H410 — אֵל (ʼêl)
Strong's H410 (Hebreo)
Hebreo: אֵל (ʼêl)
Pronunciación: ale
Morfología: n-m
Derivación: abreviado de אַיִל (ʼayil) [H352]
Definición: fuerza; como adjetivo, poderoso; especialmente el Todopoderoso (pero usado también de cualquier deidad)
Usos en la KJV: God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'
Acepciones
- dios, ser semejante a Dios, poderoso
- hombres poderosos, hombres de rango, héroes poderosos
- ángeles
- dios, dios falso, (demonios, imaginaciones)
- Dios, el único Dios verdadero, Jehová
- cosas poderosas en la naturaleza
- fuerza, poder
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G32 | ἄγγελος | ángelos | de ἀγγέλλω (angéllō) (probablemente derivado de G71; comparar G34) (llevar noticias) | un mensajero; especialmente un "ángel"; por implicación, un pastor | angel, messenger |
| G529 | ἀπάντησις | apántēsis | de G528 | un encuentro (amistoso) | meet |
| G758 | ἄρχων | árchōn | participio presente de G757 | un primero (en rango o poder) | chief (ruler), magistrate, prince, ruler |
| G1074 | γενεά | geneá | de (un supuesto derivado de) G1085 | una generación; por implicación, una era (el período o las personas) | age, generation, nation, time |
| G1411 | δύναμις | dýnamis | de G1410 | fuerza (literal o figuradamente); especialmente, poder milagroso (usualmente por implicación, un milagro mismo) | ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work |
| G1497 | εἴδωλον | eídōlon | de G1491 | una imagen (es decir, para adoración); por implicación, un dios pagano, o (plural) la adoración de tales | idol |
| G1622 | ἐκτός | ektós | de G1537 | el exterior; figuradamente (como preposición) aparte de, además de | but, except(-ed), other than, out of, outside, unless, without |
| G1726 | ἐναντίον | enantíon | neutro de G1727 | (adverbialmente) en la presencia (vista) de | before, in the presence of |
| G1727 | ἐναντίος | enantíos | de G1725 | opuesto; figuradamente, antagónico | (over) against, contrary |
| G1883 | ἐπάνω | epánō | de G1909 y G507 | arriba, es decir, sobre o encima (de lugar, cantidad, rango, etc.) | above, more than, (up-)on, over |
| G1985 | ἐπίσκοπος | epískopos | de G1909 y G4649 (en el sentido de G1983) | un superintendente, es decir, oficial cristiano en caso genitivo a cargo de una (o la) iglesia (literal o figurativamente) | bishop, overseer |
| G2192 | ἔχω | échō | un verbo primario | tener (usado en muy diversas aplicaciones, literal o figurativamente, directa o remotamente; tales como posesión; capacidad, continuidad, relación o condición) | be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use |
| G2232 | ἡγεμών | hēgemṓn | de G2233 | un líder, es decir, persona principal (o figurativamente, lugar) de una provincia | governor, prince, ruler |
| G2233 | ἡγέομαι | hēgéomai | voz media de una forma reforzada (presunta) de G71 | guiar, es decir, mandar (con autoridad oficial); figurativamente, estimar, es decir, considerar | account, (be) chief, count, esteem, governor, judge, have the rule over, suppose, think |
| G2304 | θεῖος | theîos | de G2316 | divino (neutro como sustantivo, divinidad) | divine, godhead |
| G2316 | θεός | theós | de afinidad incierta | una deidad, especialmente (con G3588) la Divinidad suprema; figurativamente, un magistrado; por hebraísmo, muy | X exceeding, God, god(-ly, -ward) |
| G2478 | ἰσχυρός | ischyrós | de G2479 | fuerte (literalmente o en sentido figurado) | boisterous, mighty(-ier), powerful, strong(-er, man), valiant |
| G2480 | ἰσχύω | ischýō | de G2479 | tener (o ejercer) fuerza (literalmente o en sentido figurado) | be able, avail, can do(-not), could, be good, might, prevail, be of strength, be whole, + much work |
| G2962 | κύριος | kýrios | de κῦρος (kŷros) (supremacía) | supremo en autoridad, es decir, (como sustantivo) controlador; por implicación, Señor o Amo (como título respetuoso) | God, Lord, master, Sir |
| G3694 | ὀπίσω | opísō | de lo mismo que G3693 con enclítico de dirección | hacia atrás, es decir, atrás (como adverbio o preposición de tiempo o lugar; o como sustantivo) | after, back(-ward), (+ get) behind, + follow |
| G3772 | οὐρανός | ouranós | quizás del mismo que G3735 (por la idea de elevación) | el cielo; por extensión, cielo (como morada de Dios); por implicación, felicidad, poder, eternidad; especialmente, el Evangelio (cristianismo) | air, heaven(-ly), sky |
| G3775 | οὖς | oûs | aparentemente una palabra primaria | el oído (física o mentalmente) | ear |
| G2241 | ἠλί | ēlí | de origen hebreo (H410 con sufijo pronominal) | mi Dios | Eli |
| G1664 | Ἐλιούδ | Elioúd | de origen hebreo (H410 y H1935) | Dios de majestad; Eliud, un israelita | Eliud |
| H352 | אַיִל | ʼayil | de lo mismo que אוּל (ʼûwl) H193 | propiamente, fuerza; de ahí, cualquier cosa fuerte; específicamente un jefe (políticamente); también un carnero (por su fuerza); una pilastra (como fuerte apoyo); una encina u otro árbol fuerte | mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H410"
Las siguientes 200 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 239.
(página anterior) (página siguiente)0
- Génesis 14:18
- Génesis 14:19
- Génesis 14:20
- Génesis 14:22
- Génesis 16:13
- Génesis 17:1
- Génesis 21:33
- Génesis 28:3
- Génesis 31:13
- Génesis 31:29
- Génesis 33:20
- Génesis 35:1
- Génesis 35:3
- Génesis 35:7
- Génesis 35:11
- Génesis 43:14
- Génesis 46:3
- Génesis 48:3
- Génesis 49:25
- Éxodo 6:3
- Éxodo 15:2
- Éxodo 15:11
- Éxodo 20:5
- Éxodo 34:6
- Éxodo 34:14
- Números 12:13
- Números 16:22
- Números 23:8
- Números 23:19
- Números 23:22
- Números 23:23
- Números 24:4
- Números 24:8
- Números 24:16
- Números 24:23
- Deuteronomio 3:24
- Deuteronomio 4:24
- Deuteronomio 4:31
- Deuteronomio 5:9
- Deuteronomio 6:15
- Deuteronomio 7:9
- Deuteronomio 7:21
- Deuteronomio 10:17
- Deuteronomio 28:32
- Deuteronomio 32:4
- Deuteronomio 32:12
- Deuteronomio 32:18
- Deuteronomio 32:21
- Deuteronomio 33:26
- Josué 3:10
- Josué 22:22
- Josué 24:19
- Jueces 9:46
- 1 Samuel 2:3
- 2 Samuel 2:30
- 2 Samuel 22:31
- 2 Samuel 22:32
- 2 Samuel 22:33
- 2 Samuel 22:48
- 2 Samuel 23:5
- Nehemías 1:5
- Nehemías 5:5
- Nehemías 9:31
- Nehemías 9:32
- Job 5:8
- Job 8:3
- Job 8:5
- Job 8:13
- Job 8:20
- Job 9:2
- Job 12:6
- Job 13:3
- Job 13:7
- Job 13:8
- Job 15:4
- Job 15:11
- Job 15:13
- Job 15:25
- Job 16:11
- Job 18:21
- Job 19:22
- Job 20:15
- Job 20:29
- Job 21:14
- Job 21:22
- Job 22:2
- Job 22:13
- Job 22:17
- Job 23:16
- Job 25:4
- Job 27:2
- Job 27:9
- Job 27:11
- Job 27:13
- Job 31:14
- Job 31:23
- Job 31:28
- Job 32:13
- Job 33:4
- Job 33:6
- Job 33:14
- Job 33:29
- Job 34:5
- Job 34:10
- Job 34:12
- Job 34:23
- Job 34:31
- Job 34:37
- Job 35:2
- Job 35:13
- Job 36:5
- Job 36:22
- Job 36:26
- Job 37:5
- Job 37:10
- Job 37:14
- Job 39:3
- Job 40:4
- Job 40:14
- Job 41:25
- Salmos 5:4
- Salmos 7:11
- Salmos 10:11
- Salmos 10:12
- Salmos 16:1
- Salmos 17:6
- Salmos 18:2
- Salmos 18:30
- Salmos 18:32
- Salmos 18:47
- Salmos 19:1
- Salmos 22:1
- Salmos 22:10
- Salmos 29:1
- Salmos 29:3
- Salmos 31:5
- Salmos 36:6
- Salmos 42:2
- Salmos 42:8
- Salmos 42:9
- Salmos 43:4
- Salmos 44:20
- Salmos 50:1
- Salmos 52:1
- Salmos 52:5
- Salmos 55:19
- Salmos 57:2
- Salmos 63:1
- Salmos 68:19
- Salmos 68:20
- Salmos 68:24
- Salmos 68:35
- Salmos 73:11
- Salmos 73:17
- Salmos 74:8
- Salmos 77:9
- Salmos 77:13
- Salmos 77:14
- Salmos 78:7
- Salmos 78:8
- Salmos 78:18
- Salmos 78:19
- Salmos 78:34
- Salmos 78:35
- Salmos 78:41
- Salmos 80:10
- Salmos 81:9
- Salmos 82:1
- Salmos 83:1
- Salmos 84:2
- Salmos 85:8
- Salmos 86:15
- Salmos 89:6
- Salmos 89:7
- Salmos 89:26
- Salmos 90:2
- Salmos 94:1
- Salmos 95:3
- Salmos 99:8
- Salmos 102:24
- Salmos 104:21
- Salmos 106:14
- Salmos 106:21
- Salmos 107:11
- Salmos 118:27
- Salmos 118:28
- Salmos 136:26
- Salmos 139:17
- Salmos 139:23
- Salmos 140:6
- Salmos 146:5
- Salmos 149:6
- Salmos 150:1
- Proverbios 3:27
- Isaías 5:16
- Isaías 7:14
- Isaías 8:8
- Isaías 8:10
- Isaías 9:6
- Isaías 10:21