H6862 — צַר (tsar)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H6862 (Hebräisch)

Hebräisch: צַר (tsar)

Aussprache: tsar

Morphologie: a

Herkunft: oder צָר (tsâr); von צָרַר (tsârar) [H6887]; vergleiche wie in צֹר (tsôr) [H6864]

Definition: eng; (als Substantiv) ein enger Ort (gewöhnlich übertragen, d. h. Not); auch ein Kieselstein ; (transitiv) ein Widersacher (als bedrängend)

Wiedergaben in der KJV: adversary, afflicted(-tion), anguish, close, distress, enemy, flint, foe, narrow, small, sorrow, strait, tribulation, trouble.

Bedeutungen

  1. eng, knapp
  2. Enge, Bedrängnis
  3. Widersacher, Gegner, Feind, Bedränger
  4. harter Kiesel, Feuerstein

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G318 ἀνάγκη anánkē von G303 und dem Stamm von G43 Zwang (wörtlich oder übertragen); im weiteren Sinn, Not distress, must needs, (of) necessity(-sary), needeth, needful
G972 βίαιος bíaios von G970 gewaltsam mighty
G1228 διάβολος diábolos von G1225 ein Verleumder; besonders Satan (vergleiche H7854) false accuser, devil, slanderer
G1587 ἐκλείπω ekleípō von G1537 und G3007 auslassen, d. h. (im weiteren Sinn) aufhören (sterben) fail
G2190 ἐχθρός echthrós von einem Grundwort ἔχθω (échthō) (hassen) verhasst (passiv, verabscheut, oder aktiv, feindselig); meist als Substantiv, ein Feind (besonders Satan) enemy, foe
G2346 θλίβω thlíbō verwandt mit dem Stamm von G5147 bedrängen (wörtlich oder übertragen) afflict, narrow, throng, suffer tribulation, trouble
G2347 θλῖψις thlîpsis von G2346 Druck (wörtlich oder übertragen) afflicted(-tion), anguish, burdened, persecution, tribulation, trouble
G2556 κακός kakós anscheinend ein Grundwort wertlos (in sich selbst so; während G4190 sich eigentlich auf Wirkungen bezieht), d. h. (subjektiv) verdorben, oder (objektiv) schädlich bad, evil, harm, ill, noisome, wicked
G4728 στενός stenós wahrscheinlich vom Stamm von G2476 eng (durch dicht umherstehende Hindernisse) strait
G4731 στερεός stereós von G2476 steif, d. h. fest, beständig (wörtlich oder übertragen) stedfast, strong, sure
G5227 ὑπεναντίος hypenantíos von G5259 und G1727 (verdeckt) entgegen, d. h. entgegengesetzt oder (als Substantiv) ein Gegner adversary, against
H6864 צֹר tsôr von צוּר (tsûwr) H6696 ein Stein (als hart oder spitz gepresst); (im weiteren Sinn, vom Gebrauch) ein Messer flint, sharp stone
H6887 צָרַר tsârar eine Grundwurzel einengen, wörtlich oder übertragen, transitiv oder intransitiv adversary, (be in) afflict(-ion), beseige, bind (up), (be in, bring) distress, enemy, narrower, oppress, pangs, shut up, be in a strait (trouble), vex

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H6862“

Die folgenden 107 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 107.

(vorherige Seite) (nächste Seite)