Biblia > Strong's hebreo

Strong's H2142 (Hebreo)

Hebreo: זָכַר (zâkar)

Pronunciación: zaw-kar'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva; también como denominativo de זָכָר (zâkâr) [H2145]

Definición: correctamente, para marcar (para que sea reconocido), i.e. para recordar; por implicación, para mencionar;para ser masculino

Usos en la KJV: [idiom] burn (incense), [idiom] earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, [idiom] still, think on, [idiom] well.

Acepciones

recordar, recordar, recordar

(Qal) recordar, recordar
(Niphal) ser recordado, recordado, pensado, recordado
(Hifil)
hacer recordar, recordar
hacer recordar, mantener en memoria
para mencionar
para grabar
hacer un memorial, hacer recuerdo

Referencias cruzadas

Strong	Original	Transliteración	Derivación	Definición	Usos en la KJV
G21	ἀγαλλιάω	agalliáō	de agan (mucho) y G242	propiamente, saltar de alegría, es decir, exultar	be (exceeding) glad, with exceeding joy, rejoice (greatly)
G25	ἀγαπάω	agapáō	quizá de ἄγαν (ágan) (mucho) (o comparar H5689)	amar (en sentido social o moral)	(be-)love(-ed)
G363	ἀναμιμνήσκω	anamimnḗskō	de G303 y G3403	recordar; (reflexivamente) acordarse	call to mind, (bring to , call to, put in), remember(-brance)
G364	ἀνάμνησις	anámnēsis	de G363	recuerdo	remembrance (again)
G400	ἀναφωνέω	anaphōnéō	de G303 y G5455	exclamar	speak out
G1941	ἐπικαλέομαι	epikaléomai	voz media de G1909 y G2564	titular; por implicación, invocar (para ayuda, adoración, testimonio, decisión, etc.)	appeal (unto), call (on, upon), surname
G2028	ἐπονομάζω	eponomázō	de G1909 y G3687	nombrar más, es decir, denominar	call
G2564	καλέω	kaléō	afín a la base de G2753	"llamar" (propiamente, en voz alta, pero usado en una variedad de aplicaciones, directa o de otro modo)	bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called))
G3403	μιμνήσκω	mimnḗskō	una forma prolongada de G3415 (de la cual se toman prestados algunos de los tiempos)	hacer recordar, es decir, (voz media) traer a la memoria	be mindful, remember
G3417	μνεία	mneía	de G3415 o G3403	recuerdo; por implicación, recitación	mention, remembrance
G3421	μνημονεύω	mnēmoneúō	de un derivado de G3420	ejercitar la memoria, es decir, recordar; por implicación, castigar; también recitar	make mention; be mindful, remember
G3422	μνημόσυνον	mnēmósynon	de G3421	un recordatorio (memorando), es decir, registro	memorial
G3687	ὀνομάζω	onomázō	de G3686	nombrar, es decir, asignar una denominación; por extensión, pronunciar, mencionar, profesar	call, name
G5279	ὑπομιμνήσκω	hypomimnḗskō	de G5259 y G3403	recordar discretamente, es decir, sugerir a la memoria (voz media, propia)	put in mind, remember, bring to (put in) remembrance
H2145	זָכָר	zâkâr	de זָכַר (zâkar) H2142	correctamente, recordado, i.e. un macho (de hombre o animal, como sexo más destacable)	[idiom] him, male, man(child, -kind)

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H2142"

Las siguientes 200 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 223.

(página anterior) (página siguiente)

H2142 — זָכַר (zâkar)

Strong's H2142 (Hebreo)

Acepciones

Referencias cruzadas

Páginas en la categoría "Strongs H2142"

0

Navigation menu

H2142 — זָכַר (zâkar)

Strong's H2142 (Hebreo)

Acepciones

Referencias cruzadas

Páginas en la categoría "Strongs H2142"

0

Navigation menu

Buscar