• G417 — ἄνεμος (ánemos, an'-em-os): G109 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து; காற்று; (பன்மை) உட்பொருளாக, (பூமியின்) (நான்கு) திசைகள் (EN)
• G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): G435 மற்றும் ὤψ (ṓps) (முகம்; G3700 இலிருந்து) இலிருந்து; மனித முகமுடையவன், அதாவது ஒரு மனிதப் பிறவி (EN)
• G1319 — διδασκαλία (didaskalía, did-as-kal-ee'-ah): G1320 இலிருந்து; உபதேசம் (அதன் செயல்பாடு அல்லது அதன் தகவல்) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): (நிலையான) இருப்பைக் குறிக்கும் ஒரு அடிப்படை முன்னிடைச்சொல் (இடத்தில், காலத்தில் அல்லது நிலையில்), மேலும் (உட்பொருளாக) கருவித்தன்மையை (இடைநிலையாக அல்லது ஆக்கநிலையாக), அதாவது ஓய்வு நிலையின் உறவு (G1519 க்கும் G1537 க்கும் இடைப்பட்டது); "உள்ளே," -இல், (-இன்) மேல், -ஆல், முதலியன. பெரும்பாலும் கூட்டுச்சொற்களில், அடிப்படையில் அதே பொருளுடன் வருகிறது; இயக்க வினைச்சொற்களுடன் அரிதாகவே, அப்போதும் திசையைக் குறிக்க அல்ல, (சுருக்கமாக) தனியான (வேறான) ஒரு முன்னிடைச்சொல்லால் தவிர. (EN)
• G2831 — κλυδωνίζομαι (klydōnízomai, kloo-do-nid'-zom-ahee): G2830 இலிருந்து வந்த மத்திமக் குரல் (middle voice) வடிவம்; அலைமோதுதல், அதாவது (உருவகமாக) அலைக்கழிக்கப்படுதல் (EN)
• G2940 — κυβεία (kybeía, koo-bi'-ah): κύβος (kýbos) (ஒரு "கனசதுரம்", அதாவது விளையாட்டுப் பகடை) இலிருந்து; சூதாட்டம், அதாவது (உருவகமாக) தந்திரம் அல்லது வஞ்சகம் (EN)
• G3371 — μηκέτι (mēkéti, may-ket'-ee): G3361 மற்றும் G2089 இலிருந்து; இனிமேல் இல்லை (EN)
• G3516 — νήπιος (nḗpios, nay'-pee-os): νή- (nḗ-) என்ற வழக்கொழிந்த ஓர் இடைச்சொல் (மறுப்பைக் குறிப்பது) மற்றும் G2031 இலிருந்து; பேசாத, அதாவது ஒரு குழந்தை (வயதுக்கு வராதவன்); உருவகமாக, ஒரு எளிய மனமுடையவன், ஒரு முதிர்ச்சியடையாத கிறிஸ்தவன் (EN)
• G3834 — πανουργία (panourgía, pan-oorg-ee'-ah): G3835 இலிருந்து; சாமர்த்தியம், அதாவது (கெட்ட பொருளில்) தந்திரம் அல்லது சூழ்ச்சிவாதம் (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): வேற்றுமை உருபேற்ற எல்லா வடிவங்களும் உட்பட; தோற்றப்படி ஒரு மூலச்சொல்; எல்லா, எந்த, ஒவ்வொரு, முழுவதும் (EN)
• G4064 — περιφέρω (periphérō, per-ee-fer'-o): G4012 மற்றும் G5342 இலிருந்து; சுற்றிலும் கொண்டுசெல்லுதல், அதாவது அங்குமிங்கும் சுமந்து செல்லுதல் (EN)
• G5600 — ὦ (ō, o): G1510 இன் ஐயநிலை (subjunctive) வடிவம்; (இருக்கலாம், இருக்கக்கூடும், இருக்கமுடியும், இருக்கமுடிந்திருக்கும், இருக்கும், இருக்கவேண்டும், இருந்தே ஆகவேண்டும் முதலியன; G1487 மற்றும் அதன் கூட்டுச்சொல்லுடனும், பிற இடைச்சொற்களுடனும்கூட) இருத்தல் (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): அநேகமாக G1438 இன் முற்பகுதியின் அதே மூலத்திலிருந்து (சுட்டுக் கருத்தின் வழியாக; ஒப்பிடுக G3588); -ம்படிக்கு, -ஆக (நோக்கத்தை அல்லது விளைவைக் குறிக்கிறது). ஒப்பிடுக G3363. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): தோன்றுகிறபடி, ஒரு மூல இடைச்சொல்; இணைக்கும் தன்மையும், சில வேளைகளில் கூட்டிச்சேர்க்கும் தன்மையும் உடையது; மற்றும், மேலும், கூட, ஆகவே, -உம் முதலியன; பெரும்பாலும் பிற இடைச்சொற்களோடு அல்லது சிறு சொற்களோடு இணைந்து (அல்லது கூட்டுச்சொல்லாக) பயன்படுத்தப்படுகிறது (EN)
• G3180 — μεθοδεία (methodeía, meth-od-i'-ah): G3326, G3593 ஆகியவற்றின் கூட்டிலிருந்து ("method" என்பதை ஒப்பிடுக); மேலாகப் பயணித்தல், அதாவது திரித்தல் (தந்திரம்) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): நிச்சயச் சுட்டிடைச்சொல் (definite article); நிச்சயச் சுட்டு "the" (சில வேளைகளில் ஆங்கில மரபுப்படி சேர்க்கப்பட வேண்டியது, மற்ற வேளைகளில் விடப்படுவது) (EN)
• G4106 — πλάνη (plánē, plan'-ay): G4108 இன் பெண்பால் (கருத்துப்பொருளாக); புறநிலையாக, மோசடி; அகநிலையாக, சரியான கோட்பாட்டிலிருந்து அல்லது பக்தியிலிருந்து வழிவிலகுதல் (EN)
• G4314 — πρός (prós, pros): G4253 இன் வலுவூட்டப்பட்ட வடிவம்; திசையைக் குறிக்கும் முன்னிடைச்சொல்; முன்னோக்கி, அதாவது நோக்கி (உடைமை வேற்றுமையுடன் (genitive), பக்கத்தை, அதாவது சம்பந்தப்பட்டதை; கொடை வேற்றுமையுடன் (dative), பக்கத்தில், அதாவது அருகில்; வழக்கமாக செயப்படுபொருள் வேற்றுமையுடன் (accusative), உறவின் இலக்காகிய இடம், காலம், சந்தர்ப்பம், அல்லது பொருள், அதாவது எங்கே அல்லது எதற்காக அது கூறப்படுகிறதோ அது). கூட்டுச்சொற்களில், அது அடிப்படையில் அதே பயன்பாடுகளைக் குறிக்கிறது, அதாவது நோக்கி இயக்கம், சேர்தல், அல்லது அருகாமை. (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• -ஆல் — மத்தேயு 24:11, மத்தேயு 24:24, 2 கொரிந்தியர் 2:17, 2 கொரிந்தியர் 4:2, 2 கொரிந்தியர் 11:13-15, 2 தெசலோனிக்கேயர் 2:9-10, 2 பேதுரு 2:18, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 13:11-14, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 19:20
• அலைகிறவர்களாக — மத்தேயு 11:7, 1 கொரிந்தியர் 12:2, யாக்கோபு 1:6, யாக்கோபு 3:4
• பொய் சொல் — சங்கீதங்கள் 10:9, சங்கீதங்கள் 59:3, மீகா 7:2, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 23:21
• இனி இல்லை — ஏசாயா 28:9, மத்தேயு 18:3-4, 1 கொரிந்தியர் 3:1-2, 1 கொரிந்தியர் 14:20, எபிரெயர் 5:12-14
• அலைகளினால் அடிபட்டு — அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 20:30-31, ரோமர் 16:17-18, 2 கொரிந்தியர் 11:3-4, கலாத்தியர் 1:6-7, கலாத்தியர் 3:1, கொலோசெயர் 2:4-8, 2 தெசலோனிக்கேயர் 2:2-5, 1 தீமோத்தேயு 3:6, 1 தீமோத்தேயு 4:6-7, 2 தீமோத்தேயு 1:15, 2 தீமோத்தேயு 2:17-18, 2 தீமோத்தேயு 3:6-9, 2 தீமோத்தேயு 3:13, 2 தீமோத்தேயு 4:3, எபிரெயர் 13:9, 2 பேதுரு 2:1-3, 1 யோவான் 2:19, 1 யோவான் 2:26, 1 யோவான் 4:1

எதிர் மேற்கோள்கள் (37): யாத்திராகமம் 7:11, லேவியராகமம் 11:29, உபாகமம் 13:3, உபாகமம் 13:6, யோபு 6:26, நீதிமொழிகள் 11:9, நீதிமொழிகள் 14:15, நீதிமொழிகள் 19:27, எரேமியா 29:8, எசேக்கியேல் 13:4, எசேக்கியேல் 13:18, மத்தேயு 7:15, மத்தேயு 24:4, லூக்கா 7:24, லூக்கா 11:36, யோவான் 21:15, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 8:10, 1 கொரிந்தியர் 2:15, கலாத்தியர் 2:13, எபேசியர் 6:11, 1 தெசலோனிக்கேயர் 3:5, 1 தீமோத்தேயு 1:3, 1 தீமோத்தேயு 4:2, 1 தீமோத்தேயு 4:16, 2 தீமோத்தேயு 3:5, 2 தீமோத்தேயு 3:7, 2 தீமோத்தேயு 3:8, 2 தீமோத்தேயு 3:10, தீத்து 1:10, எபிரெயர் 5:13, 2 பேதுரு 1:16, 2 பேதுரு 2:14, 2 பேதுரு 2:17, 2 பேதுரு 3:17, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 2:2, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 9:19, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 12:9

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: சீர்கேடும் வளர்ச்சியும்; கபடின்மை – கபடம்; உறுதி-நிலையின்மை; சத்தியமும் பொய்யும்
• Torrey’s: வஞ்சகம்; தவறான உபதேசங்கள்; பக்திவளர்ச்சி; காற்று
• Nave’s: குணம்; வஞ்சகம்; உறுதியான தீர்மானம்; உபதேசங்கள்; நிலையின்மை; கிறிஸ்தவ ஊழியக்காரர்; நிலைத்திருத்தல்; நீதிமான்கள்; காற்று