H3925 — לָמַד (lâmad)
Strong H3925 (hebraico)
Hebraico: לָמַד (lâmad)
Pronúncia: law-mad'
Morfologia: v
Derivação: uma raiz primitiva
Definição: propriamente, estimular, isto é, (por implicação) ensinar (a vara sendo um incentivo oriental)
Traduções na KJV: (un-) accustomed, [idiom] diligently, expert, instruct, learn, skilful, teach(-er, -ing).
Acepções
- aprender, ensinar, exercitar-se em
- (Qal) aprender
- (Piel) ensinar
- (Pual) ser ensinado, ser treinado
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1166 | δεικνύω | deiknýō | forma prolongada de uma primária obsoleta de mesmo significado | mostrar (literalmente ou figuradamente) | shew |
| G1319 | διδασκαλία | didaskalía | de G1320 | instrução (a função ou a informação) | doctrine, learning, teaching |
| G1321 | διδάσκω | didáskō | uma forma prolongada (causativa) de um verbo primário δάω (dáō) (aprender) | ensinar (na mesma aplicação ampla) | teach |
| G1322 | διδαχή | didachḗ | de G1321 | instrução (o ato ou o conteúdo) | doctrine, hath been taught |
| G3129 | μανθάνω | manthánō | prolongamento de um verbo primário, outra forma do qual, μαθέω (mathéō), é usada como alternativa em certos tempos | aprender (de qualquer maneira) | learn, understand |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H3925"
As seguintes 80 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 80.
(página anterior) (página seguinte)0
- Deuteronômio 4:1
- Deuteronômio 4:5
- Deuteronômio 4:10
- Deuteronômio 4:14
- Deuteronômio 5:1
- Deuteronômio 5:31
- Deuteronômio 6:1
- Deuteronômio 11:19
- Deuteronômio 14:23
- Deuteronômio 17:19
- Deuteronômio 18:9
- Deuteronômio 20:18
- Deuteronômio 31:12
- Deuteronômio 31:13
- Deuteronômio 31:19
- Deuteronômio 31:22
- Juízes 3:2
- 2 Samuel 1:18
- 2 Samuel 22:35
- 1 Crônicas 5:18
- 1 Crônicas 25:7
- 2 Crônicas 17:7
- 2 Crônicas 17:9
- Esdras 7:10
- Jó 21:22
- Salmos 18:34
- Salmos 25:4
- Salmos 25:5
- Salmos 25:9
- Salmos 34:11
- Salmos 51:13
- Salmos 60:1
- Salmos 71:17
- Salmos 94:10
- Salmos 94:12
- Salmos 106:35
- Salmos 119:7
- Salmos 119:12
- Salmos 119:26
- Salmos 119:64
- Salmos 119:66
- Salmos 119:68
- Salmos 119:71
- Salmos 119:73
- Salmos 119:99
- Salmos 119:108
- Salmos 119:124
- Salmos 119:135
- Salmos 119:171
- Salmos 132:12
- Salmos 143:10
- Salmos 144:1
- Provérbios 5:13
- Provérbios 30:3
- Eclesiastes 12:9
- Cântico dos Cânticos 3:8
- Cântico dos Cânticos 8:2
- Isaías 1:17
- Isaías 2:4
- Isaías 26:9
- Isaías 26:10
- Isaías 29:13
- Isaías 29:24
- Isaías 40:14
- Isaías 48:17
- Jeremias 2:33
- Jeremias 9:5
- Jeremias 9:14
- Jeremias 9:20
- Jeremias 10:2
- Jeremias 12:16
- Jeremias 13:21
- Jeremias 31:18
- Jeremias 31:34
- Jeremias 32:33
- Ezequiel 19:3
- Ezequiel 19:6
- Daniel 1:4
- Oseias 10:11
- Miqueias 4:3