• G724 — ἁρπαγή (harpagḗ, har-pag-ay'): de G726; pilhagem (propriamente abstratamente) (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): uma partícula primária; propriamente, atribuindo uma razão (usado em argumento, explicação ou intensificação; frequentemente com outras partículas) (EN)
• G1097 — γινώσκω (ginṓskō, ghin-oce'-ko): uma forma prolongada de um verbo primário; "conhecer" (absolutamente) em grande variedade de aplicações e com muitas implicações (como segue, com outras não expressas tão claramente) (EN)
• G1199 — δεσμόν (desmón, des-mon'): neutro e masculino, respectivamente, de G1210; uma faixa, isto é, ligamento (do corpo) ou algema (de um prisioneiro); figuradamente, um impedimento ou incapacidade (EN)
• G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): de um pronome reflexivo de outro modo obsoleto e o caso genitivo (caso dativo ou caso acusativo) de G846; ele (ela, isto, eles, também (em conjunto com o pronome pessoal das outras pessoas) eu, tu, nós, vós) mesmo (mesmos), etc. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): um verbo primário; segurar (usado em aplicações muito diversas, literal ou figuradamente, direta ou remotamente; como posse; habilidade, continuidade, relação ou condição) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2909 — κρείττων (kreíttōn, krite'-tohn): comparativo de um derivado de G2904; mais forte, isto é, (figuradamente) melhor, isto é, mais nobre (EN)
• G3306 — μένω (ménō, men'-o): um verbo primário; ficar (em determinado lugar, estado, relação ou expectativa) (EN)
• G3326 — μετά (metá, met-ah'): uma preposição primária (frequentemente usada adverbialmente); propriamente, denotando acompanhamento; "no meio de" (local ou causal); modificado de várias maneiras conforme o caso (associação, no genitivo, ou sucessão, no acusativo) com que se junta; ocupando uma posição intermediária entre G575 ou G1537 e G1519 ou G4314; menos íntimo que G1722 e menos próximo que G4862). Frequentemente usada em composição, nas mesmas relações de participação ou proximidade, e transferência ou sequência. (EN)
• G3450 — μοῦ (moû, moo): a forma mais simples de G1700; de mim (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3772 — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os'): possivelmente do mesmo que G3735 (pela ideia de elevação); o céu; por extensão, o céu (como morada de Deus); por implicação, felicidade, poder, eternidade; especialmente, o Evangelho (Cristianismo) (EN)
• G4327 — προσδέχομαι (prosdéchomai, pros-dekh'-om-ahee): de G4314 e G1209; admitir (ao convívio, hospitalidade, crédito, ou (figuradamente) suportar); por implicação, aguardar (com confiança ou paciência) (EN)
• G4834 — συμπαθέω (sympathéō, soom-path-eh'-o): de G4835; sentir "simpatia" por, isto é, (por implicação) compadecer-se (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): caso genitivo de G5210; de (de, acerca de) vós (EN)
• G5223 — ὕπαρξις (hýparxis, hoop'-arx-is): de G5225; existência ou propriedade, isto é, (concretamente) propriedade, riqueza (EN)
• G5224 — ὑπάρχοντα (hypárchonta, hoop-ar'-khon-tah): neutro plural do particípio presente ativo de G5225 como substantivo; coisas existentes ou em posse, isto é, propriedade ou posses (EN)
• G5479 — χαρά (chará, khar-ah'): de G5463; alegria, isto é, deleite calmo (EN)

Referências cruzadas do versículo

• permittistes — Mateus 5:11-12, Atos 5:41, Tiago 1:2
• minhas — Atos 21:33, Atos 28:20, Efésios 3:1, Efésios 4:1, Efésios 6:20, 2 Timóteo 1:16, 2 Timóteo 2:9
• vós — Mateus 6:19-20, Mateus 19:21, Lucas 10:42, Lucas 12:33, 2 Coríntios 5:1, Colossenses 1:5, Colossenses 3:2-4, 1 Timóteo 6:19, 2 Timóteo 4:8, 1 Pedro 1:4, 1 João 3:2

Referências recíprocas (20): Salmos 31:19, Provérbios 8:21, Eclesiastes 3:6, Mateus 13:44, Mateus 25:36, Marcos 10:21, Lucas 6:29, João 16:22, Atos 19:19, Atos 20:24, Atos 21:11, 2 Coríntios 6:10, 2 Coríntios 11:23, Gálatas 4:29, Colossenses 1:11, 1 Tessalonicenses 1:6, 1 Tessalonicenses 2:14, Hebreus 6:9, Hebreus 11:36, Hebreus 13:3

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: FUTURO, O; ALEGRIA-TRISTEZA; SUPERIORIDADE DA NOVA DISPENSAÇÃO, SOBRE A ANTIGA; COMPAIXÃO-INSENSIBILIDADE
• Torrey’s: ALEGRIA; AMOR AO PRÓXIMO; MISSIONÁRIOS, COMO TODOS OS CRISTÃOS DEVEM SER; PERSEGUIÇÃO; GALARDÃO DOS SANTOS, O
• Nave’s: AFLIÇÕES E ADVERSIDADES; FÉ; CÉU; IMORTALIDADE; ALEGRIA; PAULO; PERSEGUIÇÃO; RESIGNAÇÃO; GALARDÃO; JUSTO; ZELO, RELIGIOSO