• G165 — αἰών (aiṓn, ahee-ohn'): G104 இன் அதே மூலத்திலிருந்து; சரியான பொருளில், ஒரு யுகம்; விரிவாக, நித்தியம் (கடந்த காலமும்); உட்பொருளாக, உலகம்; சிறப்பாக (யூத வழக்கில்) மேசியாவின் காலம் (இப்போதையது அல்லது வரப்போவது). G5550 ஐ ஒப்பிடுக. (EN)
• G504 — ἄνυδρος (ánydros, an'-oo-dros): G1 (எதிர்மறை இடைச்சொல்லாக), G5204 ஆகியவற்றிலிருந்து; தண்ணீரில்லாத, அதாவது வறண்ட (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): ஒரு மூல முன்னிடைச்சொல்; -க்கு அல்லது உள்ளே (அடைந்த அல்லது பிரவேசித்த இடத்தைக் குறிக்கிறது), இடம், காலம், அல்லது (உருவகமாக) நோக்கம் (விளைவு, முதலியன) பற்றியது; வினையடைச் சொற்றொடர்களிலும். இதே பொதுப் பொருளோடு கூட்டுச்சொற்களில் அடிக்கடி பயன்படுகிறது, ஆனால் அசைவைக் குறிக்கும் வினைச்சொற்களோடு (முதலியன) மட்டுமே (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக). (EN)
• G1526 — εἰσί (eisí, i-see'): G1510 இன் படர்க்கை பன்மை நிகழ்காலச் சுட்டுவினை (3rd person plural present indicative); அவர்கள் இருக்கிறார்கள் (EN)
• G1643 — ἐλαύνω (elaúnō, el-ow'-no): தொடர்பு நிச்சயமற்ற ஒரு மூல வினைச்சொல்லின் நீட்டிக்கப்பட்ட வடிவம் (இதன் மாற்று வடிவமாகச் சில காலங்களில் தவிர வழக்கொழிந்தது); தள்ளுதல் (காற்று, துடுப்புகள் அல்லது பிசாசின் வல்லமை தள்ளுவதுபோல) (EN)
• G2217 — ζόφος (zóphos, dzof'-os): G3509 இன் அடிச்சொல்லுக்கு உறவானது; காரிருள் (மேகம்போல் மூடுவதாக) (EN)
• G2978 — λαῖλαψ (laîlaps, lah'-ee-laps): மூலம் நிச்சயமற்றது; ஒரு சுழல்காற்று (திடீர்ப் புயல்) (EN)
• G3507 — νεφέλη (nephélē, nef-el'-ay): G3509 இலிருந்து; சரியான பொருளில், மேகமூட்டம், அதாவது (தூலமாக) ஒரு மேகம் (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): ஒருவேளை ஒரு மூலச்சொல் (அல்லது ஒருவேளை சுட்டிடைச்சொல் (article) G3588 இன் ஒரு வடிவம்); தொடர்புப் பிரதிப்பெயர் (சில வேளைகளில் சுட்டுப்பெயர்), யார், எது, என்ன, அந்த. G3757 ஐயும் காண்க. (EN)
• G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): சுட்டிடைச்சொல் G3588 மற்றும் G846 இலிருந்து; அந்த அவன் (அவள் அல்லது அது), அதாவது இது அல்லது அது (பெரும்பாலும் சுட்டிடைச்சொல் மீண்டும் வருகையில்) (EN)
• G4077 — πηγή (pēgḗ, pay-gay'): ஒருவேளை G4078 இலிருந்து (திரளாகப் பொங்கி வருதல் என்ற கருத்தின் வழியாக); ஒரு ஊற்று (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக), அதாவது மூலம் அல்லது வரத்து (தண்ணீர், இரத்தம், இன்பம் ஆகியவற்றின்) (முதல் ஊற்றுக்கண் என்று அவசியமில்லை) (EN)
• G4655 — σκότος (skótos, skot'-os): G4639 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து; நிழலான தன்மை, அதாவது இருள் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) (EN)
• G5083 — τηρέω (tēréō, tay-reh'-o): τερός (terós) (காவல்; ஒருவேளை G2334 உடன் தொடர்புடையது) இலிருந்து; காத்தல் (இழப்பு அல்லது சேதத்திலிருந்து, நேர்ப்பொருளில், கண்வைத்துக் கவனிப்பதன் மூலம்; இவ்வாறு, நேர்ப்பொருளில் தப்பிவிடாமல் தடுப்பதைக் குறிக்கும் G5442 இலிருந்தும், ஒரு கோட்டையையோ முழு இராணுவ அணிகளின் ஏற்பாட்டையோ உட்குறிக்கும் G2892 இலிருந்தும் வேறுபட்டது), அதாவது கவனித்தல் (ஒரு தீர்க்கதரிசனத்தை; உருவகமாக, ஒரு கட்டளையை நிறைவேற்றுதல்); உட்பொருளாக, தடுத்துவைத்தல் (காவலில்; உருவகமாக, நிலைநிறுத்துதல்); விரிவாக, தனக்கென வைத்துக்கொள்ளுதல் (சொந்த நோக்கங்களுக்காக; உருவகமாக, திருமணம் செய்யாமல் வைத்தல்) (EN)
• G5259 — ὑπό (hypó, hoop-o'): ஒரு மூல முன்னிடைச்சொல்; கீழ், அதாவது (genitive வேற்றுமையுடன்) இடத்தைக் குறித்து (கீழே), அல்லது வினைச்சொற்களுடன் (செயற்படுத்துபவர் அல்லது கருவி, மூலமாக); (accusative வேற்றுமையுடன்) இடத்தைக் குறித்து (எவ்விடத்திற்கு (அடியில்) அல்லது எவ்விடத்தில் (கீழே) அல்லது காலத்தைக் குறித்து (எப்போது (அப்போது))). கூட்டுச்சொற்களில், இது அதே பொதுப் பயன்பாடுகளைக் கொண்டுள்ளது, குறிப்பாகத் தாழ்ந்த இடம் அல்லது நிலைமையைக் குறித்து, சிறப்பாக, மறைவாக அல்லது மிதமாக. (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G3588 — ὁ (ho, ho): நிச்சயச் சுட்டிடைச்சொல் (definite article); நிச்சயச் சுட்டு "the" (சில வேளைகளில் ஆங்கில மரபுப்படி சேர்க்கப்பட வேண்டியது, மற்ற வேளைகளில் விடப்படுவது) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• கிணறுகளும் — யோபு 6:14-17, எரேமியா 14:3, ஓசியா 6:4, யூதா 1:12-13
• மேகங்களுமாக — எபேசியர் 4:14
• காரிருளே — மத்தேயு 8:12, மத்தேயு 22:13, மத்தேயு 25:30, 2 பேதுரு 2:4, யூதா 1:6, யூதா 1:13

எதிர் மேற்கோள்கள் (14): யாத்திராகமம் 10:21, 1 சாமுவேல் 2:9, யோபு 15:30, சங்கீதங்கள் 105:28, ஏசாயா 64:9, எரேமியா 2:13, எரேமியா 23:36, மத்தேயு 15:14, லூக்கா 7:24, யோவான் 8:12, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 13:11, ரோமர் 11:10, 2 தெசலோனிக்கேயர் 1:9, யாக்கோபு 1:6

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: ஒளியும் இருளும; வானிலையியல்; நீதிமான்களும் துன்மார்க்கர்களும்
• Torrey’s: விசுவாசதுரோகிகள்; மேகங்கள்; இருள்; நித்திய மரணம்; துன்மார்க்கருக்கு வரும் தண்டனை; உறுதி; கிணறுகள்; துன்மார்க்கருக்கு ஒப்பானவை
• Nave’s: அராஜகம்; விசுவாச துரோகம்; உபதேசங்கள்; மாயம்; வானிலையும் வான நிகழ்வுகளும்; கிறிஸ்தவ ஊழியக்காரர்; மூடுபனி; கிணறுகள்; துன்மார்க்கர்