• G142 — αἴρω (aírō, ah'-ee-ro): שורש יסודי; להרים, לשאת מעלה; מכאן, ליטול או לסלק; בהשאלה, להרים (את הקול), להשאיר במתח (את הדעת), ובייחוד, להפליג (כלומר להרים עוגן); על דרך העברית (השווה H5375) לכפר על חטא (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): מן החלקיק αὖ (aû) (אולי קרוב לבסיס של G109 בשל הרעיון של רוח מבלבלת) (לאחור); כינוי הגוף החוזר "עצמו", המשמש (לבדו או בצורת ההשוואה G1438) לגוף שלישי, ו(בצירוף כינוי הגוף המתאים) גם ליתר הגופים. השווה G848. (EN)
• G1698 — ἐμοί (emoí, em-oy'): צורה מוארכת של G3427; לי (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): מילת יחס ראשונית המציינת מיקום (קבוע) (במקום, בזמן או במצב), ומכאן (במשתמע) אמצעיות (בדרך של תיווך או של הבניה), כלומר יחס של מנוחה (ביניים בין G1519 לבין G1537); "בְּ־", אצל, על, על־ידי וכו'. משמשת לעיתים קרובות בהרכבים, במשמעות זהה למעשה; לעיתים רחוקות עם פעלי תנועה, ואז אין היא מציינת כיוון, פרט למקרים (באליפסה) שבהם הדבר נעשה באמצעות מילת יחס נפרדת (ושונה). (EN)
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): כנראה מאותו מקור כמו חלקה הראשון של G1438 (דרך רעיון ההצבעה/הרמז; השווה G3588); כדי ש־, למען (מציין את התכלית או את התוצאה). השווה G3363. (EN)
• G2508 — καθαίρω (kathaírō, kath-ah'-ee-ro): מן G2513; לטהר, כלומר (במיוחד) לזמור; בהשאלה, לכפר (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): ככל הנראה מילית יסודית, בעלת כוח מחבר ולעתים גם כוח מצטבר; וְ־, גם, אף, אם כן, כמו כן, וכו'; משמש לעיתים קרובות בצירוף (או בהרכב) עם מיליות אחרות או עם מילים קצרות (EN)
• G2590 — καρπός (karpós, kar-pos'): ככל הנראה מבסיס המילה G726; פרי (כנקטף), כפשוטו או בהשאלה (EN)
• G2814 — κλῆμα (klēma, kaly'-mah): מ־G2806; ענף או זמורה (כאילו נשברו מן הגזע) (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): חלקיק ראשי של שלילה מסויגת (ואילו G3756 מביע הכחשה מוחלטת); (תואר הפועל) לא, (מילת חיבור) פן; וגם (כמילת שאלה המרמזת על תשובה שלילית (בעוד ש-G3756 מצפה לתשובה חיובית)) האם. משמשת לעיתים קרובות בהרכבים באותם יחסים עצמם. ראה גם G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): לרבות כל צורות הנטייה; כנראה מילה ראשונית; כל, כלשהו, כל אחד, השלם (EN)
• G4119 — πλείων (pleíōn, pli-own): צורת ההשוואה של G4183; רב יותר בכמות, במספר או באיכות; וכן (ברבים) רוב הכמות (EN)
• G5342 — φέρω (phérō, fer'-o): פועל יסודי (שלגביו משמשים אחרים, וכנראה שאינם מאותו שורש, בזמנים מסוימים בלבד; כלומר, οἴω (oíō) oy'-o; ו־ἐνέγκω (enénkō) en-eng'-ko; "לשאת" או לסחוב (בשימוש רחב מאוד, כפשוטו ובהשאלה, כמפורט להלן) (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• ו־ — איוב 17:9, תהלים 51:9-15, משלי 4:18, ישעיה 27:9, ישעיה 29:19, הושע 6:3, מלאכי 3:3, הבשורה על פי מתי 3:12, הבשורה על פי מתי 13:12, הבשורה על פי מתי 13:33, האיגרת אל הרומאים 5:3-5, האיגרת אל הרומאים 8:28, האיגרת השנייה אל הקורינתים 4:17-18, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 5:23-24, האיגרת אל טיטוס 2:14, האיגרת אל העברים 6:7, האיגרת אל העברים 12:10-11, האיגרת אל העברים 12:15, חזון יוחנן 3:19
• זמיר — הבשורה על פי מתי 3:10, הבשורה על פי מתי 15:13, הבשורה על פי מתי 21:19, הבשורה על פי לוקאס 8:13, הבשורה על פי לוקאס 13:7-9, הבשורה על פי יוחנן 17:12, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 13:1, האיגרת אל העברים 6:7-8, איגרת יוחנן הראשונה 2:19
• יוכל — הבשורה על פי יוחנן 15:8, הבשורה על פי יוחנן 15:16, האיגרת אל הגלטים 5:22-23, האיגרת אל הקולוסים 1:5-10

הפניות הדדיות (33): ויקרא 14:40, במדבר 19:18, דברים 20:19, תהלים 84:8, תהלים 92:15, תהלים 138:8, משלי 16:6, ישעיה 5:7, ישעיה 27:3, ישעיה 30:17, ישעיה 60:21, מלאכי 2:4, מלאכי 3:20, הבשורה על פי מתי 7:19, הבשורה על פי מתי 13:47, הבשורה על פי מתי 25:29, הבשורה על פי מרקוס 4:17, הבשורה על פי מרקוס 4:19, הבשורה על פי מרקוס 4:25, הבשורה על פי לוקאס 6:49, הבשורה על פי לוקאס 8:18, הבשורה על פי לוקאס 13:9, הבשורה על פי לוקאס 13:21, האיגרת אל הרומאים 6:22, האיגרת אל הרומאים 11:22, האיגרת אל הרומאים 16:7, האיגרת השנייה אל הקורינתים 5:17, האיגרת אל האפסים 1:3, האיגרת אל הקולוסים 1:27, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 4:1, האיגרת השנייה אל התסלוניקים 1:3, איגרת פטרוס השנייה 1:8, חזון יוחנן 2:19

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: חקלאות וגננות; ברכות וייסורים; המשיח ישוע; דרגות פוריות; התחברות והתנכרות; פוריות – חוסר פוריות
• Torrey’s: תועלת הייסורים; חקלאות ועבודת אדמה; משלים; קדושים, נמשלים ל־; הגפן
• Nave's: ייסורים וצרות; ענף; כנסייה; מצוות; התחברות; ענב; צביעות; ישוע המשיח; זמירה; טוהר; צדיק; אי־נאמנות; חוסר פריון (אי־נשיאת פרי); גפן; רשעים; מעשים