Strong-Nummer H8478 (Hebräisch)

Hebräisch: תַּחַת (tachath)

Aussprache: takh'-ath

Morphologie: n-m

Wortart: conj

Herkunft: vom selben wie תּוֹחַ (Tôwach) [H8430];

Definition: der Boden (als vertieft); nur adverbial, unten (oft mit Präpositionalpräfix: darunter), anstatt usw.

Wiedergaben in der KJV: as, beneath, [idiom] flat, in(-stead), (same) place (where...is), room, for...sake, stead of, under, [idiom] unto, [idiom] when...was mine, whereas, (where-) fore, with.

Bedeutungen

1. der untere Teil, unten, anstatt, als, für, um ... willen, flach, bis, wo, während Subst. m.
1. der untere Teil Adv. Akk.
2. unter Präp.
3. unter, unterhalb
4. am Fuß von (Redewendung)
5. Süßigkeit, Unterwerfung, Frau, belastet oder bedrückt sein (übertr.)
6. von Unterwerfung oder Eroberung
7. was unter einem ist, der Ort, an dem man steht
8. an seiner Stelle, der Ort, an dem man steht (Redewendung mit Reflexivpronomen)
9. an Stelle von, anstatt (im übertragenen Sinn)
10. an Stelle von, im Tausch oder als Entgelt für (von gegenseitig ausgetauschten Dingen)
11. anstatt, anstatt dass
12. als Entgelt dafür, weil in Zusammensetzungen
13. in, unter, an die Stelle von (nach Verben der Bewegung)
14. unter ... hervor, unten hervor, unter der Hand hervor, von seiner Stelle, unter, unterhalb

Querverweise

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.