H977 — בָּחַר (bâchar)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H977 (Hebreo)

Hebreo: בָּחַר (bâchar)

Pronunciación: baw-khar'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: propiamente, probar, es decir, (por implicación) seleccionar

Usos en la KJV: acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require.

Acepciones

  1. escoger, elegir, decidirse por
    1. (Qal) escoger
    2. (Niphal) ser escogido
    3. (Pual) ser escogido, seleccionado

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G138 αἱρέομαι hairéomai probablemente afín a G142 tomar para sí mismo, es decir, preferir choose
G140 αἱρετίζω hairetízō de un derivado de G138 hacer una elección choose
G701 ἀρεστός arestós de G700 agradable; por implicación, apto (things that) please(-ing), reason
G1252 διακρίνω diakrínō de G1223 y G2919 separar plenamente, es decir, (literal y reflexivamente) retirarse de, o (por implicación) oponerse; figurativamente, discriminar (por implicación, decidir), o (reflexivamente) vacilar contend, make (to) differ(-ence), discern, doubt, judge, be partial, stagger, waver
G1381 δοκιμάζω dokimázō de G1384 probar (literal o figuradamente); por implicación, aprobar allow, discern, examine, X like, (ap-)prove, try
G1551 ἐκδέχομαι ekdéchomai de G1537 y G1209 aceptar de alguna fuente, es decir, (por implicación) esperar expect, look (tarry) for, wait (for)
G1586 ἐκλέγομαι eklégomai voz media de G1537 y G3004 (en su sentido primario) seleccionar make choice, choose (out), chosen
G1588 ἐκλεκτός eklektós de G1586 seleccionado; por implicación, favorito chosen, elect
G1807 ἐξαιρέω exairéō de G1537 y G138 activamente, arrancar; voz media, seleccionar; figuradamente, liberar deliver, pluck out, rescue
G1937 ἐπιθυμέω epithyméō de G1909 y G2372 poner el corazón en, es decir, anhelar (con razón o de otro modo) covet, desire, would fain, lust (after)
G1951 ἐπιλέγομαι epilégomai voz media de G1909 y G3004 sobrenombrar, seleccionar call, choose
G2206 ζηλόω zēlóō de G2205 tener calor de sentimiento a favor o en contra affect, covet (earnestly), (have) desire, (move with) envy, be jealous over, (be) zealous(-ly affect)
G2841 κοινωνέω koinōnéō de G2844 compartir con otros (objetiva o subjetivamente) communicate, distribute, be partaker
G3353 μέτοχος métochos de G3348 participante, es decir, (como sustantivo) un copartícipe; por implicación, un asociado fellow, partaker, partner
G4448 πυρόω pyróō de G4442 encender, es decir, (pasivamente) ser encendido, brillar (literalmente), ser refinado (por implicación), o (figurativamente) inflamarse (con ira, dolor, lujuria) burn, fiery, be on fire, try

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H977"

Las siguientes 164 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 164.

(página anterior) (página siguiente)

0