כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H2506 (עברית)

עברית: חֵלֶק (chêleq)

הגייה: khay'lek

מורפולוגיה: n-m

גזרון: מ־חָלַק (châlaq) [H2505];

הגדרה: בעיקרו: חלקלקוּת (של הלשון); וגם: חלק, נחלה שהוקצתה

תרגומי KJV: flattery, inheritance, part, [idiom] partake, portion.

משמעויות

חלק, מנה, נתח, שטח

חלק, מנה
חלק, מקטע, חלקת (אדמה)
חלקו של אדם, אחוזתו
חלק (נבחר)
חלק, גמול (מאת אלוהים)

חלקלקות, פיתוי, חנופה

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G184	Ἀκελδαμά	Akeldamá	ממקור ארמי (במשמעות שדה הדם; המקביל ל־H2506 ול־H1818)	אקלדמא, מקום סמוך לירושלים	Aceldama
H2505	חָלַק	châlaq	שורש ראשוני	להיות חלק (בהשאלה); ומכאן במשתמע (מפני שהשתמשו באבנים חלקות להטלת גורלות) לחלק, להקצות או להפריד	deal, distribute, divide, flatter, give, (have, im-) part(-ner), take away a portion, receive, separate self, (be) smooth(-er)

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H2506"

63 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 63 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H2506 — חֵלֶק (chêleq)

שטרונג H2506 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H2506"

0

תפריט ניווט

H2506 — חֵלֶק (chêleq)

שטרונג H2506 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H2506"

0

תפריט ניווט

חיפוש