Salmos 105:26
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Salmos > Capítulo 105 > Versículo 26
Salmos 105:26
| ← Salmos 105:25 | Salmos 105:26 (RV1909) | Salmos 105:27 → |
|---|---|---|
Volvió el corazón de ellos para que aborreciesen á su pueblo, para que contra sus siervos pensasen mal.
|
Envió á su siervo Moisés, y á Aarón al cual escogió.
|
Pusieron en ellos las palabras de sus señales, y sus prodigios en la tierra de Châm.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
EnvióH7971 á su siervoH5650 MoisésH4872, y á AarónH175 al cual escogióH977.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
שָׁלַח מֹשֶׁה עַבְדֹּו אַהֲרֹן אֲשֶׁר בָּחַר־בֹּו׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
שָׁ֭לַח |
Sha.lach | H7971 | HVqp3ms | |
מֹשֶׁ֣ה |
mo.Sheh | H4872 | HNp | |
עַבְדּ֑/וֹ |
av.D/o | H5650 | HNcmsc/Sp3ms | |
אַ֝הֲרֹ֗ן |
'a.ha.Ron | H175 | HNp | |
אֲשֶׁ֣ר |
'a.Sher | H834 | HTr | — |
בָּֽחַר |
ba.char- | H977 | HVqp3ms | |
בּֽ/וֹ |
b/o | HR/Sp3ms | — |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H175 — אַהֲרוֹן (ʼAhărôwn, a-har-one'): de derivación incierta; Aarón, el hermano de Moisés
- H977 — בָּחַר (bâchar, baw-khar'): una raíz primitiva; propiamente, probar, es decir, (por implicación) seleccionar
- H4872 — מֹשֶׁה (Môsheh, mo-sheh'): de מָשָׁה (mâshâh) [H4871]; sacado (del agua), es decir, rescatado; Mosheh, el legislador israelita
- H5650 — עֶבֶד (ʻebed, eh'-bed): de עָבַד (ʻâbad) [H5647]; un siervo
- H7971 — שָׁלַח (shâlach, shaw-lakh'): una raíz primitiva; enviar lejos, para, o fuera (en una gran variedad de aplicaciones)
Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:
- H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): un pronombre relativo primitivo (de todo género y número); quien, cual, qué, que; también (como adverbio y conjunción) cuándo, dónde, cómo, porque, a fin de que, etc.
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- Aarón — Éxodo 7:1, Éxodo 7:12, Éxodo 28:1-2, Éxodo 28:12, Éxodo 28:29-38, Éxodo 29:5-46, Levítico 8:7-36, Números 16:5-11, Números 16:40, Números 16:47-48, Números 17:5, 1 Samuel 12:6
- Envió — Éxodo 3:10, Éxodo 4:12-14, Éxodo 6:11, Éxodo 6:26-27, Josué 24:5, Salmos 77:20, Miqueas 6:4, Hechos 7:34-35
Referencias recíprocas (11): Números 12:7, Deuteronomio 7:18, Deuteronomio 34:11, Salmos 103:7, Salmos 106:23, Ezequiel 16:6, Habacuc 3:13, Juan 9:29, Hechos 13:17, Hebreos 3:5, Apocalipsis 11:6
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Nave’s: AARÓN; LLAMAMIENTO; DIOS; GRATITUD
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido