• G724 — ἁρπαγή (harpagḗ, har-pag-ay'): von G726; Plünderung (eigentlich abstrakt) (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): eine Grundpartikel; eigentlich einen Grund angebend (gebraucht in Beweisführung, Erklärung oder Verstärkung; oft mit anderen Partikeln) (EN)
• G1097 — γινώσκω (ginṓskō, ghin-oce'-ko): eine verlängerte Form eines Grundverbs; „erkennen“ (absolut) in sehr vielfältigen Anwendungen und mit vielen Nebenbedeutungen (wie folgt, dazu andere, die nicht so klar ausgedrückt sind) (EN)
• G1199 — δεσμόν (desmón, des-mon'): Neutrum bzw. Maskulinum von G1210; ein Band, d. h. Sehne (des Körpers) oder Fessel (eines Gefangenen); übertragen ein Hindernis oder Gebrechen (EN)
• G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): von einem sonst veralteten Reflexivpronomen und dem Genitiv (Dativ oder Akkusativ) von G846; er- (sie-, es-, sie [Plural]-, auch (in Verbindung mit dem Personalpronomen der anderen Personen) ich-, du-, wir-, ihr-) selbst, usw. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): eine Grundpräposition, die (feste) Lage (in Raum, Zeit oder Zustand) bezeichnet und (im weiteren Sinn) Mittel (mittelbar oder konstruktiv), d. h. ein Verhältnis der Ruhe (zwischen G1519 und G1537); „in“, an, auf, bei usw. Oft in Zusammensetzungen gebraucht, mit im Wesentlichen derselben Bedeutung; selten bei Verben der Bewegung, und dann nicht zur Angabe der Richtung, außer (elliptisch) durch eine eigene (und andere) Präposition. (EN)
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): ein Grundverb; halten (in sehr verschiedenen Anwendungen gebraucht, wörtlich oder übertragen, unmittelbar oder mittelbar; etwa Besitz, Fähigkeit, Fortdauer, Beziehung oder Zustand) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): anscheinend eine Grundpartikel mit verbindender und manchmal auch anhäufender Kraft; und, auch, sogar, so denn, ebenfalls usw.; oft in Verbindung (oder Zusammensetzung) mit anderen Partikeln oder kleinen Wörtern gebraucht (EN)
• G2909 — κρείττων (kreíttōn, krite'-tohn): Komparativ einer Ableitung von G2904; stärker, d. h. (übertragen) besser, d. h. edler (EN)
• G3306 — μένω (ménō, men'-o): ein Grundverb; bleiben (an einem bestimmten Ort, Zustand, Verhältnis oder einer Erwartung) (EN)
• G3326 — μετά (metá, met-ah'): eine Grundpräposition (oft adverbial gebraucht); eigentlich, Begleitung bezeichnend; „inmitten“ (örtlich oder ursächlich); verschieden abgewandelt je nach dem Kasus (Genitiv Verbindung, oder Akkusativ Folge), mit dem es verbunden ist; nimmt eine Mittelstellung ein zwischen G575 oder G1537 und G1519 oder G4314; weniger innig als G1722 und weniger eng als G4862). Oft in Zusammensetzungen gebraucht, in im Wesentlichen denselben Beziehungen der Teilhabe oder Nähe, und der Übertragung oder Abfolge. (EN)
• G3450 — μοῦ (moû, moo): die einfachere Form von G1700; von mir (EN)
• G3772 — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os'): vielleicht vom selben wie G3735 (über den Gedanken der Erhöhung); der Himmel (Firmament); im erweiterten Sinn der Himmel (als Wohnung Gottes); im weiteren Sinn Glückseligkeit, Macht, Ewigkeit; besonders das Evangelium (Christentum) (EN)
• G4327 — προσδέχομαι (prosdéchomai, pros-dekh'-om-ahee): von G4314 und G1209; zulassen (zu Umgang, Gastfreundschaft, Glauben oder (übertragen) Ertragen); im weiteren Sinn erwarten (mit Zuversicht oder Geduld) (EN)
• G4834 — συμπαθέω (sympathéō, soom-path-eh'-o): von G4835; „Mitgefühl“ haben mit, d. h. (im weiteren Sinn) Mitleid haben (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): Genitiv von G5210; euer (von oder über euch) (EN)
• G5223 — ὕπαρξις (hýparxis, hoop'-arx-is): von G5225; Vorhandensein oder Eigentum, d. h. (konkret) Besitz, Reichtum (EN)
• G5224 — ὑπάρχοντα (hypárchonta, hoop-ar'-khon-tah): Neutrum Plural vom Partizip Präsens Aktiv von G5225 als Substantiv; vorhandene oder verfügbare Dinge, d. h. Eigentum oder Besitztümer (EN)
• G5479 — χαρά (chará, khar-ah'): von G5463; Fröhlichkeit, d. h. ruhige Freude (EN)

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem griechischen Text (Textus Receptus, Scrivener 1894) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

• G3588 — ὁ (ho, ho): der bestimmte Artikel; der, die, das (in englischer Ausdrucksweise zuweilen zu ergänzen, zuweilen auszulassen) (EN)

Querverweise

• erduldet — Matthäus 5:11-12, Apostelgeschichte 5:41, Jakobus 1:2
• in meinem — Apostelgeschichte 21:33, Apostelgeschichte 28:20, Epheser 3:1, Epheser 4:1, Epheser 6:20, 2. Timotheus 1:16, 2. Timotheus 2:9
• bei euch selbst — Matthäus 6:19-20, Matthäus 19:21, Lukas 10:42, Lukas 12:33, 2. Korinther 5:1, Kolosser 1:5, Kolosser 3:2-4, 1. Timotheus 6:19, 2. Timotheus 4:8, 1. Petrus 1:4, 1. Johannes 3:2

Rückverweise (20): Psalmen 31:20, Sprüche 8:21, Prediger 3:6, Matthäus 13:44, Matthäus 25:36, Markus 10:21, Lukas 6:29, Johannes 16:22, Apostelgeschichte 19:19, Apostelgeschichte 20:24, Apostelgeschichte 21:11, 2. Korinther 6:10, 2. Korinther 11:23, Galater 4:29, Kolosser 1:11, 1. Thessalonicher 1:6, 1. Thessalonicher 2:14, Hebräer 6:9, Hebräer 11:36, Hebräer 13:3

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

• Thompson Chain: Die Zukunft; Freude und Leid; Vorzug des Neuen Bundes vor dem Alten; Mitgefühl und Unbarmherzigkeit
• Torrey’s: Freude; Die Liebe zum Nächsten; Alle Christen sollen wie Missionare sein; Verfolgung; Der Lohn der Heiligen
• Nave’s: Trübsal und Unglück; Glaube; Der Himmel; Unsterblichkeit; Freude; Paulus; Verfolgung; Ergebung; Lohn; Die Gerechten; Glaubenseifer