H7585 — שְׁאוֹל (shᵉʼôwl)
ஸ்ட்ராங் H7585 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: שְׁאוֹל (shᵉʼôwl)
உச்சரிப்பு: sheh-ole'
சொல்லிலக்கணம்: n-f
சொல் மூலம்: அல்லது שְׁאֹל (shᵉʼôl); שָׁאַל (shâʼal) [H7592] இலிருந்து;
வரையறை: பாதாளம் அல்லது மரித்தோரின் உலகம் (பூமிக்கடியிலுள்ள ஒதுக்கிடம் போல), அதின் சாதனங்களும் அதில் வசிப்போரும் உட்பட
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: grave, hell, pit.
பொருள்கள்
- ஷியோல், கீழுலகம், கல்லறை, பாதாளம், குழி
- கீழுலகம்
- ஷியோல்-மரித்தோரின் இருப்பிடத்திற்குப் பழைய ஏற்பாட்டில் உள்ள பெயர்
- திரும்பி வர முடியாத இடம்
- தேவனைத் துதிப்பது இல்லாத இடம்
- தண்டனைக்காகத் துன்மார்க்கர் அங்கே அனுப்பப்படுகிறார்கள்
- நீதிமான்கள் அதற்குக் கைவிடப்படுவதில்லை
- சிறையிருப்பின் இடத்தைக் குறித்து (உருவ.)
- பாவத்தில் மிகுந்த இழிநிலையைக் குறித்து
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G86 | ᾅδης | háidēs | G1 (எதிர்மறை இடைச்சொல்லாக) மற்றும் G1492 இலிருந்து | சரியான பொருளில், காணப்படாத, அதாவது "பாதாளம்" அல்லது பிரிந்துபோன ஆத்துமாக்களின் இடம் (நிலை) | grave, hell |
| G2288 | θάνατος | thánatos | G2348 இலிருந்து | (சரியான பொருளில், பெயர்ச்சொல்லாகப் பயன்படுத்தப்படும் பெயரடை) மரணம் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ) | X deadly, (be…) death |
| H7592 | שָׁאַל | shâʼal | அல்லது שָׁאֵל (shâʼêl); ஒரு மூல வேர் | விசாரித்தல்; உட்பொருளாக, வேண்டுதல்; நீட்சியாக, கோருதல் | ask (counsel, on), beg, borrow, lay to charge, consult, demand, desire, [idiom] earnestly, enquire, [phrase] greet, obtain leave, lend, pray, request, require, [phrase] salute, [idiom] straitly, [idiom] surely, wish |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H7585" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 64 பக்கங்களில், பின்வரும் 64 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- ஆதியாகமம் 37:35
- ஆதியாகமம் 42:38
- ஆதியாகமம் 44:29
- ஆதியாகமம் 44:31
- எண்ணாகமம் 16:30
- எண்ணாகமம் 16:33
- உபாகமம் 32:22
- 1 சாமுவேல் 2:6
- 2 சாமுவேல் 22:6
- 1 இராஜாக்கள் 2:6
- 1 இராஜாக்கள் 2:9
- யோபு 7:9
- யோபு 11:8
- யோபு 14:13
- யோபு 17:13
- யோபு 17:16
- யோபு 21:13
- யோபு 24:19
- யோபு 26:6
- சங்கீதங்கள் 6:5
- சங்கீதங்கள் 9:17
- சங்கீதங்கள் 16:10
- சங்கீதங்கள் 18:5
- சங்கீதங்கள் 30:3
- சங்கீதங்கள் 31:17
- சங்கீதங்கள் 49:14
- சங்கீதங்கள் 49:15
- சங்கீதங்கள் 55:15
- சங்கீதங்கள் 86:13
- சங்கீதங்கள் 88:3
- சங்கீதங்கள் 89:48
- சங்கீதங்கள் 116:3
- சங்கீதங்கள் 139:8
- சங்கீதங்கள் 141:7
- நீதிமொழிகள் 1:12
- நீதிமொழிகள் 5:5
- நீதிமொழிகள் 7:27
- நீதிமொழிகள் 9:18
- நீதிமொழிகள் 15:11
- நீதிமொழிகள் 15:24
- நீதிமொழிகள் 23:14
- நீதிமொழிகள் 27:20
- நீதிமொழிகள் 30:16
- பிரசங்கி 9:10
- உன்னதப்பாட்டு 8:6
- ஏசாயா 5:14
- ஏசாயா 7:11
- ஏசாயா 14:9
- ஏசாயா 14:11
- ஏசாயா 14:15
- ஏசாயா 28:15
- ஏசாயா 28:18
- ஏசாயா 38:10
- ஏசாயா 38:18
- ஏசாயா 57:9
- எசேக்கியேல் 31:15
- எசேக்கியேல் 31:16
- எசேக்கியேல் 31:17
- எசேக்கியேல் 32:21
- எசேக்கியேல் 32:27
- ஓசியா 13:14
- ஆமோஸ் 9:2
- யோனா 2:2
- ஆபகூக் 2:5