• G165 — αἰών (aiṓn, ahee-ohn'): من نفس G104; عصر؛ وامتدادًا الأبدية، بما فيها الماضية؛ وضمنًا العالم؛ وخصوصًا عند اليهود عصر مسياني حاضر أو مستقبل. قارن G5550. (EN)
• G281 — ἀμήν (amḗn, am-ane'): من أصل عبري (H543); على وجه الدقة، ثابت، أي (مجازًا) جدير بالثقة؛ وظرفيًا، حقًا (غالبًا كتعجب: فليكن) (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): حرف جر أولي يدل على قناة الفعل; خلال (في استعمالات واسعة جدًّا، مكانية، سببية، أو عَرَضية). في التركيب يحتفظ بالأهمية العامة نفسها. (EN)
• G1247 — διακονέω (diakonéō, dee-ak-on-eh'-o): من G1249; يخدم، أي يقوم بخدمة (وضيعة أو كمضيف أو صديق أو، مجازًا، معلّم)؛ واصطلاحًا، يقوم بعمل الشمّاس المسيحي (EN)
• G1391 — δόξα (dóxa, dox'-ah): من أصل G1380; المجد (من حيث هو بيّنٌ جدًّا)، في استعمالٍ واسع (حقيقةً أو مجازًا، موضوعيًّا أو ذاتيًّا) (EN)
• G1392 — δοξάζω (doxázō, dox-ad'-zo): من G1391; جَعَلَ (أو عَدَّ) مجيدا (في استعمال واسع) (EN)
• G1487 — εἰ (ei, i): أداة شرطية أصلية; إن، إذا، هل، أن، إلخ. تُستعمل كثيرًا في الاتصال أو التركيب مع أدوات أخرى، ولا سيما كما في G1489 وG1490 وG1499 وG1508 وG1509 وG1512 وG1513 وG1536 وG1537. انظر أيضًا G1437. (EN)
• G1510 — εἰμί (eimí, i-mee'): المتكلم المفرد في المضارع الإخباري؛ صيغة مطولة لفعل أولي وناقص; أنا كائن (لا يُستعمل إلا للتوكيد). انظر أيضًا G1488 وG1498 وG1511 وG1527 وG2258 وG2071 وG2070 وG2075 وG2076 وG2771 وG2468 وG5600. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): حرف جر أولي; إلى أو نحو (مشيرًا إلى النقطة التي يبلغها المرء أو يدخلها)، للمكان أو الزمان أو مجازًا للغرض أو النتيجة، وكذلك في العبارات الظرفية. يُستعمل كثيرًا في التركيب بالمعنى العام نفسه، ولكن مع الأفعال وغيرها مما يعبّر عن حركة، حرفيًا أو مجازًا. (EN)
• G1536 — εἴ τις (eí tis, i tis): من G1487 و G5100; إِنْ كانَ أَحَد (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): حرف جر أولي يدل على الأصل (النقطة التي يصدر عنها الفعل أو الحركة)، من، خارج (من حيث المكان، الزمان، أو السبب؛ حرفيا أو مجازا؛ مباشرا أو بعيدا). يُستعمل كثيرًا في التركيب بالمعنى العام نفسه؛ وغالبًا للدلالة على الإتمام. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): حرف جر أصلي يدل على موضع ثابت، في المكان أو الزمان أو الحالة، وضمنًا على الوسيلة، أي علاقة سكون بين G1519 وG1537; «في»، عند، على، بـ، إلخ. يُستعمل كثيرًا في المركبات بالمعنى نفسه تقريبًا؛ ونادرًا مع أفعال الحركة، وحينئذ لا يدل على الاتجاه إلا، بحذفٍ، بحرف جر آخر منفصل ومختلف. (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): من صلة غير مؤكّدة; إله، ولا سيما (مع G3588) الألوهة العليا؛ مجازيًا، حاكم؛ وبحسب العبرانية، جدًّا (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): من أصل عبري (H3091); يسوع (أي يهوشوع)، اسم ربنا واثنين (ثلاثة) آخرين من الإسرائيليين (EN)
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): على الأرجح من المماثل للجزء الأسبق من G1438 (عبر الفكرة الإشارية؛ قارن G3588); لكي (يدلّ على الغرض أو النتيجة). قارن G3363. (EN)
• G2479 — ἰσχύς (ischýs, is-khoos'): من مشتق من ἰς (is) (قوة؛ قارن ἔσχον (éschon)، صيغة من G2192); شدّة القوّة (حرفيًّا أو مجازًا) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G2904 — κράτος (krátos, krat'-os): ربما كلمة أولية; قوة («عظمة») حرفيًا أو مجازيًا (EN)
• G2980 — λαλέω (laléō, lal-eh'-o): صيغة مطولة من فعل مهجور فيما عدا ذلك; يتكلم، أي ينطق بكلمات. قارن G3004. (EN)
• G3051 — λόγιον (lógion, log'-ee-on): المحايد من G3052; قول (من الله) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): على الأرجح كلمة أولية (أو ربما صيغة من أداة التعريف G3588); الضمير الموصول (وأحيانًا الإشاري)، مَن، الذي، ما، ذاك. انظر أيضًا G3757. (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): بما في ذلك جميع صيغ التصريف؛ على ما يبدو كلمة أولية; كل، أيّ، جميع، كامل (EN)
• G5100 — τὶς (tìs, tis): ضمير مبهم متصل; شخص أو شيء ما، أو أي شخص أو شيء (EN)
• G5524 — χορηγέω (chorēgéō, khor-ayg-eh'-o): من مركب من G5525 و G71; يقود الرقص، أي عمومًا يزوّد (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): من G5548; ممسوح، أي المسيّا، لقب ليسوع (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): على الأرجح ظرف صيغة المقارنة من G3739; الذي كيف، أي على ذلك النحو (يُستعمل بتنوّع شديد، كما يلي) (EN)

أرقام سترونغ التالية ترد في النص اليوناني (⁦Textus Receptus⁩، ⁦Scrivener 1894⁩) لكنها غير موسومة صراحة في AVD:

• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): الغائب المفرد في المضارع الإخباري من G1510; هو (أو هي) يكون؛ وأيضا (مع المحايد بالجمع) هم يكونون (EN)

شواهد العدد المرجعية

• أَحَدٌ — إشعياء 8:20, إرميا 23:22, أفسس 4:29, كولوسي 4:6, يعقوب 1:19, يعقوب 1:26, يعقوب 3:1-6
• فَكَأَقْوَالِ ٱللهِ — أعمال الرسل 7:38, رومية 3:2, العبرانيين 5:12
• ٱلسُّلْطَانُ — المزامير 145:13, دانيآل 4:3, دانيآل 4:34, دانيآل 7:14, متى 6:13, رؤيا يوحنا 5:12-14
• إِنْ كَانَ — بطرس الأولى 4:10
• لِكَيْ — كورنثوس الأولى 6:20, كورنثوس الأولى 10:31, كورنثوس الثانية 9:13, أفسس 3:20-21, أفسس 5:20, بطرس الأولى 2:5
• قُوَّةٍ — أخبار الأيام الأول 29:11-16, رومية 12:6-8, كورنثوس الأولى 3:10, كورنثوس الأولى 12:4
• بِيَسُوعَ — بطرس الأولى 2:5
• ٱلَّذِي لَهُ — رومية 16:27, أفسس 3:21, تيموثاوس الأولى 1:17, تيموثاوس الأولى 6:16, بطرس الأولى 5:11, يهوذا 1:25, رؤيا يوحنا 1:5-6

إحالات متبادلة (48): اللاويين 8:29, اللاويين 9:21, التثنية 15:10, التثنية 26:10, صموئيل الثاني 16:23, أخبار الأيام الأول 17:24, أخبار الأيام الأول 26:8, أخبار الأيام الأول 29:2, أخبار الأيام الثاني 17:9, المزامير 50:15, إشعياء 43:7, إشعياء 44:23, إشعياء 55:13, زكريا 14:20, ملاخي 2:2, متى 5:16, متى 6:2, متى 20:26, متى 24:45, لوقا 20:25, يوحنا 3:27, يوحنا 7:18, يوحنا 11:4, يوحنا 13:31, يوحنا 15:8, يوحنا 21:19, أعمال الرسل 4:32, رومية 1:8, رومية 6:11, رومية 12:3, رومية 15:15, كورنثوس الأولى 7:17, كورنثوس الأولى 12:7, كورنثوس الثانية 4:15, كورنثوس الثانية 8:3, كورنثوس الثانية 8:19, غلاطية 2:9, أفسس 1:6, كولوسي 3:17, تسالونيكي الأولى 4:11, تيموثاوس الأولى 3:13, تيموثاوس الثانية 1:6, العبرانيين 13:15, بطرس الأولى 2:9, بطرس الأولى 2:12, بطرس الأولى 5:10, يوحنا الثالثة 1:5, رؤيا يوحنا 5:13

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: قنوات الحق; تَمْجِيد ٱلله; الكتب المقدسة تدعى أقوال الله; العمل الديني والعاملون فيه
• توري: تَمْجِيد ٱلله; الخدام; ينبغي لجميع المسيحيين أن يكونوا مرسلين; الكتب المقدسة
• نيف: ٱلْوَصَايَا; تَمْجِيد ٱلله; الضيافة; الخادم المسيحي; أقوال الله; التسبيح; كلمة الله