H1818 — דָּם (dâm)
שטרונג H1818 (עברית)
עברית: דָּם (dâm)
הגייה: dawm
מורפולוגיה: n-m
גזרון: מן דָּמַם (dâmam) [H1826] (השווה אָדַם (ʼâdam) [H119]);
הגדרה: דם (בהיותו זה שבשפיכתו נגרם המוות) של אדם או של בהמה; בדרך של אנלוגיה, מיץ הענבים; בהשאלה (ובייחוד בצורת הרבים) שפיכות דמים (כלומר טיפות דם)
תרגומי KJV: blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), [phrase] innocent.
משמעויות
- דם
- של יין (בהשאלה)
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G129 | αἷμα | haîma | מגזרון בלתי ודאי | דם, כפשוטו (של בני אדם או של בעלי חיים), בהשאלה (מיץ הענבים) או במובן מיוחד (דם הכפרה של המשיח); ומכאן שפיכות דמים, וכן קרבת משפחה | blood |
| G1777 | ἔνοχος | énochos | מן G1758 | בר־חיוב (למצב, לעונש או לייחוס אשמה) | in danger of, guilty of, subject to |
| G3353 | μέτοχος | métochos | מן G3348 | משתתף, כלומר (כשם עצם) שותף; במשתמע, חבר | fellow, partaker, partner |
| G5408 | φόνος | phónos | מן φένω (phénō) יסודי מיושן (להמית) | רצח | murder, + be slain with, slaughter |
| G184 | Ἀκελδαμά | Akeldamá | ממקור ארמי (במשמעות שדה הדם; המקביל ל־H2506 ול־H1818) | אקלדמא, מקום סמוך לירושלים | Aceldama |
| H119 | אָדַם | ʼâdam | להראות דם (בפנים), דהיינו | להאדים או להסמיק | be (dyed, made) red (ruddy) |
| H1826 | דָּמַם | dâmam | שורש קדום (השווה דָּהַם (dâham) H1724, דָּמָה (dâmâh) H1820) | להיות אילם; ומכאן, להשתומם, לחדול, לעמוד דום; וגם לאבוד | cease, be cut down (off), forbear, hold peace, quiet self, rest, be silent, keep (put to) silence, be (stand) still, tarry, wait |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H1818"
95 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 295 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)0
- משלי 6:17
- משלי 12:6
- משלי 28:17
- משלי 29:10
- משלי 30:33
- ישעיה 1:11
- ישעיה 1:15
- ישעיה 4:4
- ישעיה 9:4
- ישעיה 15:9
- ישעיה 26:21
- ישעיה 33:15
- ישעיה 34:3
- ישעיה 34:6
- ישעיה 34:7
- ישעיה 49:26
- ישעיה 59:3
- ישעיה 59:7
- ישעיה 66:3
- ירמיה 2:34
- ירמיה 7:6
- ירמיה 19:4
- ירמיה 22:3
- ירמיה 22:17
- ירמיה 26:15
- ירמיה 46:10
- ירמיה 48:10
- ירמיה 51:35
- איכה 4:13
- איכה 4:14
- יחזקאל 3:18
- יחזקאל 3:20
- יחזקאל 5:17
- יחזקאל 7:23
- יחזקאל 9:9
- יחזקאל 14:19
- יחזקאל 16:6
- יחזקאל 16:9
- יחזקאל 16:22
- יחזקאל 16:36
- יחזקאל 16:38
- יחזקאל 18:10
- יחזקאל 18:13
- יחזקאל 19:10
- יחזקאל 21:37
- יחזקאל 22:2
- יחזקאל 22:3
- יחזקאל 22:4
- יחזקאל 22:6
- יחזקאל 22:9
- יחזקאל 22:12
- יחזקאל 22:13
- יחזקאל 22:27
- יחזקאל 23:37
- יחזקאל 23:45
- יחזקאל 24:6
- יחזקאל 24:7
- יחזקאל 24:8
- יחזקאל 24:9
- יחזקאל 28:23
- יחזקאל 32:6
- יחזקאל 33:4
- יחזקאל 33:5
- יחזקאל 33:6
- יחזקאל 33:8
- יחזקאל 33:25
- יחזקאל 35:6
- יחזקאל 36:18
- יחזקאל 38:22
- יחזקאל 39:17
- יחזקאל 39:18
- יחזקאל 39:19
- יחזקאל 43:18
- יחזקאל 43:20
- יחזקאל 44:7
- יחזקאל 44:15
- יחזקאל 45:19
- הושע 1:4
- הושע 4:2
- הושע 6:8
- הושע 12:15
- יואל 3:3
- יואל 3:4
- יואל 4:19
- יואל 4:21
- יונה 1:14
- מיכה 3:10
- מיכה 7:2
- נחום 3:1
- חבקוק 2:8
- חבקוק 2:12
- חבקוק 2:17
- צפניה 1:17
- זכריה 9:7
- זכריה 9:11