H7223 — רִאשׁוֹן (riʼshôwn)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H7223 (عبرية)

العبرية: רִאשׁוֹן (riʼshôwn)

النطق: ree-shone'

الصرف: a

قسم الكلام: adj, adv

الاشتقاق: أو רִאשֹׁן (riʼshôn)؛ من רִאשָׁה (riʼshâh) [H7221]؛

التعريف: أوّل، في المكان، الزمان أو الرتبة (كصفة أو اسم)

مقابلات KJV: ancestor, (that were) before(-time), beginning, eldest, first, fore(-father) (-most), former (thing), of old time, past.

المعاني

  1. أول، رئيسي، سابق
    1. سابق من جهة الزمن
    2. الأجداد
    3. الأشياء السابقة
    4. الأول من جهة المكان
    5. الأول من جهة الزمن
    6. الأول، الرئيس من جهة الدرجة
  2. أول، قبل، سابقًا، في البدء

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
G744 ἀρχαῖος archaîos من G746 أصلي أو قديم (them of) old (time)
G1728 ἐνάρχομαι enárchomai من G1722 و G756 يبدأ rule (by mistake for G757)
G3962 πατήρ patḗr على ما يبدو كلمة أصلية "أب" (حرفيًّا أو مجازيًّا، قريبًا أو أبعد) father, parent
G4386 πρότερον próteron محايد G4387 كظرف (مع أداة التعريف أو بدونها) سابِقًا before, (at the) first, former
G4387 πρότερος próteros صيغة المقارنة من G4253 سابق أو أول former
G4416 πρωτότοκος prōtótokos من G4413 وبديل G5088 بِكْر (عادة بوصفه اسما، حرفيا أو مجازا) firstbegotten(-born)
H7221 רִאשָׁה riʼshâh من نفس רֹאשׁ (rôʼsh) H7218 بِدَايَة beginning

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H7223»

الصفحات 174 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 174.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

0