenbarung 4:4
- Offenbarung 4:6
- Offenbarung 5:3
- Offenbarung 5:6
- Offenbarung 5:9
- Offenbarung 5:13
- Offenbarung 6:5
- Offenbarung 6:6
- Offenbarung 6:8
- Offenbarung 7:9
- Offenbarung 7:14
- Offenbarung 7:15
- Offenbarung 8:1
- Offenbarung 8:9
- Offenbarung 8:13
- Offenbarung 9:6
- Offenbarung 9:10
- Offenbarung 9:11
- Offenbarung 9:17
- Offenbarung 9:19
- Offenbarung 9:20
- Offenbarung 10:2
- Offenbarung 10:6
- Offenbarung 10:7
- Offenbarung 10:8
- Offenbarung 10:9
- Offenbarung 10:10
- Offenbarung 11:1
- Offenbarung 11:6
- Offenbarung 11:12
- Offenbarung 11:13
- Offenbarung 11:15
- Offenbarung 11:19
- Offenbarung 12:1
- Offenbarung 12:2
- Offenbarung 12:3
- Offenbarung 12:5
- Offenbarung 12:7
- Offenbarung 12:8
- Offenbarung 12:10
- Offenbarung 12:12
- Offenbarung 13:3
- Offenbarung 13:6
- Offenbarung 13:8
- Offenbarung 13:10
- Offenbarung 13:12
- Offenbarung 14:2
- Offenbarung 14:5
- Offenbarung 14:6
- Offenbarung 14:7
- Offenbarung 14:9
- Offenbarung 14:10
- Offenbarung 14:13
- Offenbarung 14:14
- Offenbarung 14:15
- Offenbarung 14:17
- Offenbarung 15:1
- Offenbarung 15:5
- Offenbarung 16:3
- Offenbarung 16:8
- Offenbarung 17:3
- Offenbarung 17:4
- Offenbarung 17:16
- Offenbarung 18:2
- Offenbarung 18:6
- Offenbarung 18:7
- Offenbarung 18:8
- Offenbarung 18:10
- Offenbarung 18:16
- Offenbarung 18:19
- Offenbarung 18:22
- Offenbarung 18:23
- Offenbarung 18:24
- Offenbarung 19:1
- Offenbarung 19:2
- Offenbarung 19:11
- Offenbarung 19:14
- Offenbarung 19:15
- Offenbarung 19:17
- Offenbarung 19:20
- Offenbarung 19:21
- Offenbarung 20:6
- Offenbarung 20:8
- Offenbarung 20:12
- Offenbarung 20:13
- Offenbarung 20:15
- Offenbarung 21:8
- Offenbarung 21:10
- Offenbarung 21:14
- Offenbarung 21:22
- Offenbarung 21:23
- Offenbarung 21:24
- Offenbarung 21:27
- Offenbarung 22:2
- Offenbarung 22:3
- Offenbarung 22:6
- Offenbarung 22:18
- Offenbarung 22:19