• G665 — ἀποτρέπω (apotrépō, ap-ot-rep'-o): G575 மற்றும் G5157 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து; திசைதிருப்புதல், அதாவது (தற்சுட்டாக) விலகுதல் (EN)
• G720 — ἀρνέομαι (arnéomai, ar-neh'-om-ahee): ஒருவேளை G1 (எதிர்மறைத் துகளாக) மற்றும் G4483 இன் மத்திம வினைக்குரல் (middle voice) இலிருந்து; முரண்பட்டுப் பேசுதல், அதாவது மறுதலித்தல், புறக்கணித்தல், துறத்தல் (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): αὖ (aû) என்ற இடைச்சொல்லிலிருந்து (ஒருவேளை தடுமாறச்செய்யும் காற்று என்ற கருத்தின் வழியாக G109 இன் அடிச்சொல்லுடன் தொடர்புடையது) (பின்னோக்கி); தான் என்னும் தற்சுட்டுப் பிரதிப்பெயர், (தனியாகவோ G1438 என்ற கூட்டுச்சொல்லிலோ) படர்க்கைக்குப் பயன்படுகிறது, மேலும் (உரிய ஆள்சுட்டுப் பிரதிப்பெயருடன்) மற்ற இடங்களுக்கும். G848 உடன் ஒப்பிடுக. (EN)
• G1411 — δύναμις (dýnamis, doo'-nam-is): G1410 இலிருந்து; பலம் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக); சிறப்பாக, அற்புத வல்லமை (வழக்கமாக உட்பொருளாக, அற்புதமே) (EN)
• G2071 — ἔσομαι (ésomai, es'-om-ahee): G1510 இன் எதிர்காலம்; இருக்கும் (EN)
• G2150 — εὐσέβεια (eusébeia, yoo-seb'-i-ah): G2152 இலிருந்து; தேவபக்தி; சிறப்பாக, சுவிசேஷத் திட்டம் (EN)
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): ஒரு மூல வினைச்சொல்; பிடித்திருத்தல் (மிகப் பல்வேறு பயன்பாடுகளில், நேர்ப்பொருளாகவோ உருவகமாகவோ, நேரடியாகவோ தொலைவாகவோ; உடைமை, திறமை, தொடர்ச்சி, உறவு, அல்லது நிலை போன்றவை) (EN)
• G3446 — μόρφωσις (mórphōsis, mor'-fo-sis): G3445 இலிருந்து; உருவாக்கம், அதாவது (உட்பொருளாக), தோற்றம் (வெளித்தோற்றம் அல்லது (திட்டவட்டமாக) வடிவமைப்பு) (EN)
• G5128 — τούτους (toútous, too'-tooce): G3778 இன் இரண்டாம் வேற்றுமை பன்மை ஆண்பால் வடிவம்; இவர்களை (நபர்கள், வினைச்சொல் அல்லது முன்னிடைச்சொல்லின் செயப்படுபொருளாக) (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G1161 — δέ (dé, deh): ஒரு அடிப்படை இடைச்சொல் (எதிர்மறைப் பொருளில் அல்லது தொடர்ச்சிப் பொருளில்); ஆனால், மற்றும், முதலியன (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): தோன்றுகிறபடி, ஒரு மூல இடைச்சொல்; இணைக்கும் தன்மையும், சில வேளைகளில் கூட்டிச்சேர்க்கும் தன்மையும் உடையது; மற்றும், மேலும், கூட, ஆகவே, -உம் முதலியன; பெரும்பாலும் பிற இடைச்சொற்களோடு அல்லது சிறு சொற்களோடு இணைந்து (அல்லது கூட்டுச்சொல்லாக) பயன்படுத்தப்படுகிறது (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): நிச்சயச் சுட்டிடைச்சொல் (definite article); நிச்சயச் சுட்டு "the" (சில வேளைகளில் ஆங்கில மரபுப்படி சேர்க்கப்பட வேண்டியது, மற்ற வேளைகளில் விடப்படுவது) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• வேஷத்தைத்தரித்து — ஏசாயா 29:13, ஏசாயா 48:1-2, ஏசாயா 58:1-3, எசேக்கியேல் 33:30-32, மத்தேயு 7:15, மத்தேயு 23:27-28, ரோமர் 2:20-24, 1 தீமோத்தேயு 5:8, தீத்து 1:16
• இருந்து — ரோமர் 16:17-18, எபேசியர் 4:14, 2 தெசலோனிக்கேயர் 3:6, 2 தெசலோனிக்கேயர் 3:14, 1 தீமோத்தேயு 6:5, 2 தீமோத்தேயு 2:16, 2 தீமோத்தேயு 2:23, தீத்து 3:10, 2 யோவான் 1:10-12

எதிர் மேற்கோள்கள் (24): லேவியராகமம் 11:5, உபாகமம் 14:7, 1 சாமுவேல் 4:3, 1 சாமுவேல் 14:35, 1 சாமுவேல் 15:30, நீதிமொழிகள் 30:12, எரேமியா 5:2, மீகா 2:7, மத்தேயு 21:19, மத்தேயு 23:3, மத்தேயு 25:3, மாற்கு 7:6, மாற்கு 10:20, லூக்கா 11:39, லூக்கா 13:26, யோவான் 10:5, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 8:9, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 17:17, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 19:9, 2 கொரிந்தியர் 11:13, எபேசியர் 5:11, 1 தீமோத்தேயு 4:2, 2 பேதுரு 1:6, 2 பேதுரு 3:16

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: சகவாசமும் பிரிந்திருத்தலும; உண்மையான பக்தி — போலியான பக்தி
• Torrey’s: தேவனுடைய சத்துருக்களோடு உடன்படிக்கையும் தோழமையும்; துன்மார்க்கருடைய குணம்; மாயக்காரர்கள்
• Nave’s: விசுவாச துரோகம்; குணம்; கட்டளைகள்; சகவாசம்; ஐக்கியம்; சடங்காச்சார பக்தி; மாயம்; கிறிஸ்தவ ஊழியக்காரர்; துன்மார்க்கர்; உலகப்பற்று