H120 — אָדָם (ʼâdâm)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H120 (عبرية)

العبرية: אָדָם (ʼâdâm)

النطق: aw-dawm'

الصرف: n-m

الاشتقاق: من אָדַם (ʼâdam) [H119]؛

التعريف: أحمر، أي إنسان (فردًا أو الجنس البشري، إلخ.)

مقابلات KJV: [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person.

المعاني

  1. إنسان، بشر
    1. إنسان، كائن بشري
    2. إنسان، بشر (وهو المعنى المقصود بكثرة في العهد القديم)
    3. آدم، الرجل الأول
    4. مدينة في وادي الأردن

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
G435 ἀνήρ anḗr كلمة أولية (قارن G444) رجل (بالحقيقة بوصفه ذكرًا فردًا) fellow, husband, man, sir
G444 ἄνθρωπος ánthrōpos من G435 و ὤψ (ṓps) (الوجه؛ من G3700) ذو وجه رجل، أي إنسان certain, man
G1538 ἕκαστος hékastos كما لو صيغة التفضيل من ἕκας (hékas) (بعيدا) كل واحد أو كل any, both, each (one), every (man, one, woman), particularly
G2349 θνητός thnētós من G2348 قابل للموت mortal(-ity)
G2992 λαός laós على ما يبدو كلمة أولية شعب (عمومًا؛ ويختلف بذلك عن G1218، الذي يدلّ على قوم المرء أنفسهم) people
H119 אָדַם ʼâdam أن يظهر الدم (في الوجه)، أي يحمرّ أو يصير ورديًّا be (dyed, made) red (ruddy)

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H120»

الصفحات 128 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 528.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

0