H977 — בָּחַר (bâchar)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H977 (Hebräisch)

Hebräisch: בָּחַר (bâchar)

Aussprache: baw-khar'

Morphologie: v

Herkunft: eine Grundwurzel;

Definition: eigentlich prüfen, d. h. (im weiteren Sinn) auswählen

Wiedergaben in der KJV: acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require.

Bedeutungen

  1. wählen, erwählen, sich entscheiden für
    1. (Qal) wählen
    2. (Niphal) erwählt werden
    3. (Pual) erwählt, ausgewählt werden

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G138 αἱρέομαι hairéomai wahrscheinlich verwandt mit G142 für sich nehmen, d. h. vorziehen choose
G140 αἱρετίζω hairetízō von einer Ableitung von G138 eine Wahl treffen choose
G701 ἀρεστός arestós von G700 gefällig; im weiteren Sinn passend (things that) please(-ing), reason
G1252 διακρίνω diakrínō von G1223 und G2919 gründlich trennen, d. h. (wörtlich und reflexiv) sich zurückziehen von, oder (im weiteren Sinn) sich widersetzen; übertragen unterscheiden (im weiteren Sinn entscheiden), oder (reflexiv) zweifeln contend, make (to) differ(-ence), discern, doubt, judge, be partial, stagger, waver
G1381 δοκιμάζω dokimázō von G1384 prüfen (wörtlich oder übertragen); im weiteren Sinn billigen allow, discern, examine, X like, (ap-)prove, try
G1551 ἐκδέχομαι ekdéchomai von G1537 und G1209 von irgendwoher annehmen, d. h. (im weiteren Sinn) erwarten expect, look (tarry) for, wait (for)
G1586 ἐκλέγομαι eklégomai Medium von G1537 und G3004 (in seiner Grundbedeutung) auswählen make choice, choose (out), chosen
G1588 ἐκλεκτός eklektós von G1586 auserlesen; im weiteren Sinn Liebling chosen, elect
G1807 ἐξαιρέω exairéō von G1537 und G138 aktiv herausreißen; Medium auswählen; übertragen befreien deliver, pluck out, rescue
G1937 ἐπιθυμέω epithyméō von G1909 und G2372 das Herz auf etwas setzen, d. h. sich sehnen nach (zu Recht oder nicht) covet, desire, would fain, lust (after)
G1951 ἐπιλέγομαι epilégomai Medium von G1909 und G3004 zubenennen, auswählen call, choose
G2206 ζηλόω zēlóō von G2205 warme Gefühle haben für oder gegen affect, covet (earnestly), (have) desire, (move with) envy, be jealous over, (be) zealous(-ly affect)
G2841 κοινωνέω koinōnéō von G2844 mit anderen teilen (objektiv oder subjektiv) communicate, distribute, be partaker
G3353 μέτοχος métochos von G3348 teilhabend, d. h. (als Substantiv) ein Teilhaber; im weiteren Sinn, ein Genosse fellow, partaker, partner
G4448 πυρόω pyróō von G4442 entzünden, d. h. (Passiv) entzündet werden, glühen (wörtlich), geläutert werden (im weiteren Sinn), oder (übertragen) entbrannt sein (vor Zorn, Kummer, Begierde) burn, fiery, be on fire, try

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H977“

Die folgenden 164 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 164.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

0