• G142 — αἴρω (aírō, ah'-ee-ro): جذر أولي; يرفع؛ وضمنًا يأخذ أو يزيل؛ ومجازًا يرفع (الصوت)، ويُبقي (العقل) معلّقًا، وخصوصًا يبحر مبتعدًا (أي يرفع المرساة)؛ وبالعبرانية (قارن H5375) يكفّر عن الخطية (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): من أداة αὖ (aû) (ربما قريب من أساس G109 عبر فكرة ريح معاكسة) (إلى الوراء); ضمير النفس الانعكاسي، يُستعمل (وحده أو في المركب G1438) للشخص الثالث، ومع ضمير الشخص المناسب لسائر الأشخاص. قارن G848. (EN)
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): ضمير المتكلم الأولي; أنا (لا يُذكر إلا للتوكيد). للحالات الأخرى والجمع انظر G1691 وG1698 وG1700 وG2248 وG2249 وG2254 وG2257، إلخ. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): حرف جر أصلي يدل على موضع ثابت، في المكان أو الزمان أو الحالة، وضمنًا على الوسيلة، أي علاقة سكون بين G1519 وG1537; «في»، عند، على، بـ، إلخ. يُستعمل كثيرًا في المركبات بالمعنى نفسه تقريبًا؛ ونادرًا مع أفعال الحركة، وحينئذ لا يدل على الاتجاه إلا، بحذفٍ، بحرف جر آخر منفصل ومختلف. (EN)
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): على الأرجح من المماثل للجزء الأسبق من G1438 (عبر الفكرة الإشارية؛ قارن G3588); لكي (يدلّ على الغرض أو النتيجة). قارن G3363. (EN)
• G2508 — καθαίρω (kathaírō, kath-ah'-ee-ro): من G2513; طَهَّرَ، أي (على التخصيص) نَقَّى بالتقليم؛ مجازا، كَفَّرَ (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G2590 — καρπός (karpós, kar-pos'): على الأرجح من أساس G726; ثمر (كما يُقطف)، حرفيًا أو مجازيًا (EN)
• G2814 — κλῆμα (klēma, kaly'-mah): من G2806; قضيب أو فرخ (كأنه مكسور) (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): أداة أولية للنفي المقيد (في حين أن G3756 يعبر عن إنكار مطلق); (ظرف) لا، (حرف عطف) لئلا؛ وأيضًا، كاستفهام يفترض جوابًا بالنفي، هل (بينما G3756 يتوقع جوابًا بالإثبات). يُستعمل كثيرًا في المركبات في علاقات متشابهة في الجوهر. انظر أيضًا G3362 وG3363 وG3364 وG3372 وG3373 وG3375 وG3378. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): بما في ذلك جميع صيغ التصريف؛ على ما يبدو كلمة أولية; كل، أيّ، جميع، كامل (EN)
• G4119 — πλείων (pleíōn, pli-own): صيغة المقارنة من G4183; أكثر في المقدار، العدد، أو النوع؛ وأيضًا (في الجمع) الجانب الأعظم (EN)
• G5342 — φέρω (phérō, fer'-o): فعل أولي، تستعمل له أفعال أخرى تبدو غير متجانسة في أزمنة معيّنة فقط، وهي οἴω (oíō) oy'-o، وἐνέγκω (enénkō) en-eng'-ko; يحمل أو ينقل، بأوسع المعاني حرفيًا ومجازيًا، كما يلي (EN)

أرقام سترونغ التالية ترد في النص اليوناني (⁦Textus Receptus⁩، ⁦Scrivener 1894⁩) لكنها غير موسومة صراحة في AVD:

• G1698 — ἐμοί (emoí, em-oy'): صيغة مطولة من G3427; إلَيَّ (EN)

شواهد العدد المرجعية

• وَكُلُّ — أيوب 17:9, المزامير 51:7-13, أمثال 4:18, إشعياء 27:9, إشعياء 29:19, هوشع 6:3, ملاخي 3:3, متى 3:12, متى 13:12, متى 13:33, رومية 5:3-5, رومية 8:28, كورنثوس الثانية 4:17-18, تسالونيكي الأولى 5:23-24, تيطس 2:14, العبرانيين 6:7, العبرانيين 12:10-11, العبرانيين 12:15, رؤيا يوحنا 3:19
• غُصْنٍ — متى 3:10, متى 15:13, متى 21:19, لوقا 8:13, لوقا 13:7-9, يوحنا 17:12, كورنثوس الأولى 13:1, العبرانيين 6:7-8, يوحنا الأولى 2:19
• لِيَأْتِيَ — يوحنا 15:8, يوحنا 15:16, غلاطية 5:22-23, كولوسي 1:5-10

إحالات متبادلة (33): اللاويين 14:40, العدد 19:18, التثنية 20:19, المزامير 84:7, المزامير 92:14, المزامير 138:8, أمثال 16:6, إشعياء 5:7, إشعياء 27:3, إشعياء 30:17, إشعياء 60:21, ملاخي 2:4, ملاخي 4:2, متى 7:19, متى 13:47, متى 25:29, مرقس 4:17, مرقس 4:19, مرقس 4:25, لوقا 6:49, لوقا 8:18, لوقا 13:9, لوقا 13:21, رومية 6:22, رومية 11:22, رومية 16:7, كورنثوس الثانية 5:17, أفسس 1:3, كولوسي 1:27, تسالونيكي الأولى 4:1, تسالونيكي الثانية 1:3, بطرس الثانية 1:8, رؤيا يوحنا 2:19

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: ٱلزِّرَاعَةُ وَٱلْبَسْتَنَةُ; ٱلْبَرَكَات وَٱلضِّيقَات; ٱلْمَسِيح يَسُوع; درجات الإثمار; الشركة والجفاء; الإثمار - عدم الإثمار
• توري: ٱلضِّيقَات ٱلَّتِي تَؤُول إِلَى خَيْر; ٱلزِّرَاعَة أَوِ ٱلْفِلَاحَة; الأمثال; تشبيهات القديسين; الكرمة
• نيف: ٱلضِّيقَاتُ وَٱلشَّدَائِد; ٱلْغُصْن; ٱلْكَنِيسَة; ٱلْوَصَايَا; ٱلشَّرِكَة; الكرمة; النفاق; يَسُوعُ ٱلْمَسِيحُ; التقليم; ٱلطَّهَارَةُ; ٱلْأَبْرَار; الخيانة; عدم الإثمار; الكرمة; الأشرار; الأعمال