• G575 — ἀπό (apó, apo'): uma partícula primária; "afastado", isto é, longe (de algo próximo), em vários sentidos (de lugar, tempo ou relação; literal ou figurado). Em composição (como prefixo) geralmente denota separação, partida, cessação, conclusão, reversão, etc. (EN)
• G818 — ἀτιμάζω (atimázō, at-im-ad'-zo): de G820; tornar infame, isto é, (por implicação) desprezar ou maltratar (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): da partícula αὖ (aû) (talvez aparentada à base de G109 pela ideia de um vento desconcertante) (retroativo); o pronome reflexivo si mesmo, usado (sozinho ou no comparativo G1438) da terceira pessoa, e (com o pronome pessoal adequado) das outras pessoas. Compare G848. (EN)
• G2661 — καταξιόω (kataxióō, kat-ax-ee-o'-o): de G2596 e G515; considerar inteiramente digno (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): de um derivado presumido da base de G1097 (compare G3685); um "nome" (literalmente ou figuradamente) (autoridade, caráter) (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neutro de G3748 como conjunção; demonstrativo, que (às vezes redundante); causativo, porque (EN)
• G3767 — οὖν (oûn, oon): aparentemente uma palavra primitiva; (adverbialmente) certamente, ou (conjuntivamente) consequentemente (EN)
• G4198 — πορεύομαι (poreúomai, por-yoo'-om-ahee): voz média de um derivado do mesmo que G3984; percorrer, isto é, viajar (literal ou figuradamente; especialmente remover-se (figuradamente, morrer), viver, etc.) (EN)
• G4383 — πρόσωπον (prósōpon, pros'-o-pon): de G4314 e ὤψ (ṓps) (o rosto, de G3700); a frente (por estar voltada para a visão), isto é, o semblante, aspecto, aparência, superfície; por implicação, presença, pessoa (EN)
• G4892 — συνέδριον (synédrion, soon-ed'-ree-on): neutro de um derivado presumido de um composto de G4862 e a base de G1476; uma sessão conjunta, isto é, (especialmente), o Sinédrio judeu; por analogia, um tribunal subordinado (EN)
• G5228 — ὑπέρ (hypér, hoop-er'): uma preposição primária; "sobre", isto é, (com o caso genitivo) de lugar, acima, além, através, ou causal, por causa de, em vez de, a respeito de; com o caso acusativo superior a, mais que. No comparativo, mantém muitas das aplicações acima. (EN)
• G5463 — χαίρω (chaírō, khah'-ee-ro): um verbo primitivo; estar "alegre", isto é, serenamente feliz ou em bom estado; impessoalmente, especialmente como saudação (ao encontrar-se ou despedir-se), passe bem (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto grego (Textus Receptus, Scrivener 1894) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• G3303 — μέν (mén, men): uma partícula primária; propriamente, indicativa de afirmação ou concessão (de fato); geralmente seguida por uma cláusula contrastante com G1161 (este, o anterior, etc.). Frequentemente composta com outras partículas em sentido intensivo ou asseverativo. (EN)

Referências cruzadas do versículo

• rogozijando-se — Isaías 61:10, Isaías 65:14, Isaías 66:5, Mateus 5:10-12, Lucas 6:22, Atos 16:23-25, Romanos 5:3, 2 Coríntios 12:10, Hebreus 10:34, Tiago 1:2, 1 Pedro 4:13-16
• affronta — Hebreus 12:2

Referências recíprocas (35): 2 Samuel 6:22, Jó 36:21, Salmos 34:1, Salmos 89:51, Isaías 40:9, Isaías 51:7, Jeremias 20:18, Mateus 5:12, Mateus 22:6, Mateus 24:9, Marcos 8:38, Marcos 10:30, Lucas 6:23, Lucas 20:35, Lucas 23:16, Lucas 24:53, João 12:42, João 16:20, João 16:22, João 17:22, Atos 13:52, Atos 16:25, 2 Coríntios 6:8, 2 Coríntios 6:10, 2 Coríntios 7:4, Efésios 3:8, Efésios 5:20, Colossenses 1:11, Colossenses 1:24, 1 Tessalonicenses 1:6, 1 Tessalonicenses 2:2, 2 Timóteo 1:8, Hebreus 11:26, Hebreus 13:13, 1 Pedro 4:16

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: ALEGRIA-TRISTEZA; SOFRIMENTO POR CAUSA DA JUSTIÇA
• Torrey’s: ALEGRIA; PRIVILÉGIOS DOS SANTOS
• Nave’s: ÁTRIO; GOVERNO; MINISTRO, cristão; PERSEGUIÇÃO; PEDRO; SACERDOTE; PRISIONEIROS