כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H7585 (עברית)

עברית: שְׁאוֹל (shᵉʼôwl)

הגייה: sheh-ole'

מורפולוגיה: n-f

גזרון: או שְׁאֹל (shᵉʼôl); מן שָׁאַל (shâʼal) [H7592];

הגדרה: האדס או עולם המתים (כמעין מפלט תת-קרקעי), על כל נספחיו ויושביו

תרגומי KJV: grave, hell, pit.

משמעויות

שאול, עולם המתים, קבר, שאול, בור

עולם המתים
שאול — כינוי הברית הישנה למשכן המתים
מקום שאין ממנו חזרה
ללא הלל לאלוהים
הרשעים נשלחים לשם לעונש
הצדיקים אינם נעזבים בו
של מקום הגלות (בהשאלה)
של השפלה קיצונית בחטא

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G86	ᾅδης	háidēs	מן G1 (כחלקיק שלילה) ומן G1492	בפשוטו, בלתי־נראה, כלומר "האדס" או מקום (מצב) הנפשות שהלכו לעולמן	grave, hell
G2288	θάνατος	thánatos	מן G2348	(למעשה שם תואר המשמש כשם עצם) מוות (כפשוטו או בהשאלה)	X deadly, (be…) death
H7592	שָׁאַל	shâʼal	או שָׁאֵל (shâʼêl); שורש קדום	לשאול, לדרוש בדבר; ומכאן, לבקש; ובהרחבה, לתבוע	ask (counsel, on), beg, borrow, lay to charge, consult, demand, desire, [idiom] earnestly, enquire, [phrase] greet, obtain leave, lend, pray, request, require, [phrase] salute, [idiom] straitly, [idiom] surely, wish

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H7585"

64 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 64 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H7585 — שְׁאוֹל (shᵉʼôwl)

שטרונג H7585 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H7585"

0

תפריט ניווט

H7585 — שְׁאוֹל (shᵉʼôwl)

שטרונג H7585 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H7585"

0

תפריט ניווט

חיפוש