Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H3477 (Hebräisch)

Hebräisch: יָשָׁר (yâshâr)

Aussprache: yaw-shawr'

Morphologie: a

Herkunft: von יָשַׁר (yâshar) [H3474];

Definition: gerade (wörtlich oder übertragen)

Wiedergaben in der KJV: convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), [phrase] pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness).

Bedeutungen

gerade, aufrichtig, richtig, recht

gerade, eben
recht, gefällig, richtig
geradlinig, gerecht, aufrichtig, passend, angemessen
Aufrichtigkeit, gerecht, aufrichtig
das Aufrichtige (Subst.)

Querverweise

Strong-Nr.	Grundtext	Transliteration	Herkunft	Definition	Wiedergaben in der KJV
G18	ἀγαθός	agathós	ein Grundwort	„gut“ (in jedem Sinn, oft als Substantiv)	benefit, good(-s, things), well
G225	ἀλήθεια	alḗtheia	von G227	Wahrheit	true, X truly, truth, verity
G228	ἀληθινός	alēthinós	von G227	wahrhaftig	true
G273	ἄμεμπτος	ámemptos	von G1 (als verneinende Partikel) und einer Ableitung von G3201	untadelig	blameless, faultless, unblamable
G701	ἀρεστός	arestós	von G700	gefällig; im weiteren Sinn passend	(things that) please(-ing), reason
G957	βελτίον	beltíon	Neutrum einer Zusammensetzung aus einer Ableitung von G906 (gebraucht als Komparativ von G18)	besser	very well
G1342	δίκαιος	díkaios	von G1349	gerecht (in Wesen oder Tat); im weiteren Sinn unschuldig, heilig (absolut oder relativ)	just, meet, right(-eous)
G2118	εὐθύτης	euthýtēs	von G2117	Rechtschaffenheit	righteousness
G2570	καλός	kalós	unsicherer Verwandtschaft	eigentlich schön, aber hauptsächlich (übertragen) gut (wörtlich oder sittlich), d. h. wertvoll oder tugendhaft (für Erscheinung oder Gebrauch, und so unterschieden von G18, das eigentlich innerlich ist)	X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy
G3717	ὀρθός	orthós	wahrscheinlich vom Stamm von G3735	gerade (als aufsteigend), d. h. (senkrecht) aufrecht (übertragen, redlich), oder (waagerecht) eben oder direkt	straight, upright
G3741	ὅσιος	hósios	unsicherer Verwandtschaft	eigentlich, recht (durch inneres oder göttliches Wesen; so unterschieden von G1342, das sich eher auf menschliche Satzungen und Verhältnisse bezieht; von G2413, das förmliche Weihe bezeichnet; und von G40, das sich auf Reinheit von Befleckung bezieht), d. h. geheiligt (fromm, heilig, gewiss)	holy, mercy, shalt be
G5543	χρηστός	chrēstós	von G5530	gebraucht, d. h. (im weiteren Sinn) nützlich (in Art oder Sitte)	better, easy, good(-ness), gracious, kind
H3474	יָשַׁר	yâshar	eine Grundwurzel	gerade oder eben sein; übertragen recht, angenehm, erfolgreich sein (kausativ: machen)	direct, fit, seem good (meet), [phrase] please (will), be (esteem, go) right (on), bring (look, make, take the) straight (way), be upright(-ly)

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H3477“

Die folgenden 119 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 119.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

H3477 — יָשָׁר (yâshâr)

Strong-Nummer H3477 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H3477“

0

Navigationsmenü

H3477 — יָשָׁר (yâshâr)

Strong-Nummer H3477 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H3477“

0

Navigationsmenü

Suche