• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): من أداة αὖ (aû) (ربما قريب من أساس G109 عبر فكرة ريح معاكسة) (إلى الوراء); ضمير النفس الانعكاسي، يُستعمل (وحده أو في المركب G1438) للشخص الثالث، ومع ضمير الشخص المناسب لسائر الأشخاص. قارن G848. (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): أداة أولية (للاستدراك أو للاستئناف); لكن، و، إلخ. (EN)
• G1342 — δίκαιος (díkaios, dik'-ah-yos): من G1349; عادل (في الخلق أو الفعل)؛ وضمنًا بريء أو مقدس (مطلقًا أو نسبيًا) (EN)
• G1437 — ἐάν (eán, eh-an'): من G1487 و G302; أداة شرطية؛ في حالة أن، إذا، بشرط أن، إلخ؛ تُستعمل غالبًا مع أدوات أخرى للدلالة على عدم التحديد أو عدم اليقين. انظر G3361. (EN)
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): ضمير المتكلم الأولي; أنا (لا يُذكر إلا للتوكيد). للحالات الأخرى والجمع انظر G1691 وG1698 وG1700 وG2248 وG2249 وG2254 وG2257، إلخ. (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): حرف جر أولي يدل على الأصل (النقطة التي يصدر عنها الفعل أو الحركة)، من، خارج (من حيث المكان، الزمان، أو السبب؛ حرفيا أو مجازا؛ مباشرا أو بعيدا). يُستعمل كثيرًا في التركيب بالمعنى العام نفسه؛ وغالبًا للدلالة على الإتمام. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): حرف جر أصلي يدل على موضع ثابت، في المكان أو الزمان أو الحالة، وضمنًا على الوسيلة، أي علاقة سكون بين G1519 وG1537; «في»، عند، على، بـ، إلخ. يُستعمل كثيرًا في المركبات بالمعنى نفسه تقريبًا؛ ونادرًا مع أفعال الحركة، وحينئذ لا يدل على الاتجاه إلا، بحذفٍ، بحرف جر آخر منفصل ومختلف. (EN)
• G2106 — εὐδοκέω (eudokéō, yoo-dok-eh'-o): من G2095 و G1380; يستحسن، أي يوافق على فعل؛ وبخاصة يقبل شخصًا أو شيئًا (EN)
• G2198 — ζάω (záō, dzah'-o): فعل أولي; يحيا (حرفيًا أو مجازيًا) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): كلمة أولية; أداة النفي المطلق (قارن G3361) الظرفية؛ لا أو ليس. انظر أيضًا G3364 وG3372. (EN)
• G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): من G3982; إقناع، أي تصديق؛ اقتناع أدبي (بحق ديني، أو بصدق الله أو مُعلِّم ديني)، وخصوصاً الاتّكال على المسيح للخلاص؛ وتجريدياً، الثبات في مثل هذا الإقرار؛ وبالتوسّع، منظومة الحق الديني (الإنجيلي) نفسها (EN)
• G5288 — ὑποστέλλω (hypostéllō, hoop-os-tel'-lo): من G5259 و G4724; يحجب تحت عن النظر، أي بصيغة انعكاسية يجبن أو ينكمش، ومجازًا يخفي أو يدّخر (EN)
• G5590 — ψυχή (psychḗ, psoo-khay'): من G5594; نفس، أي بالاستلزام روح، مجردة أو محسوسة؛ المبدأ الحيّ الواعي للحيوان فقط؛ ولذلك تتميز من جهة عن G4151، الروح العاقلة الخالدة، ومن جهة أخرى عن G2222، الحيوية المجردة حتى للنباتات؛ وهذه الألفاظ تقابل على الترتيب العبرية H5315 وH7307 وH2416 (EN)

أرقام سترونغ التالية ترد في النص اليوناني (⁦Textus Receptus⁩، ⁦Scrivener 1894⁩) لكنها غير موسومة صراحة في AVD:

• G3450 — μοῦ (moû, moo): الصيغة الأبسط لـ G1700; مِنِّي (EN)

شواهد العدد المرجعية

• وَإِنِ — المزامير 85:8, حزقيال 3:20, حزقيال 18:24, صفنيا 1:6, متى 12:43-45, متى 13:21, العبرانيين 6:4-6, العبرانيين 10:26-27, بطرس الثانية 2:19-22, يوحنا الأولى 2:19
• لَا تُسَرُّ بِهِ — المزامير 5:4, المزامير 147:11, المزامير 149:4, إشعياء 42:1, ملاخي 1:10, متى 12:18, تسالونيكي الأولى 2:15
• ٱلْبَارُّ — حبقوق 2:4, رومية 1:17, غلاطية 3:11

إحالات متبادلة (40): التكوين 19:26, العدد 14:4, يشوع 23:12, يشوع 24:16, يشوع 24:20, صموئيل الأول 15:11, صموئيل الثاني 22:22, أخبار الأيام الأول 28:9, أخبار الأيام الثاني 15:2, عزرا 8:22, أيوب 23:12, المزامير 80:18, المزامير 125:5, أمثال 1:32, أمثال 21:16, الجامعة 8:10, إشعياء 35:4, حزقيال 11:21, حزقيال 33:13, حزقيال 33:18, حزقيال 46:9, زكريا 7:11, زكريا 11:8, مرقس 16:16, لوقا 9:62, لوقا 14:30, لوقا 17:32, يوحنا 6:66, يوحنا 8:31, يوحنا 20:25, أعمال الرسل 10:22, كورنثوس الثانية 5:7, غلاطية 4:9, غلاطية 5:4, كولوسي 1:23, العبرانيين 3:6, العبرانيين 3:12, العبرانيين 3:15, بطرس الأولى 4:18, رؤيا يوحنا 2:26

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: التدهور - النمو; ٱلْإِيمَان وَعَدَم ٱلْإِيمَان
• نيف: ٱلْمُرْتَدُّون; ٱلْإِيمَان; الاقتباسات والإشارات