• G615 — ἀποκτείνω (apokteínō, ap-ok-ti'-no): de G575 e κτείνω (kteínō) (matar); matar diretamente; figuradamente, destruir (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): uma preposição primária que denota o canal de uma ação; por, através de (em aplicações muito amplas, local, causal ou ocasional). Em composição, mantém a mesma importância geral. (EN)
• G1484 — ἔθνος (éthnos, eth'-nos): provavelmente de G1486; uma raça (como de mesmo costume), isto é, uma tribo; especialmente, uma estrangeira (não judaica) (geralmente, por implicação, pagã) (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): uma preposição primitiva; a ou para (indicando o ponto alcançado ou entrado), de lugar, tempo ou (figuradamente) propósito (resultado, etc.); também em frases adverbiais. Frequentemente usada em composição com o mesmo sentido geral, mas somente com verbos (etc.) que expressam movimento (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G2071 — ἔσομαι (ésomai, es'-om-ahee): futuro de G1510; será (EN)
• G2347 — θλῖψις (thlîpsis, thlip'-sis): de G2346; pressão (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G3404 — μισέω (miséō, mis-eh'-o): de uma μῖσος (mîsos) primária (ódio); detestar (especialmente perseguir); por extensão, amar menos (EN)
• G3450 — μοῦ (moû, moo): a forma mais simples de G1700; de mim (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): de um derivado presumido da base de G1097 (compare G3685); um "nome" (literalmente ou figuradamente) (autoridade, caráter) (EN)
• G3860 — παραδίδωμι (paradídōmi, par-ad-id'-o-mee): de G3844 e G1325; entregar, isto é, ceder, confiar, transmitir (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluindo todas as formas de declinação; aparentemente uma palavra primitiva; todo, qualquer, cada, o todo (EN)
• G5119 — τότε (tóte, tot'-eh): do (neutro de) G3588 e G3753; o quando, isto é, no momento em que (do passado ou futuro, também em sequência) (EN)
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): caso acusativo de G5210; vos (como objeto de um verbo ou preposição) (EN)
• G5259 — ὑπό (hypó, hoop-o'): uma preposição primária; sob, isto é, (com o caso genitivo) de lugar (por baixo de), ou com verbos (o agente ou meio, por); (com o caso acusativo) de lugar (para onde (por baixo) ou onde (abaixo) ou de tempo (quando (em)). No comparativo, mantém as mesmas aplicações gerais, especialmente de posição ou condição inferior, e especialmente, de modo encoberto ou moderado. (EN)

Referências cruzadas do versículo

• entregar — Mateus 10:17-22, Mateus 22:6, Mateus 23:34, Marcos 13:9-13, Lucas 11:49, Lucas 21:12, Lucas 21:16-17, João 15:19, João 15:20, João 16:2, Atos 4:2-3, Atos 5:40-41, Atos 7:59, Atos 12:1, Atos 12:2-5, Atos 21:31-32, Atos 22:19-22, Atos 28:22, 1 Tessalonicenses 2:14-16, 1 Pedro 4:16, Apocalipse 2:10, Apocalipse 2:13, Apocalipse 6:9-11, Apocalipse 7:14

Referências recíprocas (23): 1 Samuel 22:23, Salmos 119:157, Jeremias 15:10, Daniel 11:33, Mateus 5:11, Mateus 10:22, Mateus 13:21, Mateus 26:31, Marcos 4:17, Marcos 13:13, Lucas 18:8, João 15:18, João 15:21, Atos 5:33, Atos 9:16, Atos 12:4, Atos 16:19, 1 Coríntios 4:10, 1 Coríntios 15:19, 1 Tessalonicenses 3:3, Hebreus 12:4, 1 Pedro 4:6, 1 João 3:13

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: AMOR-ÓDIO; SOFRIMENTO POR CAUSA DA JUSTIÇA
• Torrey’s: AFLIÇÕES; APÓSTATAS; APÓSTOLOS, OS; CRISTO, O PROFETA; JERUSALÉM; MARTÍRIO; SEGUNDA VINDA DE CRISTO, A
• Nave’s: AFLIÇÕES E ADVERSIDADES; APOSTASIA; JESUS, O CRISTO; MARTÍRIO; PERSEGUIÇÃO