• H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural de אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) [H433]; deuses no sentido comum; mas usado especificamente (no plural assim, especialmente com o artigo) para o Deus supremo; ocasionalmente aplicado por deferência a magistrados; e às vezes como um superlativo (EN)
• H2114 — זוּר (zûwr, zoor): uma raiz primitiva; desviar-se (especialmente para alojar-se); daí ser estrangeiro, estranho, profano; especificamente (particípio ativo) cometer adultério (EN)
• H2142 — זָכַר (zâkar, zaw-kar'): uma raiz primitiva; também como denominativo de זָכָר (zâkâr) [H2145]; propriamente, marcar (para ser reconhecido), isto é, lembrar; por implicação, mencionar; ser macho (EN)
• H2156 — זְמוֹרָה (zᵉmôwrâh, zem-o-raw'): ou זְמֹרָה (zᵉmôrâh) (feminino); e זְמֹר (zᵉmôr) (masculino); de זָמַר (zâmar) [H2168]; um ramo (como podado) (EN)
• H2232 — זָרַע (zâraʻ, zaw-rah'): uma raiz primitiva; semear; figuradamente, disseminar, plantar, frutificar (EN)
• H3468 — יֶשַׁע (yeshaʻ, yeh'-shah): ou יֵשַׁע (yêshaʻ); de יָשַׁע (yâshaʻ) [H3467]; liberdade, livramento, prosperidade (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): uma partícula primitiva (a forma completa do prefixo preposicional) indicando relações causais de todo tipo, antecedentes ou consequentes; (por implicação) usada amplamente como conjunção relativa ou advérbio (como abaixo); frequentemente bastante modificada por outras partículas anexadas (EN)
• H3651 — כֵּן (kên, kane): de כּוּן (kûwn) [H3559]; propriamente, posto ereto; daí (figuradamente como adjetivo) justo; mas geralmente (como advérbio ou conjunção) corretamente ou assim (em várias aplicações de modo, tempo e relação; frequentemente com outras partículas) (EN)
• H3808 — לֹא (lôʼ, lo): ou לוֹא (lôwʼ); ou לֹה (lôh); (Deuteronômio 3:11), uma partícula primitiva; não (a negação simples ou absoluta); por implicação, não; frequentemente usada com outras partículas (EN)
• H4581 — מָעוֹז (mâʻôwz, maw-oze'): (também מָעוּז (mâʻûwz) ); ou מָעֹז (mâʻôz) (também מָעֻז (mâʻuz); de עָזַז (ʻâzaz) [H5810]; um lugar fortificado; figuradamente, uma defesa (EN)
• H5193 — נָטַע (nâṭaʻ, naw-tah'): uma raiz primitiva; propriamente, cravar, isto é, fixar; especificamente, plantar (literal ou figuradamente) (EN)
• H5194 — נֶטַע (neṭaʻ, neh'-tah): de נָטַע (nâṭaʻ) [H5193]; uma planta; coletivamente, uma plantação; abstratamente, um plantio (EN)
• H5282 — נַעֲמָן (naʻămân, nah-am-awn'): de נָעֵם (nâʻêm) [H5276]; agradabilidade (plural como concreto) (EN)
• H5921 — עַל (ʻal, al): propriamente, o mesmo que עַל (ʻal) [H5920] usado como preposição (no singular ou plural frequentemente com prefixo, ou como conjunção com uma partícula seguinte); sobre, acima, em, ou contra (sempre nesta última relação com aspecto descendente) em grande variedade de aplicações (EN)
• H6697 — צוּר (tsûwr, tsoor): ou צֻר (tsur); de צוּר (tsûwr) [H6696]; propriamente, um penhasco (ou rocha afiada, como comprimida); geralmente, uma rocha ou pedregulho; figuradamente, um refúgio; também uma borda (como precipício) (EN)
• H7911 — שָׁכַח (shâkach, shaw-kakh'): ou שָׁכֵחַ (shâkêach); uma raiz primitiva; perder, isto é, ficar esquecido, por falta de memória ou atenção (EN)

Referências cruzadas do versículo

• plantarás — Levítico 26:16, Levítico 26:20, Deuteronômio 28:30, Deuteronômio 28:38-42, Isaías 65:21-22, Jeremias 12:13, Amós 5:11, Sofonias 1:13
• Deus — 1 Crônicas 16:35, Salmos 65:5, Salmos 68:19-20, Salmos 79:9, Salmos 85:4, Isaías 12:2, Habacuque 3:18
• rocha — Deuteronômio 32:4, Deuteronômio 32:15, Salmos 18:2, Salmos 31:2, Isaías 26:4
• esqueceste — Deuteronômio 6:12, Deuteronômio 8:11, Deuteronômio 8:14, Deuteronômio 8:19, Salmos 9:17, Salmos 106:13, Salmos 106:21, Isaías 51:13, Jeremias 2:32, Jeremias 17:13, Oseias 2:13-14, Oseias 4:6, Oseias 8:14, Oseias 13:6-7

Referências recíprocas (8): Deuteronômio 32:18, Jó 15:31, Salmos 44:17, Salmos 129:7, Jeremias 3:21, Ezequiel 23:35, Oseias 2:9, Ageu 1:9

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: LEMBRANÇA-ESQUECIMENTO
• Torrey’s: ESQUECER-SE DE DEUS; COLHEITA, A; ROCHEDOS
• Nave’s: DESVIADOS; IGREJA; ESQUECER-SE DE DEUS; IMPIEDADE; ISRAEL, PROFECIAS CONCERNENTES A; ROCHA