• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): من أداة αὖ (aû) (ربما قريب من أساس G109 عبر فكرة ريح معاكسة) (إلى الوراء); ضمير النفس الانعكاسي، يُستعمل (وحده أو في المركب G1438) للشخص الثالث، ومع ضمير الشخص المناسب لسائر الأشخاص. قارن G848. (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): أداة أولية (للاستدراك أو للاستئناف); لكن، و، إلخ. (EN)
• G1437 — ἐάν (eán, eh-an'): من G1487 و G302; أداة شرطية؛ في حالة أن، إذا، بشرط أن، إلخ؛ تُستعمل غالبًا مع أدوات أخرى للدلالة على عدم التحديد أو عدم اليقين. انظر G3361. (EN)
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): ضمير المتكلم الأولي; أنا (لا يُذكر إلا للتوكيد). للحالات الأخرى والجمع انظر G1691 وG1698 وG1700 وG2248 وG2249 وG2254 وG2257، إلخ. (EN)
• G1510 — εἰμί (eimí, i-mee'): المتكلم المفرد في المضارع الإخباري؛ صيغة مطولة لفعل أولي وناقص; أنا كائن (لا يُستعمل إلا للتوكيد). انظر أيضًا G1488 وG1498 وG1511 وG1527 وG2258 وG2071 وG2070 وG2075 وG2076 وG2771 وG2468 وG5600. (EN)
• G1680 — ἐλπίς (elpís, el-pece'): من كلمة أولية ἔλπω (élpō) (ترقّب، عادة بسرور); توقع (بالتجريد أو بالمعنى المحسوس) أو ثقة (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): حرف جر أولي; بالمعنى الأصلي: وضع فوق، للزمان أو المكان أو الترتيب ونحوه، وعلاقة توزيع مع المضاف، أي فوق أو على؛ وللسكون مع الداتيف: عند أو على؛ وللاتجاه مع الأكوزاتيف: نحو أو على. في المركبات يحتفظ أساسًا بالمعنى نفسه: عند أو على ونحوهما، حرفيًا أو مجازًا. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G2722 — κατέχω (katéchō, kat-ekh'-o): من G2596 و G2192; أن يمسك بإحكام (بشدّة)، في استعمالات شتّى (حرفيًّا أو مجازًا) (EN)
• G2745 — καύχημα (kaúchēma, kow'-khay-mah): من G2744; افتخار (في الأصل، الموضوع؛ وبالتضمين، الفعل) بمعنى حسن أو رديء (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G3624 — οἶκος (oîkos, oy'-kos): من صلة غير مؤكدة; بيت أو مسكن، واسعًا أو محدودًا، حرفيًا أو مجازًا؛ وبالتضمين عائلة (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): على الأرجح كلمة أولية (أو ربما صيغة من أداة التعريف G3588); الضمير الموصول (وأحيانًا الإشاري)، مَن، الذي، ما، ذاك. انظر أيضًا G3757. (EN)
• G3954 — παῤῥησία (parrhēsía, par-rhay-see'-ah): من G3956 ومشتق من G4483; مجاهرة تامّة، أي صراحة، جرأة، علانية؛ وبالتضمين، ثقة (EN)
• G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): على ما يظهر كلمة أصلية; "ابن" (أحياناً للحيوانات)، تُستعمل على نطاق واسع جدّاً للقرابة المباشرة أو البعيدة أو المجازية (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): من G5548; ممسوح، أي المسيّا، لقب ليسوع (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): على الأرجح ظرف صيغة المقارنة من G3739; الذي كيف، أي على ذلك النحو (يُستعمل بتنوّع شديد، كما يلي) (EN)

أرقام سترونغ التالية ترد في النص اليوناني (⁦Textus Receptus⁩، ⁦Scrivener 1894⁩) لكنها غير موسومة صراحة في AVD:

• G949 — βέβαιος (bébaios, beb'-ah-yos): من أساس G939 (عبر فكرة القاعدية); ثابت (حرفيًا أو مجازيًا) (EN)
• G2070 — ἐσμέν (esmén, es-men'): المتكلم الجمع في الإخبار من G1510; نَكونُ (EN)
• G2249 — ἡμεῖς (hēmeîs, hay-mice'): الجمع في حالة الرفع من G1473; نحن (لا تُستعمل إلا للتوكيد) (EN)
• G3360 — μέχρι (méchri, mekh'-ree): من G3372; إلى، أي حتى نقطة معيّنة (حرف جر للامتداد يشير إلى النهاية، بينما يشير G891 خصوصًا إلى مدة الزمان أو المكان الفاصل، أو حرف عطف) (EN)
• G4007 — περ (per, per): من أساس G4008; أداة ملحقة تدل على الوفرة أو الشمول، أي للتوكيد: كثيرًا أو جدًا أو قط (EN)
• G5056 — τέλος (télos, tel'-os): من كلمة أولية τέλλω (téllō) (انطلق نحو نقطة أو غاية محددة); النقطة المقصودة كحدّ؛ أي بالتضمين ختام فعل أو حالة، نهاية حرفية أو مجازية أو غير محددة، أو نتيجة آنية أو نهائية أو نبوية، أو غرض؛ وبخاصة ضريبة أو جباية مدفوعة. قارن G5411. (EN)

شواهد العدد المرجعية

• فَكَٱبْنٍ — المزامير 2:6-7, المزامير 2:12, إشعياء 9:6-7, يوحنا 3:35-36, العبرانيين 1:2, العبرانيين 4:14, رؤيا يوحنا 2:18
• إِنْ — متى 10:22, متى 24:13, غلاطية 6:9, كولوسي 1:23, العبرانيين 3:14, العبرانيين 4:11, العبرانيين 6:11, العبرانيين 10:23, العبرانيين 10:35, العبرانيين 10:38-39, رؤيا يوحنا 2:25, رؤيا يوحنا 3:11
• ٱفْتِخَارِهِ — رومية 5:2, رومية 12:12, رومية 15:13, تسالونيكي الأولى 5:16, تسالونيكي الثانية 2:16, بطرس الأولى 1:3-6, بطرس الأولى 1:8
• ٱلَّذِي لَهُ — متى 16:18, كورنثوس الأولى 3:16, كورنثوس الأولى 6:19, كورنثوس الثانية 6:16, أفسس 2:21-22, تيموثاوس الأولى 3:15, العبرانيين 3:2-3, بطرس الأولى 2:5

إحالات متبادلة (32): الخروج 25:8, العدد 4:16, العدد 9:8, التثنية 34:10, يشوع 1:2, الملوك الثاني 18:12, أخبار الأيام الأول 17:14, أخبار الأيام الأول 28:6, إشعياء 56:5, حزقيال 46:10, زكريا 14:21, متى 12:41, لوقا 10:2, يوحنا 1:17, يوحنا 8:35, يوحنا 13:1, يوحنا 17:6, رومية 11:22, كورنثوس الأولى 3:9, كورنثوس الأولى 15:2, كورنثوس الثانية 3:9, غلاطية 5:1, غلاطية 6:10, تيموثاوس الثانية 1:13, العبرانيين 5:8, العبرانيين 7:28, العبرانيين 12:28, يعقوب 5:11, بطرس الأولى 1:13, بطرس الأولى 3:15, يوحنا الأولى 5:14, رؤيا يوحنا 2:13

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: مواعظ خاصة; المؤمنون هياكل روحية
• توري: ٱلرَّجَاء; البيوت; الجبال; المثابرة; الثبات; ألقاب الكنيسة وأسماؤها
• نيف: ٱلْبَرَكَة; ٱلْكَنِيسَة; القرار; ٱلرَّجَاء; المثابرة; ٱلْأَبْرَار; الرموز النبوية