الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H269 (عبرية)

العبرية: אָחוֹת (ʼâchôwth)

النطق: aw-khoth'

الصرف: n-f

الاشتقاق: مؤنث غير منتظم لـאָח (ʼâch) [H251]؛

التعريف: أخت، تُستعمل على نطاق واسع جدًا، كالأخ، حرفيًا ومجازيًا

مقابلات KJV: (an-) other, sister, together.

المعاني

أخت

أخت (من الوالدين نفسيهما)
أخت غير شقيقة (من الأب نفسه)
قريبة
(مجازًا) عن علاقة إسرائيل ويهوذا
محبوبة
عروس
(مجازًا) عن اتصال حميم
أخرى

شواهد مرجعية

سترونغ	الأصل	النقحرة	الاشتقاق	التعريف	مقابلات KJV
G79	ἀδελφή	adelphḗ	صيغة المؤنث من G80	أخت (طبيعيًّا أو كنسيًّا)	sister
G2087	ἕτερος	héteros	من صلة غير مؤكدة	الآخر أو المختلف	altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange
H251	אָח	ʼâch	كلمة أولية	أخ، بالمعنى الأوسع للقرابة الحرفية وللقرب أو المشابهة المجازية، كالأب	another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H269»

الصفحات 104 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 104.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

H269 — אָחוֹת (ʼâchôwth)

سترونغ H269 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H269»

0

قائمة التصفح

H269 — אָחוֹת (ʼâchôwth)

سترونغ H269 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H269»

0

قائمة التصفح

بحث