• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): من أداة αὖ (aû) (ربما قريب من أساس G109 عبر فكرة ريح معاكسة) (إلى الوراء); ضمير النفس الانعكاسي، يُستعمل (وحده أو في المركب G1438) للشخص الثالث، ومع ضمير الشخص المناسب لسائر الأشخاص. قارن G848. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): حرف جر أولي; إلى أو نحو (مشيرًا إلى النقطة التي يبلغها المرء أو يدخلها)، للمكان أو الزمان أو مجازًا للغرض أو النتيجة، وكذلك في العبارات الظرفية. يُستعمل كثيرًا في التركيب بالمعنى العام نفسه، ولكن مع الأفعال وغيرها مما يعبّر عن حركة، حرفيًا أو مجازًا. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): حرف جر أصلي يدل على موضع ثابت، في المكان أو الزمان أو الحالة، وضمنًا على الوسيلة، أي علاقة سكون بين G1519 وG1537; «في»، عند، على، بـ، إلخ. يُستعمل كثيرًا في المركبات بالمعنى نفسه تقريبًا؛ ونادرًا مع أفعال الحركة، وحينئذ لا يدل على الاتجاه إلا، بحذفٍ، بحرف جر آخر منفصل ومختلف. (EN)
• G2324 — θεράπων (therápōn, ther-ap'-ohn): على ما يبدو اسم فاعل من مشتق مهجور فيما عدا ذلك من أساس G2330; خادم وضيع (كأنه يعتني) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G2980 — λαλέω (laléō, lal-eh'-o): صيغة مطولة من فعل مهجور فيما عدا ذلك; يتكلم، أي ينطق بكلمات. قارن G3004. (EN)
• G3142 — μαρτύριον (martýrion, mar-too'-ree-on): محايد مشتق مفترض من G3144; ما يشهد، أي (في حالة المضاف) شهادة مقدَّمة، أو خصوصًا الوصايا العشر (في الخيمة المقدسة) (EN)
• G3303 — μέν (mén, men): أداة أوليّة; على وجه الدقة يدل على التأكيد أو الإقرار (في الواقع)؛ وعادةً تتبعه جملة مقابلة بـG1161 (هذا، الأول، إلخ). غالبًا ما يُركّب مع أدوات أخرى بمعنى التقوية أو التأكيد. (EN)
• G3475 — Μωσεύς (Mōseús, moce-yoos'): من أصل عبري؛ (H4872); مُوسِيُوس، مُوسِس، أو مُوسِيس (أي مُوسَى)، مُشرّع العبرانيين (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G3624 — οἶκος (oîkos, oy'-kos): من صلة غير مؤكدة; بيت أو مسكن، واسعًا أو محدودًا، حرفيًا أو مجازًا؛ وبالتضمين عائلة (EN)
• G3650 — ὅλος (hólos, hol'-os): كلمة أولية; «كل» أو «بأكمله»، أي تام في المدى أو المقدار أو الزمن أو الدرجة، ولا سيما المحايد اسمًا أو ظرفًا (EN)
• G4103 — πιστός (pistós, pis-tos'): من G3982; موضوعيًا: جدير بالثقة؛ وذاتيًا: مؤمن أو أمين (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): على الأرجح ظرف صيغة المقارنة من G3739; الذي كيف، أي على ذلك النحو (يُستعمل بتنوّع شديد، كما يلي) (EN)

شواهد العدد المرجعية

• كَخَادِمٍ — الخروج 14:31, التثنية 3:24, التثنية 34:5, يشوع 1:2, يشوع 1:7, يشوع 1:15, يشوع 8:31, يشوع 8:33, نحميا 9:14, المزامير 105:26
• أَمِينًا — العدد 12:7, متى 24:45, متى 25:21, لوقا 12:42, لوقا 16:10-12, كورنثوس الأولى 4:2, تيموثاوس الأولى 1:12, العبرانيين 3:2
• شَهَادَةً — التثنية 18:15-19, لوقا 24:27, لوقا 24:44, يوحنا 5:39, يوحنا 5:46-47, أعمال الرسل 3:22-23, أعمال الرسل 7:37, أعمال الرسل 28:23, رومية 3:21, العبرانيين 8:5, العبرانيين 9:8-13, العبرانيين 9:24, بطرس الأولى 1:10-12

إحالات متبادلة (15): العدد 9:5, العدد 9:8, العدد 29:40, التثنية 4:5, التثنية 31:30, التثنية 34:10, الملوك الثاني 18:12, إشعياء 8:16, متى 12:41, يوحنا 1:17, يوحنا 8:35, كورنثوس الثانية 3:9, العبرانيين 2:17, العبرانيين 4:14, رؤيا يوحنا 15:3

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: ٱلْحَيَاة ٱلتِّجَارِيَّة
• توري: الأمانة
• نيف: القرار; الأمانة; الخادم المسيحي; المثابرة; الأنبياء; الرموز النبوية