H312 — אַחֵר (ʼachêr)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H312 (عبرية)

العبرية: אַחֵר (ʼachêr)

النطق: akh-air'

الصرف: a

الاشتقاق: من אָחַר (ʼâchar) [H309]؛

التعريف: في الأصل، لاحق؛ وعامّةً: تالٍ أو آخر، إلخ.

مقابلات KJV: (an-) other man, following, next, strange.

المعاني

  1. آخر، غير، تالٍ
    1. تالٍ، إضافي
    2. آخر، مختلف

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
G243 ἄλλος állos كلمة أولية «آخر»، أي مختلف في استعمالات كثيرة more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise)
G245 ἀλλότριος allótrios من G243 عائد لآخر، أي ليس ملكه؛ وبالتوسّع أجنبيّ، غير نسيب، معادٍ alien, (an-)other (man's, men's), strange(-r)
G1784 ἔντιμος éntimos من G1722 و G5092 كريم أو ثمين، مجازًا dear, more honourable, precious, in reputation
G2087 ἕτερος héteros من صلة غير مؤكدة الآخر أو المختلف altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange
G2537 καινός kainós من صلة غير مؤكدة جديد (ولا سيّما في الطراوة؛ في حين أن G3501 كذلك بالدقّة من جهة العمر new
H309 אָחַר ʼâchar جذر أولي تلكّأ (أي تأخّر)؛ وبالتضمين سوّف continue, defer, delay, hinder, be late (slack), stay (there), tarry (longer)

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H312»

الصفحات 161 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 161.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

0