• G165 — αἰών (aiṓn, ahee-ohn'): del mismo que G104; propiamente, una era; por extensión, perpetuidad (también pasada); por implicación, el mundo; especialmente (judío) un período mesiánico (presente o futuro). Compárese G5550. (EN)
• G281 — ἀμήν (amḗn, am-ane'): de origen hebreo (H543); propiamente, firme, es decir, (en sentido figurado) digno de confianza; adverbialmente, seguramente (a menudo como interjección, así sea) (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): una preposición primaria que denota el canal de un acto; por medio de (en aplicaciones muy amplias, locales, causales u ocasionales). En composición conserva la misma importancia general. (EN)
• G1247 — διακονέω (diakonéō, dee-ak-on-eh'-o): de G1249; ser un asistente, es decir, servir (humildemente o como anfitrión, amigo o (figurativamente) maestro); técnicamente, actuar como diácono cristiano (EN)
• G1391 — δόξα (dóxa, dox'-ah): de la base de G1380; gloria (como muy manifiesta), en una amplia aplicación (literal o figurativa, objetiva o subjetiva) (EN)
• G1392 — δοξάζω (doxázō, dox-ad'-zo): de G1391; hacer (o estimar) glorioso (en una amplia aplicación) (EN)
• G1487 — εἰ (ei, i): una partícula primaria de condicionalidad; si, si acaso, que, etc. A menudo se usa en conexión o composición con otras partículas, especialmente como en G1489, G1490, G1499, G1508, G1509, G1512, G1513, G1536, G1537. Véase también G1437. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): una preposición primaria; a o dentro de (indicando el punto alcanzado o entrado), de lugar, tiempo, o (figuradamente) propósito (resultado, etc.); también en frases adverbiales. A menudo se usa en composición con el mismo sentido general, pero solo con verbos (etc.) que expresan movimiento (literal o figuradamente). (EN)
• G1536 — εἴ τις (eí tis, i tis): de G1487 y G5100; si alguno (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): tercera persona singular presente indicativa de G1510; él (ella o ello) es; también (con plural neutro) ellos son (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidad incierta; una deidad, especialmente (con G3588) la Divinidad suprema; figurativamente, un magistrado; por hebraísmo, muy (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): de origen hebreo (H3091); Jesús (es decir, Josué), el nombre de nuestro Señor y de otros dos (tres) israelitas (EN)
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): probablemente del mismo que la parte anterior de G1438 (por la idea demostrativa; compárese G3588); a fin de que (denotando el propósito o el resultado). Compárese G3363. (EN)
• G2479 — ἰσχύς (ischýs, is-khoos'): de un derivado de ἰς (is) (fuerza; compárese ἔσχον (éschon), una forma de G2192); fuerza (literalmente o en sentido figurado) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2904 — κράτος (krátos, krat'-os): quizá una palabra primaria; vigor ("grande") (literal o figuradamente) (EN)
• G2980 — λαλέω (laléō, lal-eh'-o): una forma prolongada de un verbo por lo demás obsoleto; hablar, es decir, proferir palabras. Comparar G3004. (EN)
• G3051 — λόγιον (lógion, log'-ee-on): neutro de G3052; una declaración (de Dios) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): probablemente una palabra primaria (o quizás una forma del artículo G3588); el pronombre relativo (a veces demostrativo), quien, cual, qué, que. Véase también G3757. (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluyendo todas las formas de declinación; aparentemente una palabra primaria; todo, cualquier, cada, el todo (EN)
• G5100 — τὶς (tìs, tis): un pronombre indefinido enclítico; alguna o cualquier persona u objeto (EN)
• G5524 — χορηγέω (chorēgéō, khor-ayg-eh'-o): de un compuesto de G5525 y G71; ser dirigente de danza, es decir, (en general) proveer (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): de G5548; ungido, es decir, el Mesías, un epíteto de Jesús (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): probablemente adverbio comparativo de G3739; qué cómo, es decir, de esa manera (usado muy diversamente, como sigue) (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G1537 — ἐκ (ek, ek): una preposición primaria que denota origen (el punto de donde procede acción o movimiento), de, fuera de (lugar, tiempo, o causa; literal o figurado; directo o remoto). A menudo se usa en composición, con el mismo sentido general; a menudo de compleción. (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• alguno — Isaías 8:20, Jeremías 23:22, Efesios 4:29, Colosenses 4:6, Santiago 1:19, Santiago 1:26, Santiago 3:1-6
• conforme á las — Hechos 7:38, Romanos 3:2, Hebreos 5:12
• imperio — Salmos 145:13, Daniel 4:3, Daniel 4:34, Daniel 7:14, Mateo 6:13, Apocalipsis 5:12-14
• Si — 1 Pedro 4:10
• para que — 1 Corintios 6:20, 1 Corintios 10:31, 2 Corintios 9:13, Efesios 3:20-21, Efesios 5:20, 1 Pedro 2:5
• la virtud — 1 Crónicas 29:11-16, Romanos 12:6-8, 1 Corintios 3:10, 1 Corintios 12:4
• por — 1 Pedro 2:5
• al cual — Romanos 16:27, Efesios 3:21, 1 Timoteo 1:17, 1 Timoteo 6:16, 1 Pedro 5:11, Judas 1:25, Apocalipsis 1:5-6

Referencias recíprocas (48): Levítico 8:29, Levítico 9:21, Deuteronomio 15:10, Deuteronomio 26:10, 2 Samuel 16:23, 1 Crónicas 17:24, 1 Crónicas 26:8, 1 Crónicas 29:2, 2 Crónicas 17:9, Salmos 50:15, Isaías 43:7, Isaías 44:23, Isaías 55:13, Zacarías 14:20, Malaquías 2:2, Mateo 5:16, Mateo 6:2, Mateo 20:26, Mateo 24:45, Lucas 20:25, Juan 3:27, Juan 7:18, Juan 11:4, Juan 13:31, Juan 15:8, Juan 21:19, Hechos 4:32, Romanos 1:8, Romanos 6:11, Romanos 12:3, Romanos 15:15, 1 Corintios 7:17, 1 Corintios 12:7, 2 Corintios 4:15, 2 Corintios 8:3, 2 Corintios 8:19, Gálatas 2:9, Efesios 1:6, Colosenses 3:17, 1 Tesalonicenses 4:11, 1 Timoteo 3:13, 2 Timoteo 1:6, Hebreos 13:15, 1 Pedro 2:9, 1 Pedro 2:12, 1 Pedro 5:10, 3 Juan 1:5, Apocalipsis 5:13

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: CANALES DE VERDAD; GLORIFICAR A DIOS; ORÁCULOS, LAS ESCRITURAS LLAMADAS; OBRA Y OBREROS, RELIGIOSOS
• Torrey’s: GLORIFICAR A DIOS; MINISTROS; MISIONEROS, TODOS LOS CRISTIANOS DEBEN SERLO; LAS ESCRITURAS
• Nave’s: MANDAMIENTOS; GLORIFICAR A DIOS; HOSPITALIDAD; MINISTRO, cristiano; ORÁCULO; ALABANZA; PALABRA DE DIOS