VIDEIRA, A (VINE, THE)
Torrey's New Topical Textbook
Muitas vezes encontrado selvagem (Often found wild)
Requeria ser cultivada e podada para aumentar sua frutificação (Required to be dressed and pruned to increase its fruitfulness)
Canaã abundava nele (Canaan abounded in)
A videira baixa e frondosa, particularmente estimada (The dwarf and spreading vine particularly esteemed)
De Sodoma, má e imprópria para uso (Of Sodom bad and unfit for use)
Frequentemente degenerava (Often degenerated)
Frequentemente danificada por granizo e geada (Frequently injured by hail and frost)
Raposas destrutivas para (Foxes destructive to)
O javali, destrutivo para (The wild boar destructive to)
A madeira de, própria apenas para queimar (The wood of, fit only for burning)
O gado jovem se alimentava de suas folhas e brotos tenros (Young cattle fed on its leaves and tender shoots)
Provavelmente produzia duas colheitas de fruto no ano (Probably produced two crops of fruit in the year)
Perfumava o ar com a fragrância de suas flores (Perfumed the air with the fragrance of its flowers)
Deus a fez frutífera para seu povo quando obediente (God made, fruitful for his people when obedient)
Frequentemente tornada infrutífera como castigo (Frequently made unfruitful as a punishment)
Às vezes deixava cair seu fruto antes de amadurecer (Sometimes cast its fruit before it came to perfection)
Aos nazireus era proibido comer qualquer parte de (Nazarites prohibited eating any part of)
Alusão proverbial a pais que comem uvas verdes de (Proverbial allusion to fathers eating the unripe fruit of)
CULTIVADA (CULTIVATED)
Em vinhas desde o tempo de Noé (In vineyards from the time of Noah)
Nas encostas das colinas (On the sides of hills)
Nos vales (In the valleys)
Junto aos muros das casas (By the walls of houses)
LUGARES CÉLEBRES POR (PLACES CELEBRATED FOR)
Escol (Eshcol)
Sibma (Sibmah)
Líbano (Lebanon)
Egito (Egypt)
O FRUTO DE (THE FRUIT OF)
Chamadas uvas (Called grapes)
Particularmente azeda quando verde (Peculiarly sour when unripe)
Comido fresco da árvore (Eaten fresh from the tree)
Comidas secas (Eaten dried)
Vendido nos mercados (Sold in the markets)
Transformada em vinho (Made into wine)
ILUSTRATIVOS (ILLUSTRATIVE)
DE CRISTO (Of Christ)
De Israel (Of Israel)
(Seus ramos frutíferos,) dos santos ((Its fruitful branches,) of saints)
(De ramos infrutíferos,) de meros professantes ((Of unfruitful branches,) of mere professors)
(Seu rápido crescimento,) do crescimento dos santos na graça ((Its quick growth,) of the growth of saints in grace)
(Seus ricos cachos,) das graças da igreja ((Its rich clusters,) of the graces of the church)
(Poda de,) da purificação de seu povo por Deus por meio de aflições ((Pruning of,) of God's purifying his people by afflictions)
(Inutilidade de sua madeira,) da inutilidade dos ímpios ((Worthlessness of its wood,) of the unprofitableness, of the wicked)
(Infrutífera,) dos ímpios ((Unfruitful,) of the wicked)
(Sentar-se debaixo da própria) de paz e prosperidade ((Sitting under one's own) of peace and prosperity)