Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H977 (еврейский)

Еврейский: בָּחַר (bâchar)

Произношение: baw-khar'

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень;

Определение: собственно, испытывать, то есть (по смыслу) избирать

Варианты перевода в KJV: acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require.

Значения

избирать, выбирать, отдавать предпочтение

(Qal) избирать
(Niphal) быть избранным
(Pual) быть избранным, отобранным

Перекрестные ссылки

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G138	αἱρέομαι	hairéomai	вероятно сродни G142	избирать для себя, т.е. предпочитать	choose
G140	αἱρετίζω	hairetízō	от производного от G138	избирать	choose
G701	ἀρεστός	arestós	от G700	приятный; в переносном смысле, подходящий	(things that) please(-ing), reason
G1252	διακρίνω	diakrínō	от G1223 и G2919	совершенно разделять, то есть (буквально и возвратно) отделяться от или (по смыслу) противиться; образно — различать (по смыслу — решать) или (возвратно) сомневаться	contend, make (to) differ(-ence), discern, doubt, judge, be partial, stagger, waver
G1381	δοκιμάζω	dokimázō	от G1384	испытывать (буквально или образно); по смыслу, одобрять	allow, discern, examine, X like, (ap-)prove, try
G1551	ἐκδέχομαι	ekdéchomai	от G1537 и G1209	принимать из какого-либо источника, то есть (по смыслу) ожидать	expect, look (tarry) for, wait (for)
G1586	ἐκλέγομαι	eklégomai	средний залог от G1537 и G3004 (в его первичном значении)	избирать	make choice, choose (out), chosen
G1588	ἐκλεκτός	eklektós	от G1586	избранный; по подразумеванию, любимец	chosen, elect
G1807	ἐξαιρέω	exairéō	от G1537 и G138	в действительном залоге: вырвать; в среднем залоге: избрать; переносно: избавить	deliver, pluck out, rescue
G1937	ἐπιθυμέω	epithyméō	от G1909 и G2372	устремить сердце на что-либо, то есть желать (праведно или неправедно)	covet, desire, would fain, lust (after)
G1951	ἐπιλέγομαι	epilégomai	средний залог от G1909 и G3004	называть, избирать	call, choose
G2206	ζηλόω	zēlóō	от G2205	испытывать горячее чувство за или против	affect, covet (earnestly), (have) desire, (move with) envy, be jealous over, (be) zealous(-ly affect)
G2841	κοινωνέω	koinōnéō	от G2844	делиться с другими (объективно или субъективно)	communicate, distribute, be partaker
G3353	μέτοχος	métochos	от G3348	участник, т. е. (как существительное) соучастник; по смыслу, товарищ	fellow, partaker, partner
G4448	πυρόω	pyróō	от G4442	разжигать, то есть (в страдательном залоге) разжигаться, пылать (буквально), очищаться (по смыслу) или (образно) воспламеняться (гневом, скорбью, похотью)	burn, fiery, be on fire, try

Страницы в категории «Стронга H977»

В этой категории показано 164 страниц из 164.

(previous page) (next page)

H977 — בָּחַר (bâchar)

Стронг H977 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H977»

0

Меню навигации

H977 — בָּחַר (bâchar)

Стронг H977 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H977»

0

Меню навигации

Поиск