Salmos 50:15
Biblia > Salmos > Capítulo 50 > Versículo 15
Salmos 50:15
| ← Salmos 50:14 | Salmos 50:15 (RV1909) | Salmos 50:16 → |
|---|---|---|
Sacrifica á Dios alabanza, y paga tus votos al Altísimo.
|
E invócame en el día de la angustia: te libraré, y tú me honrarás.
|
Pero al malo dijo Dios: ¿Qué tienes tú que enarrar mis leyes, y que tomar mi pacto en tu boca,
|
Texto del versículo
E invócameH7121 en el díaH3117 de la angustiaH6869: te libraréH2502, y tú me honrarásH3513.
וּקְרָאֵנִי בְּיֹום צָרָה אֲחַלֶּצְךָ וּתְכַבְּדֵנִי׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וּ֭/קְרָאֵ/נִי |
U./ke.ra.'e./ni | H7121 | HC/Vqv2ms/Sp1cs | |
בְּ/י֣וֹם |
be./Yom | H3117 | HR/Ncmsc | |
צָרָ֑ה |
tza.Rah | H6869 | HNcfsa | |
אֲ֝חַלֶּצְ/ךָ֗ |
'a.cha.letz./kha | H2502 | HVpi1cs/Sp2ms | |
וּֽ/תְכַבְּדֵֽ/נִי |
U./te.kha.be.De./ni | H3513 | HC/Vpi2ms/Sp1cs |
- H2502 — חָלַץ (châlats, khaw-lats'): quitar; de ahí (intensivamente) despojar, (reflex.) partir; por implicación, librar, equipar (para lucha); presentar, fortalecer
- H3117 — יוֹם (yôwm, yome): un día (como las horas cálidas), sea literal (desde el amanecer hasta el ocaso, o de un ocaso al siguiente), o figurado (un espacio de tiempo definido por un término asociado), (usado a menudo adverbialmente)
- H3513 — כָּבַד (kâbad, kaw-bad'): ser pesado, es decir, en mal sentido (gravoso, severo, torpe) o en buen sentido (numeroso, rico, honorable; causativamente, hacer pesado (en los mismos dos sentidos)
- H6869 — צָרָה (tsârâh, tsaw-raw'): estrechez (es decir, figurativamente, angustia); transitivamente, una rival:
- H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): llamar a (es decir, propiamente, dirigirse por nombre, pero usado en una amplia variedad de aplicaciones)
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- invócame — 2 Crónicas 33:12-13, Job 22:27, Salmos 77:2, Salmos 91:15, Salmos 107:6-13, Salmos 107:19, Salmos 107:28, Zacarías 13:9, Lucas 22:44, Hechos 16:25, Santiago 5:13
- libraré — Salmos 34:3-4, Salmos 66:13-20, Lucas 17:15-18
- honrarás — Salmos 22:23, Salmos 50:23, Mateo 5:16, Juan 15:8, 1 Pedro 4:11, 1 Pedro 4:14
Referencias recíprocas (78): Génesis 21:17, Génesis 25:21, Génesis 31:3, Génesis 32:9, Génesis 35:3, Éxodo 15:25, Levítico 26:43, Deuteronomio 26:7, Jueces 3:15, Jueces 4:3, Jueces 6:6, Jueces 9:7, Jueces 16:28, 1 Samuel 1:10, 1 Samuel 7:9, 1 Samuel 23:11, 1 Samuel 30:8, 2 Samuel 12:16, 2 Samuel 15:32, 2 Samuel 21:1, 2 Samuel 22:4, 1 Reyes 8:38, 1 Reyes 22:32, 2 Reyes 13:4, 2 Reyes 19:4, 2 Reyes 19:20, 2 Reyes 20:2, 2 Crónicas 6:29, 2 Crónicas 13:14, 2 Crónicas 14:11, 2 Crónicas 20:4, 2 Crónicas 28:22, 2 Crónicas 32:20, Nehemías 4:9, Job 5:8, Job 33:26, Salmos 3:4, Salmos 9:9, Salmos 18:3, Salmos 18:6, Salmos 27:5, Salmos 35:28, Salmos 55:16, Salmos 81:7, Salmos 86:7, Salmos 116:4, Salmos 120:1, Isaías 19:20, Isaías 26:16, Isaías 30:19, Isaías 33:2, Isaías 37:3, Isaías 38:2, Isaías 41:17, Isaías 58:9, Isaías 65:24, Jeremías 14:8, Jeremías 29:12, Jeremías 33:3, Jeremías 39:17, Ezequiel 20:3, Daniel 2:18, Oseas 5:15, Joel 1:19, Joel 2:32, Jonás 2:1, Miqueas 7:7, Nahúm 1:7, Mateo 7:7, Mateo 15:31, Marcos 5:23, Lucas 5:12, Lucas 11:9, Lucas 23:43, Juan 4:46, Juan 9:24, Hechos 9:11, 1 Juan 3:22
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: PROMESAS, DIVINAS
- Torrey’s: SANTOS AFLIGIDOS; ORACIÓN, RESPUESTAS A LA; PRIVILEGIOS DE LOS SANTOS
- Nave’s: AFLICCIONES Y ADVERSIDADES; FORMALISMO; GLORIFICAR A DIOS; DIOS; ORACIÓN; JUSTOS; GRATITUD; VOTOS
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún